— Это уже какая-то пьеса «Бесприданница» получается. «Не угодно ли Вам со мной в Париж на выставку»? А ты?
— Я сказала, что хочу понять его роль во всей этой истории. Потому что мне ясно: нашему отъезду из замка он много поспособствовал.
— Вот именно этими словами говорила?
— Нет, не совсем. То есть, совсем не этими. Но общий смысл передаю правильно. Ну, он мне рассказал. Как ты ему поперек дороги встала в деле с его бывшей любовницей. Он уже тогда решил, что накажет тебя за непослушание. Хотя ты ему, в общем, понравилась. Гордая, говорит, и глупая. А тут он меня увидел. Подумал, что я ему подойду, в жены, в общем, сгожусь, и сказал об этом тебе. А ты меня ему не отдала, напротив, увезла в Европу от него подальше. Он предвидел, что ты можешь выкинуть что-то в этом роде, поэтому каждый наш шаг контролировался. Он прекрасно знал, где мы находимся. Якобы, ради того, чтобы поквитаться с тобой, приехал на этот банковский форум. Ну, тут он врет, конечно. Форум-то очень даже авторитетный, на него вся Европа съехалась. Наверняка у него тут нашлись важные дела, а мы так, до кучи.
— Он приезжал к вам в Трувиль. О чем он с тобой говорил?
— Сережка накапал? Я же просила его не говорить. Егоров приехал и спрашивал о тебе. Где ты, да с кем. Я, грешным делом, думала, он все-таки тобой увлекся. Сказала — ты уехала с приятелями в Бретань. Это же правда, в конце концов, а врать ты меня не приучила. Потом он спросил про моего жениха — не собираюсь ли я его бросить. Тут я поняла, что это он мной увлекся. Я тогда быстро закончила разговор и вернулась к ребятам, а он уехал.
— И решила мне ничего не говорить, так?
— Ты сама первая мне ничего не сказала.
— А потом?
— Когда потом? Мы вернулись в замок после банкета, была уже полночь или даже половина первого. Тут вышла к нам эта сучка баронесса, отозвала Эрика и стала ему что-то шептать. Он как заорет: «Без тебя знаю»! А потом начал орать уже на меня, что он видит: я его не люблю, только пользуюсь, а теперь Лиза говорит, что и мать моя такая же. Тут я потребовала уже от этой гадюки: пусть она повторит свои поганые слова так, чтобы я их слышала. Она сначала не хотела, вроде, она выше этого, а потом какую-то такую бредятину понесла, что я не смогла терпеть, и заехала ей в морду, о чем сейчас ни капельки не жалею. А Эрику сказала, что между нами все кончено.
— Бертло мне не так рассказал. Ты, вроде, заехала в морду Эрику, а Лизу ругала последними словами.
— Ну правильно, Эрик не дал стукнуть стерву, так ему вместо нее попало.
Понятно. Я представила себе всю сцену и ощутила мимолетное торжество. Жалко, я этой дряни лично не накостыляла по шее.
— Утром мы собирались, и я спросила у дворецкого, где мсье Пеллернен. Оказалось, он еще вчера уехал. До банкета. Тут ты выходишь такая убитая. Значит, вы расстались из-за этой идиотской сплетни. Мне тебя очень жалко было. Я никак не могла понять, откуда все это взялось, кто им про тебя наговорил.
— Теперь знаешь?
— Теперь знаю. Этот подонок хихикал, когда пересказывал мне краткое содержание. Фильм такой есть.
— Знаю. «Соблазнительницы».
— Надо же! Ты у нас кино не смотришь уже лет десять. Откуда тогда знаешь?
— Бертло рассказал. Он вчера приезжал, я с ним встречалась.
Катька нервно хохотнула.
— Ну вот. Егоров приехал пораньше под надуманным предлогом, осмотрелся, для своих целей выбрал баронессу и рассказал ей сказочку с нами в главных ролях. Мол, он нас давно знает, сам увлекался и завлекался, да спасибо, добрые люди ему вовремя глаза открыли. Он считает своим долгом предупредить любезных хозяев, но не знает, как, и очень надеется на благородство и такт этой дамы. А дальше все пошло как по маслу: он любовался на дело рук своих. Сожалел только, что финала не увидел: пришлось ему уехать вместе со всеми гостями.
— А дальше?
— Дальше он предложил мне два варианта. Первый: я еду с ним на Мальту, он забывает о мести и оставляет тебя в покое. Я получаю весь мир и серебряные коньки в придачу. Вместе с господином Егоровым в праздничном наборе.
— А второй?
— Я не еду с ним на Мальту. Он делает все, чтобы раздавить тебя. Причем для него это, как я уже говорила, абсолютно бесплатное удовольствие. Ему неинтересно тебя убивать, он хочет, чтобы ты помучилась. И Я С ТОБОЙ ЗАОДНО.
Какой вариант лучше? Оба хуже. Для меня, по крайней мере. Все зависит от того, что выбрала моя дочь.
— Ну, и что же ты решила?
— Мама, послушай меня. Ты знаешь, что я не особенно хотела выходить замуж за Эрика. Да и вообще не слишком стремлюсь замуж. Пока. Я вижу свое будущее очень определенно: я собираюсь заниматься международными финансами. Тут для меня самое важное — моя репутация. Эрик — это хорошо, он не стал бы помехой. Наоборот, имя де Кассаль открыло бы мне все двери. Их трастовый фонд мог бы стать для меня хорошей стартовой позицией. К сожалению, он мне нравится, и не больше. Если бы можно было получить место в их компании и при этом не выходить замуж, я бы предпочла так и сделать. На такую возможность намекнул его отец. Но, думаю, теперь обо всем этом можно забыть. Я пробьюсь сама.
— Ну и слава Богу! А меня-то ты в чем обвиняешь?
— Да ни в чем! Почему ты мне сразу все не рассказала? Там, в Москве? Я бы еще тогда разговаривала с этим уродом совсем по-другому. Да даже трахнулась бы с ним разочек, ничего особенного, и постаралась внушить, что я ему ни на черта не нужна. Да мы бы с ним встретились и расстались еще до поездки в Бельгию! Он бы и от тебя отвязался, и меня в покое оставил.
Ни фига себе заявочки! Она с ним, видишь ли, трахнулась бы, и он от нее отстал!
— Ты думаешь, тебе бы это удалось?
— А ты думаешь, нет? Из-за твоей дурацкой гордости, из-за твоего молчания все к чертям.
— Ну, если ты не исключаешь для себя возможность с ним, как ты выражаешься, трахнуться, то почему ты его сегодня послала? Тем более, как я понимаю, тебя больше не связывают отношения с Эриком, — я старалась говорить спокойно, но во мне уже все кипело, сдерживаться удавалось с трудом. Обычно в такие минуты мои дети замолкают, но тут Катерина не обратила на мое состояние никакого внимания.
— Стать любовницей Егорова для меня смерти подобно. Это значит — закрыть перед собой все двери.
— Его холдинг имеет огромные возможности. Отделения по всему миру…
— Да он не позволит своей любовнице заниматься такими вещами, как международные финансы! Для него баба — изначально дура! Не потому что дура, а потому что баба. Тебя он считает ученой идиоткой. Баба-математик для него — чудо природы, как двухголовый теленок. По его мнению, ум у нас — между ногами. Он мне об этом заявил достаточно недвусмысленно. Я послала его на фиг. Можешь меня ругать. Я могла тебя спасти, но не стала. Из чистого эгоизма! Я не стану тут разыгрывать страсти по Достоевскому и строить из себя Сонечку Мармеладову. Просто нет, и все! Нет!!! Нет!!! Нет!!! Ты поняла?!!!