"Спасибо, я думаю, что мы примем ваше предложение", - произнесла Синклер, игнорируя свою спутницу.
Адамс припарковала свой Харлей позади маленького бара, буквально в нескольких кварталах от собственного заведения. Когда она заглушила двигатель, то услышала громкую музыку, доносящуюся из-за двери, которую всегда оставляли чуть приоткрытой на время работы. Соскочив с черной, хромированной машины Лиз обогнула белокаменное здание и подошла к двери.
Над входом висела надпись, предупреждающая о том, что никого моложе двадцати одного года не будут пускать. Но когда она потянула дверь и открыла ее, ни один вышибала не стоял там, чтобы проверить ее документы. Только глаза немногочисленных посетителей повернулись в ее сторону, когда она вошла.
"Эй, Лиз!" - окликнула ее Чазитай из-за стойки.
Адамс повернула голову направо и подошла к высоким барным стульям.
"Чаз, давно не виделись", - поприветствовала она хозяйку, обменявшись со старшей по возрасту женщиной рукопожатием.
"И не говори, подруга". - Карие глаза хозяйки заведения потеплели. - "Ты - то как?"
"Лучше всех", - ответила Адамс, не предлагая большего.
Чазитай опустила руки, разглаживая свою рубашку с алмазными пуговицами в стиле 1950-ых, внезапно почувствовав себя убогой перед великолепной Элизабет Адамс.
"Та симпатичная маленькая блондинка имеет какое-либо отношение к этому? " - спросила она, посмотрев мимо Адамс на танцпол, где под музыку раскачивалась Эрин, очевидно, очень пьяная. Адамс немедленно шагнула в сторону, собираясь направиться к ней, но Чазитай остановила ее.
"Вот - ее рубашка". - Она достала из-под стойки, брошенную своей владелицей, фланелевую рубашку и вручила ее Лиз. Темноволосая женщина взяла ее, игнорируя вопросы в глазах старого друга. Вместо этого, она повернулась, сосредоточив все свое внимание на пьяной женщине, перемещающейся в полном одиночестве под музыку на маленьком танцполе.
С беспокойством в глазах, она подошла ближе и остановилась прямо перед изрядно перебравшей блондинкой.
"Привет", - произнесла Адамс, внезапно почувствовав неуверенность, и не зная, что же сказать танцующей женщине, которая покачивалась перед ней с закрытыми глазами, очевидно, потерявшись в своем собственном небольшом мирке.
Эрин открыла глаза и осмотрелась. Казалось, она и кто-то другой были единственными на маленьком пятачке. Мак подняла глаза на женщину, которая стояла перед нею.
"Привет", - ответила она с чувственной усмешкой, узнавая Адамс и тыкая пальцем в ее грудь. - "Подожди минуту!" - заявила она. - "Я - не в твоем клубе, я покинула твой клуб". - Женщина торопливо посмотрела вокруг, быстро потерявшись в окружающей обстановке. - "Что ты здесь делаешь?" - спросила она, подступая ближе, чтобы коснуться сильных рук темноволосой красавицы. - "Действительно ли ты реальна?" - нечленораздельно произнесла она, а затем истерично рассмеялась. - "Или - ты только плод моего возбражения … воображения", - поправилась Эрин перед тем, как снова рассмеяться.
"Я - реальна", - подтвердила Адамс, поддерживая блондинку, чтобы та не упала. - "А ты - пьяна".
"О, мой бог, действительно?" - с сарказмом спросила Эрин, посмотрев вокруг округлившимися глазами, как - будто не могла поверить в такую возможность.
"Пошли отсюда, давай двигаться", - попыталась увести ее с танцпола Адамс.
"Куда?" - спросила Эрин, еле волоча ноги. - "Я хочу танцевать", - объявила она, драматично выкручивая руки.
"Ты танцевала достаточно".
"Я хочу потанцевать еще немного", - заупрямилась Мак, останавливаясь и оказывая сопротивление, тянущей ее за руку, женщине. Адамс посмотрела на нее и ослабила хватку. Последняя вещь, которую она хотела сделать - это повредить ей.
"Ха", - хмыкнула Эрин, поднимая глаза к лицу темноволосой женщины. - "Ты так, блин, великолепна, ты знаешь это?" - спросила она нечленораздельно, пытаясь коснуться ее лица.
Адамс схватила ее руку, останавливая ее, прежде чем она проткнет ей глаз. Тогда быстро, и с относительной легкостью, она подняла пьяную блондинку и закинула себе на плечо.
"Эй!" – возмущенно закричала Эрин, уткнувшись в спину сильной женщины. - "Так не танцуют!"
Адамс прошла небольшое расстояние до бара, где бросила бумажку в сто долларов на лакированную деревянную поверхность.
"Извини за неприятность, Чаз", - сказала она, взглянув на своего старого друга. - "Это закроет ее счет?" - спросила она, кивая на сотню.
"Она уже заплатила", - ответила Чаз, задаваясь вопросом, чем молодая блондинка должна была заслужить такой жест от Элизабет Адамс.
"Тогда, я уверена, что это закроет неприятность, которую она вызвала", - произнесла Лиз, чувствуя, как Эрин пытается оказать краткое сопротивление перед тем, как окончательно успокоиться.
"Нет, подруга. Она не была никакой неприятностью. Развлечением - возможно, но с ней не было никаких проблем". - Несколько других посетителей в баре поддержали хозяйку кивками.
"Тогда за ваше гостеприимство и выпивка за мой счет", - сказала Адамс, отказываясь забрать деньги. Когда она развернулась вместе с блондинкой, резко сползшей по ее плечу, то услышала сердечную благодарность от расположившихся в слабо освещенном баре женщин.
Она вышла в ночь и подошла к своему мотоциклу, рядом с которым поставила Эрин на ноги. Прежде чем отпустить ее из своих рук, она убедилась, что та не упадет.
"С тобой все хорошо?" - спросила Лиз, пробуя заставить ее сосредоточиться и смотреть в свои глаза.
"Ннневероятно", - нечленораздельно произнесла Эрин, схватившись за лоб, когда ее захлестнула волна головокружения. Молодая женщина закрыла глаза и прислонилась к Адамс, проглотив назад подступившую тошноту.
"Ты готова к поездке, королева танцпола?" – усмехнулась Лиз, взглянув ей в лицо.
Эрин выпрямилась и стала наблюдать за Адамс, наклонившейся, чтобы завести Харлей.
"Очень забавно", - ответила она, уставившись на большой мотоцикл. - "Я не думаю, что смогу…" - сообщила Мак немного громче, стараясь перекричать рев двигателя.
"Уверена, что сможешь". - Адамс перекинула обтянутую хлопчатобумажной тканью ногу через сиденье. - "Ты можешь ехать впереди". - Она отодвинулась назад, оставляя впереди себя место для Эрин. Она вовсе не собиралась предлагать пьяной блондинке ехать позади нее, также опасаясь, что та упадет.
