иная: «Правый фланг атаковал левый фланг султанских войск и нарушил его порядок».
602
Подробности сражения см. также: Ибн ал-Асир, IX, 74; ал-Бундари, 299—300; Раванди,273.
603
Бистам — город на пути в Нишапур. Однако ал-Бундари (300) сообщает, что Инандж укрылся в горах близ Дамгана, который также находится на пути в Нишапур, но на два перехода ближе Бистама (Йакут, II, 180). Раванди (274) пишет, что Инандж бежал в Горган и далее в Мазандаран, правителем (испахбад) которого в это время был бавендид 'Ала' ад-Дин ал-Хасан ибн Рустам ибн 'Али ибн Шахрийар (1163—1172).
Ибн ал-Асир (IX, 74) пишет, что, когда атабек Ил-Дегиз начал осаду Рея, Инандж запросил мира. По нему Инандж лишался Рея, но получил Джарбазкан и Саве, однако затем у него эти города отобрали (ал-Бундари, 300).
604
Хорезмшах Абу-л-Фатх Ил-Арслан правил в 1156 —1172 гг.
605
Шараф ад-Дин Гурд-Базу умер в Рее 24 джумада II 561 г. х. (27.IV.1166). Он был похоронен в Хамадане в построенной им самим медресе (Раванди,278).
606
Саве (Сава) — город между Реем и Исфаханом, близ города Аве. Жители Саве — сунниты-шафииты, а жители Аве — шииты-имамиты (Йакут, V.21).
607
Вероятно, эта переписка султана Арслан-шаха и атабека Ил-Дегиза с грузинами происходила в связи с тем, что «в этом (561) году (7.XI.1165—27.Х.1166) грузины выступили с большим числом войск и разграбили два города, достигнув Ганджи. Они перебили, пленили и угнали с собой большое количество людей, захватив несметные [трофеи]» (Ибн ал-Асир, IX, 94).
608
Джурджан (Горган) — область на ю.-в. побережье Каспийского моря.
609
Оказывая военную и материальную помощь владетелю Рея Инанджу, хорезмшах Ил-Арслан продолжает начатое его отцом Атсызом проникновение во владения сельджукских султанов, тем более что после смерти султана Санджара Хорасан и области западнее его не имели (если не считать сильного эмира Му'аййида Ай-Аба) фактически «законных» правителей. Инандж, так сказать, стал объектом внимания как иракских Сельджукидов во главе с атабеком Ил-Дегизом, так и хорезмшаха Ил-Арслана.
В 559 г. х. (30.XI.1163—17.Х.1164) господствовавшие в Средней Азии кара-китаи (Ибн ал-Асир: хитаи) предприняли ряд мер против «заносчивых и непокорных карлуков» (см.: Бартольд, Карлуки, 547—548). По сообщению Ибн ал-Асира (IX,89), кара-китайский хан приказал своему наместнику в Самарканде Кылыдж Тамгадж-хану Рукн ад-Дину Мас'уду «выселить карлуков из областей Бухары и Самарканда в Кашгар, чтобы они перестали носить оружие и занялись земледелием и другими делами». Однако карлуки отказались выполнить приказ и направились в Бухару. Здесь их настиг Кылыдж Тамгадж-хан и перебил множество их (см.: Мухаммад ас-Самарканди, 66 и сл.). Часть карлуков во главе с Шамс ад-Дином ибн Хусайном 'Аййар-беком нашла убежище у хорезмшаха. В дальнейшем под предлогом преследования карлуков кара-китаи переправились через Амударью и в 567 г. х. (4.IX.1171—22.VIII.1172) вторглись в Мавераннахр. Хорезмшах Ил-Арслан бросил против них войска под командованием 'Аййар-бека, но кара-китаи разбили эти войска, а самого 'Аййар-бека взяли в плен. Через некоторое время умер Ил-Арслан [(19. рамадана 567 г. х. (19.III.1172)], хорезмшахом стал его сын 'Ала' ад-Дин Текиш (1172—1200). См.: Ибн ал-Асир, IX, 114; Джувайни, I, 288—289.
610
Хусам ад-Дин Инандж и войска хорезмшаха в 563 г. х. овладели Реем, после чего вторглись в Азербайджан и захватили города Абхар, Занджан и Казвин. Хорезмийцы учинили в округах этих городов разгром и опустошения. Из Казвина, например, они увезли две тысячи породистых верблюдов (Раванди, 280).
611
Инандж укрылся в крепости Табарак, расположенный поблизости от Рея. Эта крепость была разрушена последним сельджукским султаном Тогрулом III ибн Арслан-шахом в 588 г. х. (Йакут, VI, 22; Ибн ал-Асир, IX. 104).
612
Об этом см. также: Раванди, 282; ал-Бундари, 303; Ибн ал-Асир, IX, 104; Мухаммад ибн Ибрахим, 65.
613
Са'д ад-Дин Са'д (ал-Бундари: Ас'ад) ал-Ашалл был везиром атабека Шамс ад-Дина Ил-Дегиза (ал-Бундари, 303).
614
См. прим. 134 к настоящей главе.
615
Халиф ал-Муктафи ли-амри-ллах умер 2 раби' I 555 г х. (12.III.1160).
616
Катиф — «город в Бахрейне. В настоящее время — его столица и самый большой из его городов» (Йакут, VII, 131). Совр. Эль-Катиф (ю.-.в. мыса Рас Танура) принадлежит Саудовской Аравии.
617
Владетель Фарса атабек Занги прибыл в Исфахан 18 ша'бана 560 г. х. (30.VI.1165). См.: Раванди, 276—277.
618
80-тысячная армия грузин вторглась во владения атабека Ил-Дегиза в ша'бане 557 г. х. (16.VII.-13.VIII.1162). Грузины захватили город Двин.
По одному сообщению (Ибн ал-Асир, IX, 79), грузины перебили в Двине 10 тыс. мусульман, а по другому (аз-Захаби, л. 119а) — 30 тыс. человек. Вардан (155) пишет, что «царь иверийский Георгий III, собрав под свое начало войско из кавказских племен, напал на Двин и, взяв его, всех находившихся в нем, кроме христиан, предал мечу и огню». Грузины, по сообщению Ибн ал-Асира (IX, 79—80), «угнали в плен множество детей и женщин, которых раздели и голыми и босыми погнали. А когда они возвратились в свою страну, то грузинские женщины запротестовали против того, что они сделали с мусульманскими женщинами, и сказали своим воинам: «Вы заставите мусульман поступать с нами так же, как вы поступаете с их женщинами». И лишь после этого женщинам возвратили их одежду». См. также: Маттеос Урфаеци, 335.
619
Эмир Насир ад-Дин Ак-Куш умер 21 зу-л-ка'да 560 г. х. (30.IX.1165). См.: Раванди, 278.
620
Баруджирд — городок между Караджем и Хамаданом, на расстоянии 18 фарсахов от последнего. Йакут, II, 155.
621
Начиная с этого абзаца и до слов «свои надежды» на л. 916 весь текст приведен Амедрозом (см.: Ибн ал-Каланиси, 362—364: «Передает автор Зубдат ат-таварих, что, когда атабек Ил-Дегиз» и далее по тексту).
622
Насир ад-Дин Сёкмэн II ибн Ибрахим [1128—10.VII.1185. У С. Лэн-Пуля (143) неточно: 1183]. См.: Ибн ал-Асир, IX,
