Укрыв Лею простынёй, Сорел подошёл к компьютеру и бегло просмотрел содержание письма. Уголовный Кодекс?! Ерунда какая-то.
«Статья 1408.09, Федерация. Совращение несовершеннолетних».
Сорел вытер со лба холодный пот. Это что ещё за шутки?! Он невольно оглянулся на Лею и тут же пожал плечами — время отправления письма как раз соответствовало её приходу, да и вообще, это не в её стиле. Высказать в упор всё, что она думает и дать по морде — это да, это по-нашему, но писем она никогда не писала. Даже когда его не было, Эван, случалось, посылала ему письма, а Лея — нет. Так, припишет иногда две-три строчки, не больше…
Кто бы ни был автором этой подборки, действовал он умело и с юмором — за несколькими федеральными статьями следовали ромуланский, клингонский и орионский варианты.
Сорел задумчиво дотронулся до экрана, «переворачивая страницу». Странно, но чтение вызывало какой-то патологический интерес.
* * *
Сарэку тоже не спалось этой ночью. На самом деле он собирался рассказать Сорелу и Лее о реальном положении вещей уже следующим вечером, хотя Аманда была уверена, что и сутки в данном случае — срок непомерно долгий. Возможно, она и права, сказал сам себе Сарэк, ребята действительно переживают. И если Сорел в растроенных чувствах — это ещё полбеды, то Лея в том же состоянии — тема отдельного судебного разбирательства.
Он тихо встал с кровати и скептически осмотрел одеяло в углу комнаты, на котором вольготно расположилась Рика со всем своим многочисленным семейством. «Но семнадцать штук!!!» — вспомнил он вчерашний вопль Эван и позволил себе слегка улыбнуться. Это действительно было забавно. Пожалуй, стоит проверить, как там девочки, решил Сарэк, уж не разрабатывают ли, часом, план его убийства?.. К тому же, если Лея не спит — а, учитывая склад её нервной системы, это было более чем вероятно — можно будет всё объяснить прямо сейчас.
…Леи не было.
Ну, начинается!.. Сарэк не стал будить Эван (и правильно сделал — вот уж от кого в данном случае правды было не добиться), а решил просто позвонить Сорелу, рассказать ему правду и поискать девчонку вместе с напрямую заинтересованным в этом лицом.
Странно, но терминал связи в доме Сорела был отключён. Компьютерная связь в режиме прямого контакта также не работала. Что ж, поговорим лично, решил Сарэк. Возможно, это даже и к лучшему.
* * *
…Земля… Тридцать лет федеральной тюрьмы или полная реабилитация личности. М-да. Рихантсу… принудительный брак и выплата денежной компенсации семье девушки. Отлично, вот туда и полетим. Орион… вообще ничего? Очаровательно… Клинжай… что-о?!… нет, ребята, это уже перебор.
Сорел продолжал изучать подборку статей, лишний раз убеждаясь, как прав был Сарэк, когда говорил ему четыре года назад о коварстве земной природы. Однако он на порядок опередил сроки, предсказанные его старшим другом. Теперь у него только два выхода. Первый — Лея поступает в Звёздную, а он летит на Землю, потому что клан наверняка отречётся от него после подобного демарша. Второй — решиться на невозможное и всё-таки разорвать связь, не подвергая позору никого из присутствующих здесь лиц. Вариант мелкий и трусливый, но в значительной мере всё упрощающий. Вариант из области ненаучной фантастики, если честно. Значит, остаётся вариант номер один — эгоистический, но приятный — он женится на Лее и забудет обо всех своих обязательствах перед кланом и лучшими друзьями. Другой вопрос — каким именно образом он собирается преподнести эту новость Сарэку и Аманде?..
Привет, ребята, не одолжите ли сотню кредов до зарплаты? Спасибо. Ах да, совсем забыл — я совратил вашу приёмную дочь, но честное слово, обещаю на ней жениться, как только появится свободное время.
Нужно найти какой-нибудь логический путь, нужно…
Сорел сел в кресло, взял Лею за руку и закрыл глаза, продолжая обдумывать возможные варианты разрешения создавшейся ситуации. Он и не заметил, как уснул снова.
* * *
Сарэк опустил свой аэрокар возле общественного дома, в котором жил его молодой друг. Первое, что сразу бросилось ему в глаза — это спидер Леи, небрежно оставленный ею у ступеней подъезда. Сарэк почувствовал смутное беспокойство, но не очень сильное — Лее и раньше часто случалось ночевать на квартире у Сорела, хотя чаще всего всё-таки в компании Эван… Нет, конечно, вполне логично, что она бросилась за утешением именно к Сорелу, собственно, в какой-то мере он именно на это и рассчитывал, когда придумывал, как вытащить этих двоих из лап Т'Ра — быстро и с минимальными потерями для обоих. Но он как-то полагал, что подобный разговор произойдёт днём — как это и положено у всех нормальных людей…
Нормальных людей?! О Господи, как сказала бы на его месте Аманда.
Сарэк вошёл в квартиру Сорела, открыл дверь его комнаты и сразу понял всё. То, что Сорел был одет и спал в соседнем кресле, его не обмануло.
— Как… ты… мог?! — только и сумел прошипеть Сарэк, сгребая Сорела за воротник и поднимая в воздух. — Убить тебя мало!!!
Какую-то долю секунды шеф службы безопасности смотрел на своего друга совершенно шалыми глазами, и лишь после этого проснулся окончательно.
— Я не…
— Твии-окх!!! — Сарэк был известен своим, мягко выражаясь, невулканским темпераментом на всю Федерацию, но в этот раз он превзошёл самого себя.
Сорел почувствовал это на своей собственной шкуре, когда оказался в противоположном углу комнаты с разбитой губой и жестокой болью в правом боку. Определённо, трещина в ребре… Да, так его не били даже на службе, а уж с какими отморозками ему только не доводилось встречаться в ту пору! Как говорится, Господи, убереги меня от друзей, а уж с врагами я и сам как-нибудь справлюсь…
Он молча дотронулся до кровоподтёка под правым глазом. Вот уж никогда не думал, что это кресло такое жёсткое… Говорить было нечего — в глубине души он понимал, что Сарэк прав.
Лея проснулась от падения Сорела и недоумённо протёрла глаза. Увидев своего приёмного отца, рассыпающего вокруг громы и молнии, она завернулась в простыню и бросилась к Сорелу, прикрывая его собой.
— Не смей его трогать!!! — медленно произнесла она, глядя Сарэку в глаза. — Он теперь мой муж, нравится тебе это или нет! И нечего его бить — я уже достаточно взрослая, чтобы самой отвечать за свои поступки!
Сарэку был хорошо знаком этот взгляд — он обещал большие неприятности и масштабные разрушения.
Сорел постепенно приходил в себя, пытаясь восстановить дыхание и подняться на ноги одновременно — как-никак его ударил соплеменник, а это было ощутимо.
Сарэк сел в кресло и закрыл лицо руками, вспомнив, наконец, для чего он сюда пришёл. Слов нет, все присутствующие в этой комнате проявили себя не с самой лучшей стороны, но больше всех виноват, конечно, он сам.
— Да я вас хотел поженить, идиоты, — скорбно сказал он, переходя на английскую речь.
— Что?! — Лея и Сорел переглянулись.
— Я и рассчитывал, что после таких новостей вы прекратите свои пикировки и станете ближе друг другу, наконец… но не до такой же степени!!!
— Я что-то не понял, — нахмурился Сорел. — Разве не Сувин…
— Т'Ра действительно женила бы тебя на Сувин, — Сарэк сделал паузу, — если бы ты не согласился жениться на Лее, а ты не согласился бы, зная, что эта идея исходит от Т'Ра, я уверен. Это был единственный способ спасти тебя от незавидного будущего, Сорел.
— И какова… цена? — криво усмехнулся Сорел. — За сколько ты продал её моему клану?
— Никого я не продавал, глупый мальчишка! — вспылил Сарэк. — Спроси лучше, против скольких убеждений мне пришлось пойти, спасая твою никчёмную шкуру!
— Не помню, чтобы я просил тебя о чём-либо в этом роде!!!
— Извините, пожалуйста, — Лея подняла руку, чувствуя, что с таким трудом налаженный конструктивный диалог грозит перейти в стадию классических агрессивных переговоров. — Сарэк, по-моему, твой план удался в лучшем виде. Я не нахожу логики в твоих действиях.
— Не находишь?! О люди… Выйти замуж — это одно! Жить с мужчиной — совсем другое!!!
— Ты хочешь сказать…
— Да! Именно это! — буркнул Сарэк. — Вы должны были пожениться, установить Узы и удержать, таким образом, Т'Ра от дальнейших действий в этом направлении, но, извини, жить ты продолжала бы в моём доме!..
— Да какая разница? — Лея пожала плечами. — Всё равно никто не знает о том, что случилось, стоит ли предавать этому такое значение?
— Я знаю, — мрачно отрезал Сарэк. — Тебе этого мало? — он повернулся к Сорелу. — Ну, а ты что скажешь?!
— Ничего, — Сорел вытер кровь с лица. — Оправдания нелогичны.
— Он теперь о логике заговорил… Интересно знать, где была твоя логика этой ночью?! О нет, не отвечай… слава Сураку, что я не человек, а то бы я абсолютно точно указал, где именно она находилась. Ну, вот что. Лея, приведи себя в порядок, и возвращайся домой. На все сборы — пять минут, иначе я за себя не отвечаю. Все разговоры — дома. А ты, Сорел… слов нет, какая сволочь. Конечно, легко воспользоваться такой ситуацией, особенно когда речь идёт о влюблённой в тебя молодой женщине, не способной управлять своими эмоциями. Но, между прочим, если кто не знает, на этой планете ещё существует такая штука, как самоконтроль. Конечно, я не нарушу слова, которое дал твоему клану, потому что, как бы ни был в тебе разочарован, смерти твоей не желаю. Но я должен подумать, прежде чем смогу общаться с тобой снова. Прощай.
