Навигация по сайту
Популярные книги
Измена. От меня не уйдешь, девочка! (СИ) - Алиса Лиман
Измена. От меня не уйдешь, девочка! (СИ) - Алиса Лиман
Запрещаю тебе уходить - Алиса Ковалевская
Запрещаю тебе уходить - Алиса Ковалевская
Измена. Не прощу (СИ) - Леманн Анастасия
Измена. Не прощу (СИ) - Леманн Анастасия
Рейтинговые книги
Книга онлайн » Фантастика и фэнтези » Фэнтези » Малышка и Карлссон-2 - Александр Мазин
Читем онлайн Малышка и Карлссон-2 - Александр Мазин

Шрифт:

-
+

Интервал:

-
+

Закладка:

Сделать
1 ... 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110

Катя не ответила. Она смотрела на стикер… Вдруг поняла, что нужно сделать. Открыла сумочку, достала косметичку, положила серебряную пластинку на зеркальце, взяла маникюрные ножницы, подождала, пока такси остановилось у светофора, и острием ножниц решительно процарапала на серебре вокруг грозной руны неглубокую бороздку.

Потом сбросила всё обратно в сумочку, откинулась на спинку, закрыла глаза – и увидела баньши. Баньши печально улыбался. Впрочем, иначе улыбаться он не умел…

…А в шести километрах от тронувшегося такси, в палате интенсивной терапии шведского госпиталя имени Олафа Святого у больного, зарегистрированного под именем Николая Иванова, человека, в жилах которого текла толика тролльской крови, дрогнули веки…

Конец второй книги

Примечания

1

Где сид? Куда он ушел (шведск.)?

2

Сид пошел в Скансен. Он хочет убить Карлссона. Карлссона и его Хищника. Понятно (англ.)?

3

Карлссон? Охотник Карлссон? Ты знаешь Карлссона (шведск.)?

4

Да. Я знаю Карлссона (англ.).

5

Карлссон a мой друг (англ.).

6

Карлссон гонится за сидом (шведск.)…

7

Нет, это сид хочет поймать Охотника (шведск.)!

8

Скансен? На острове Юргордэн (шведск.)?

9

Этому человеку нужна помощь (англ.).

10

Как насчет чашечки воды?

11

Я хочу пить!

12

Кто ты? Как тебя зовут (шведск.)?

13

Там много троллей (шведск.).

14

Вы – шведка (шведск.)?

15

Убери свет (шведск.)!

16

Что здесь происходит? Говори (шведск.)!

17

Кенотаф (греч.) – место символического захоронения.

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
1 ... 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Малышка и Карлссон-2 - Александр Мазин бесплатно.
Похожие на Малышка и Карлссон-2 - Александр Мазин книги

Оставить комментарий

Copyright Kniga-Online.net © 2024 | Все права защищены.

free.libs@yandex.ru