прав ваших.
Неприятные впечатления могут однако ж потерять свою силу и Члены Собрания сего одушевляемого искренней любовью к добру, совершат достойно долг почтенного звания своего, принеся с собой в дома свои мир и согласие, распространяя в оных сей дух тишины и безопасности, без коих благотворнейшие Законы будут бесполезны.
Вы предложили законы, в коих Отечество ваше наиболее имело нужду.
По зрелом рассуждении, означатся постепенно отношения заимодавцев и должников. Обряды, с коими впредь сопряжено будет пожертвование имуществ частных на пользу общественную, доказывают уважение к собственности, служащие сильнейшим поощрением к предприятиям полезным.
Я не буду в сию минуту разбирать причины по коим вы не приняли проектов, назначенных к пополнению системы вашего Законодательства.
Предоставляю согражданам вашим решить было ли единственной целью вашей при отклонении проектов сих, доставить Законам, долженствующим управлять вами то совершенство, которое можете принести оным размышление зрелое и глубокое.
Представители Царства Польского! Я оставляю вас, но и в отдалении от вас, я буду блюсти о благе вашем с тем же постоянством и той же попечительностью; единственным предметом желаний моих будет – видеть правила, мной вам предначертанные, укрепленными вашей умеренностию и оправданными вашим счастием.
5. Речь, произнесенная императором Александром I при открытии сейма царства польского 1 (13) мая 1825 г.[1787]
Представители Царства Польского!
Когда я расстался с вами, четыре года тому назад, в то же время, бедственные происшествия произвели в Европе всеобщее волнение, угрожавшее благосостоянию всех народов. Я желал дать время мнениям установиться, а страстям утихнуть. Ваше третье Собрание было отложено, но я уверен, что это замедление приготовит успех теперешних ваших занятий, и с истинным удовольствием, со всеми чувствами привязанности, которую я вам доказал в стольких слушаниях, я нахожусь еще раз между вами.
В промежутке времени протекшем от последнего Сейма, не изменяя своим обязанностям и намерениям мной вам объявленным, коль скоро я открывал зародыши беспорядка, то противился их развитию. Дабы утвердить мое здание, обеспечить существование оного, и дабы вы мирно могли пользоваться им, я прибавил один пункт к основному Закону Королевства. Мера сия предупреждающая необходимость иметь влияние и руководствовать выборы Частных Сеймов и самые действия ваших заседаний, доказывает участие, которое я принимаю в утверждение постановлений, коими вы управляете. Оная не имеет другой цели, и я твердо уверен, что поляки будут уметь оценить ее.
Министр мой внутренних дел представит вам отчет о состоянии государства и о управлении правительства, совершенных в последние четыре года.
Вы будете пользоваться быстрыми успехами промышленности, и увидите, что ежели общественное благосостояние не достигло еще той степени, на которую направляются все мои желания и попечения правительства, то причину сего можно изыскивать единственно только в общей остановке торговли продуктов земли, коей подверглись почти все Государства.
В других отношениях были получены важные выгоды. Национальный долг приближается к окончательному погашению. Два трактата определили части сего долга падающие на Австрию и Пруссию.
В скором времени новый Закон о финансах определит все доходы и издержки Государственные.
Гибельный дифисит (deficict)[1788] подвергал сомнению ваши драгоценнейшие надежды. Теперь он исчез. Остатки от государственных расходов будут употребляемы с тщанием к погашению национального долга.
Начатые переговоры с Берлинским двором, для определения торговых сношений между Польшей и Пруссией, были увенчаны счастливейшим успехом, в следствие только откровенных и взаимно-миролюбивых расположений, кои составляют драгоценнейшую основу моих сношений с союзниками. Конвенция, которую я заключил, открывает свободные пути для вашей внешней торговли. Торговля же и ваши отношения с Россией ежедневно приобретают более обширности и деятельности. Различные облегчения служащие основанием оных, суть сугубо полезных для взаимного благосостояния, способствуя успехам оного и связывая новыми узлами соединения оба народа.
Долги обременяющие частные имения обратили на себя мое особенное внимание. Проект общества основанного на взаимных обязательствах (association solidaire) между владельцами поместьев, будет вам представлен. Он есть последствие многочисленных рассмотрений мнений изложенных вашими палатинскими советами (conseilo palatinary).
Религия, сей источник всех добродетелей, сие основание всех Человеческих постановлений, требует кажется присмотра[1789] некоторой части вашего Гражданского Уложения. Комиссия избранных из среды вашей, содействовала в сем важном деле. Проект 1‐й книги, ей рассмотренной, будет вам сообщен.
Мысли мои будут сопровождать вас в исполнении ваших должностей. Вы увидите меня готовым принять улучшения, кои мне предложите; но равно решительным отвергать всякое уступление противное вашему собственному счастью.
Представители Царства Польского! Свободные от всякого влияния, рассуждайте тихо и спокойно! Будущность отечества вашего в руках ваших. Имейте в виду его благо, его истинные выгоды; принесите ему те заслуги, которые оно ожидает от соединения вашего, и содействуйте мне в исполнении тех желаний, которые я не переставал питать для него.
6. Речь, произнесенная императором Александром I при закрытии сейма царства польского 1 (13) июня 1825 г.[1790]
Представители Царства Польского! Я не могу должным образом изъявить поздравления по поводу результатов, кои дает ваше третье заседание. Вы совещались спокойно и благоразумно, удовлетворили ожидания своего отечества и оправдали мое доверие. Церковь получила от вас разумное и законное почтение. Ее права приобрели основания и формы, сохранение которых требовал общественный интерес, и книга первая вашего гражданского кодекса заложила основы законодательства, соответствующего состоянию, нуждам и нравам общества, в котором оно должно править. Ваши будущие собрания завершат эту важную работу.
Опыт показал несовершенство законов о залогах, а также многих частей вашего уголовного кодекса. Вы уничтожили их. Ваши длительные несчастья обременили долгами землевладельцев. Истинная опора государства, они попросили о необходимом облегчении. Вы осознали важность прийти им на помощь. Препятствия, кои могли бы помешать разработке закона о территориальных объединениях, будут рассмотрены; и под защитой закона, действенной заботы, коя направит его исполнение, особой поддержки, которую правительство гарантировало в случаях, когда благодеяния закона сами по себе еще недостаточны, мне хочется верить, вы увидите, как будут стерты последние следы ваших несчастий.
Я постарался принять все предложенные вами изменения. Вы, со своей стороны, поддержали все проекты законов, кои я вынес на обсуждение. Этот обмен пожеланиями и познаниями, взаимное согласие – единственные средства укрепления используемых вами учреждений и, вместе с тем, истинная цель и важнейшее преимущество. Дабы укрепить сей счастливый союз, дабы поддерживать связи, плодом которых он является, в период до следующего Сейма составлением проектов законов продолжит заниматься собранный из числа депутатов комитет.
Вы представили мне различные прошения. Я внимательным образом их рассмотрю и поясню вам мотивы своих решений по этим вопросам. Они будут удовлетворены насколько позволят обстоятельства.
Представители Царства Польского! Я покидаю вас
