или иначе где-нибудь да прозвучала и я бы это точно запомнил.
Но вот нет, не было такого, так что шанс на то что она отсутствует в этом мире очень даже велик. Что для меня очень хорошо, даже прекрасно! Потому что я считаю это очень подходящая для меня сейчас песня для благодарности всем прекрасным людям Земли, что поддержали и поддерживают меня.
Подходящая и по смыслу, по музыке, по исполнению ну и конечно же по словам…
Мы близко друг к другу независимо от расстояния.
Эти слова не могли бы быть более искренними.
Наше доверие друг другу вечно,
А остальное не важно.
Я никогда не открывал себя с этой стороны.
Жизнь принадлежит нам, и каждый живёт её по-своему.
Все эти слова я не просто говорю,
А остальное не важно.
В тебе я ищу и нахожу доверие.
Каждый день приносит нам что-то новое.
Наш разум открыт для нового взгляда,
А остальное не важно.
….
https://songtranslate.ru/songs/metallica/nothing_else_matters.html
(на русском она звучит конечно слегка коряво, на английском намного лучше, но кому интересен перевод этого произведения до конца, то заходите сюда)
Самое забавное для меня это то что, если вы внимательно выслушайте песню, обратив при этом пристальное внимание на текст, а потом даже посмотрите ее перевод на всевозможных платформах, то вы нигде при этом не найдете слов про «чертяку, который что-то там делает».
Но тем не менее, именно после этих слов господина Бернштейна, правда уточню в русском звучании, эта фраза и послужила для меня неким триггером, после которого мне и вспомнилось данное произведение. Мда … порой диву даёшься какими странными зигзагами и путями идут мысли в моей голове, а может это у всех так?
Но в любом случае, фраза которая вроде на первый взгляд и не имеет никакого отношения к этой песне вдруг вызывает у меня воспоминание именно о ней.
Ну ладно, не буду долго держать интригу с путями и ассоциациями, всё очень просто для тех конечно кто смотрел ещё старый добрый КВН начала двухтысячных. Кто же не в теме или не любитель этой передачи я поясню.
Была когда-то там команда из Москвы, которая называлась если мне не изменяет память «Незолотая молодёжь». Да, кстати, та самая в которой начинал когда-то Гарик Харламов, правда тогда никакой еще не бульдог, а просто молодой парень.
Так вот была у них такая сценка где Гарик играл роль учителя музыки, слушал и смотрел как поют и играют его ученики. И вот один из таких учеников по его заданию и играл на гитаре этот самый проигрыш к «Nothing Else Matters, правда при этом просто безбожно фальшивя.
Но учителю музыки, типа все нравилось, очень уж хорошо он словесно изображал этот свой восторг такой вот «талантливой» игрой подопечного.
И был там такой момент, когда учитель говорит ученику мол молодец, все спасибо, хватит, но ученик все равно продолжает дальше свою фальшивую игру на гитаре, на что Гарик с восторгом говорит ему – «А чертяка, что делает со мной!».
Все это разумеется под общий смех в зале.
https://yandex.ru/video/preview/10889510777813738551
(та самая версия песни из КВН, в исполнении команды «Незолотая молодежь», благодаря которой ГГ и вспомнил ее, здесь если что она начинается с 2.23)
Вот и «чертяка» от господина Бернштейна и стал этаким триггером, который и вызвал в моей голове всю эту цепочку воспоминаний, что и привели меня к этой замечательной песне, даже немного удивительно!
Но в любом случае спасибо ему за это. Нет в соавторы я его не возьму, наградой будем считать для него был его звонкий смех, так кто-то даже уже пел, по-моему. Теперь надо будет подумать, как ее лучше преподнести этому миру.
О, там же еще кстати была песня «не вешать нос гардемарины, но она думаю для моей благодарности всему миру не пойдет, нет песня неплохая, но не для этой цели. Пусть будет, может еще где-нибудь пригодится, главное записать о ней в блокноте, не забыть.
Кстати, кроме оригинального концерта группы «Metallica» мне вспомнились и некоторые другие каверы этой песни, некоторые вполне себе на уровне.
Разные исполнители, просто музыка без слов, даже в разных жанрах ее пели. Теперь главное выбрать самое лучшее. Как в оригинале мне не спеть, тело увы не мужское. Но я приложу все усилия чтобы она здесь прозвучала не хуже.
