Форма входа
Новинки и бестселлеры жанра Языкознание
О чём молчат языки гор - Александр Кикнадзе
Вплоть до 17 века грузинские историки называли Страну Басков Сакартвело (Сакартвело — самоназвание Грузии). В свое время, когда Георгий Саакадзе просил войска у западной Европы для борьбы с турками и персами, Папа Римский обещал грузинам всяческую...
Лингвистические особенности американского военного сленга и способы его перевода на русский язык - Сергей Уваров
Монография, посвященная специфическому и малоизученному пласту американской неформальной лексики, – сленгу военнослужащих армии США. Написанная простым и понятным языком, работа может быть интересна не только лингвистам и военным, но и простым...
Русская германистика: Ежегодник Российского союза германистов. Том 1 - Сборник статей
В настоящую книгу включены тексты докладов, прозвучавших на первой конференции Союза российских германистов «Русская германистика в прошлом и настоящем: имена и проблемы». Участники конференции и авторы настоящей книги видели свою задачу в том,...
Немецкий язык с А. Селинко. Сегодня мой муж женится - Annemarie Selinko
Немецкий язык с любовьюAnnemarie Selinko. Heute heiratet mein MannАннемари Селинко. Сегодня мой муж женитсяКнигу адаптировала Наталья АгееваВ книге предлагается роман Аннемари Селинко "Сегодня мой муж женится", адаптированный (без...
СЛАВА РОДУ! - Михаил Задорнов
На каждой странице вас ожидают удивительные открытия нового смысла старых привычных слов. Стиль изложения книги передает живую искромётную атмосферу устных выступлений Михаила Задорнова. Многие не понимают, что родной русский язык – это живая...
Англо-русский словарь военно-технических терминов и сокращений с комментариями. Часть I: A – R - Б. Киселев
Словарь содержит около 10000 терминов по основным темам военного перевода, более 1000 сокращений, а также 348 комментариев по особенностям использования отдельных лексических единиц. Материал представлен в двух томах (часть I: A – R; часть II: S –...
Лингвоквест “O children” и дары словарей, или Откуда у текста ноги растут - Geraldine Galevich
Обожаю, когда люди вникают в смысл иностранных песен и случаи, когда, узнав их перевод, хочется сразу же его забыть. А ещё бывало ли у тебя такое, когда читаешь перевод песни на каком-нибудь сайте и всё равно ничего не понимаешь? В этом гайде не...
Тексты-картины и экфразисы в романе Ф. М. Достоевского «Идиот» - Нина Перлина
Экфразис, т. е. словесный рассказ или собеседование о картинах с намерением объяснить и дать представление о том, «что эти картины значат», рассматривается в данной работе как опорная модель построения повествования в романе «Идиот». Парафразируя...
Кто ты – русский богатырь Илья Муромец - Булат Сергеевич Ахметкалеев
В истории становления России как государства, ее культуры очень много темных мест, которое не очень понятно сегодняшним русским в силу того, что подавляющее большинство моноязычны, и сегодня моноязычный русский читатель, исследователь не замечает...