Называли темницу Утробой. Быть может, потому, что сюда постоянно приносило ветром вонь серы с северного берега острова Вое, которая скапливалась в тюрьме и не выветривалась. Мерзкий запах ударил в нос Логану, и он малой частью сознания отвлекся от кипевшей в нем ярости.
Неф Дада приостановился перед дверью-решеткой. Один из стражников стал шарить по карманам в поисках ключей. Неф окинул его недовольным взглядом и взмахнул перед замком рукой, покрытой черными неподвижными завитками, которые, когда рука нырнула вниз, будто зависли в воздухе. Послышался щелчок.
Стражник нашел нужный ключ и чуть заметно улыбнулся.
— У меня полно других дел, — сказал Неф. — Надеюсь, дальше справитесь без моей помощи?
— Да, сэр, — ответил стражник, беспокойно поглядывая на Логана.
Тот мысленно улыбнулся. Сражаться в чем мать родила с двумя вооруженными стражами, конечно, занятие не из легких, однако это куда приятнее, чем стоять перед магом с парализованными руками и ногами.
— Хорошо. Оковы будут действовать еще минут десять, — сказал Неф.
— Этого вполне достаточно, — ответил один из стражей.
Неф фыркнул и ушел. Стражник с огромным носом ввел Логана внутрь и запер дверь. По обе стороны коридора, в котором они очутились, тянулись тускло освещенные тяжелые двери камер с решетчатыми окошками.
— Если тебе любопытно, это самые лучшие камеры во всей темнице, — сказал Нос, позволяя пленнику немного попривыкнуть к вонючему мраку.
Логан бесстрастно взглянул на него. Нос усмехнулся.
— Вон та наклонная площадка ведет наверх, но тебе она не понадобится.
Второй стражник, похожий на хорька, взглянул на товарища.
— Нравится дразнить покойников?
— Еще как, — ответил Нос, засовывая палец в ноздрю. — Что? — воскликнул он, поймав на себе еще один неодобрительный взгляд Хорька. — Я просто почесал.
— Заткнись, — ответил Хорек. — Куда его ведем? Вниз?
— Да, к Плакальщикам. Давай-ка поторопимся. — Проходя мимо, Нос постучал в четвертую дверь. — Скоро я к тебе приду, сладенькая моя!
Женщина, сидевшая внутри, всхлипнула, но даже не повернула головы.
— Сучка что надо, — сказал Нос. — Ты ее видел?
Хорек покачал головой.
— Шрамов у нее на лице больше, чем у горца блох, но на черта нам ее лицо.
— Притронешься к ней, и принц вспорет тебе глотку, — сказал Хорек.
— Откуда он узнает?
— Сегодня он сюда придет. Хочет освободить ребят из Са'каге, взглянуть на эту девчонку и на какого-то ребенка, — сказал Хорек.
— Я загляну к ней всего на пять минут, — смеясь, заявил Нос.
Они спустились на два уровня по выкопанным вручную ходам.
Вонь серы, грязных людей и отходов сгущалась. Логан время от времени проверял оковы, но надеяться до сих пор было не на что — он почти не мог двигать руками. Однако им до сих пор владело страстное желание осуществить свой замысел. Ограничиваться побегом не хотелось. Следовало убить обоих стражников, забрать у них ключи и найти путь назад.
Плакальщиков держали на нижнем уровне, однако, когда стражники и пленник спустились в пещеры с орудиями пыток, Логан не услышал никакого плача.
— Дальше идти неохота, — сказал Нос, останавливаясь возле укрепленной железной двери. — Скорее бы спихнуть его в Дыру, остальную работу сделают за нас эти сволочи. Лично я не собираюсь потом его вытаскивать. Входить к этому зверью? Нет уж, извольте.
— Дыра? — спросил Логан.
Нос бросил на него косой взгляд, однако не устоял перед соблазном нагнать страху.
— В Дыре обитают прожженные насильники, убийцы и извращенцы. Вешать их было бы слишком несправедливо и просто. Поэтому их сбрасывают сюда, а здесь они сжирают друг друга. Воду им приходится слизывать со стен, хлеба стражники приносят очень мало, а прежде, бывает, мочатся на него.
— А кто же… ну, сам понимаешь?.. — спросил Хорек, неуверенным движением доставая из ножен меч. — Кто знает, когда они исчезнут?
— Что «кто же»? — не понял Нос.
— Кто снимет кандалы?
Логан проверил оковы. Они до сих пор не ослабевали. Его руки точно приросли к бокам, ноги двигались ровно настолько, чтобы можно было идти. Стражники об этом прекрасно знали. «О боги!» — подумал Логан. Времени совсем не оставалось.
— Сейчас сделаем, — рыкнув, сказал Нос. Схватив палку, он накинул привязанную к ней петлю на шею Логана и отдал палку Хорьку. — Держи его. Рисковать нельзя. Дай-ка мне твой нож.
Хорек протянул ему нож. Он был обычный, но Логан приковал к клинку горящий взгляд. К его ярости начинал примешиваться страх, лед гнева таял. Надежды почти не оставалось. Нет же, нет! Логан попытался дернуться, вскинуть руки, извернуться, но двинуться не мог даже на какой-нибудь дюйм.
Нос рассмеялся. Хорек затянул петлю на шее пленника до такой степени, что его лицо сделалось лиловым. Логану было плевать. «Пусть лучше убьют меня здесь», — думал он.
— Жаль, что ты работаешь со мной всего ничего, — сказал Нос.
— Это еще почему? — спросил Хорек, старательно удерживая палку обеими руками.
Нос воткнул клинок Хорьку в глаз. Тот поднялся на носочки, судорожно дернулся и упал.
— Потому что я давно бы с тобой разделался.
Нос посмеялся над своей шуткой и перерезал петлю на шее Логана. Тот, потрясенный, смотрел на него во все глаза. Нос не обращал на него особого внимания.
— Когда сможешь двигаться, оденься. Размерчик, конечно, ты уж прости, прислали не тот.
Он принялся снимать одежду с мертвого Хорька.
— Кто ты, черт возьми? — спросил Логан.
— Не имеет значения. — Нос бросил ему штаны. — Важно то, на кого я работаю, — добавил он, понизив голос, чтобы его не подслушали узники. — На Джарла. Это друг твоего друга.
— Какого еще друга?
— Джарл велел сказать только это. — Нос принялся разрезать ножом подштанники Хорька. — Я передаю его слова, добавлять от себя ничего не…
— Что ты делаешь? — перебил его Логан.
— Хочу отрезать яйца.
— О боги!
Логан закрыл глаза и, если бы не магия, отвернулся бы. Нос спокойно делал свое дело.
— Черт! Получается не очень-то красиво, но, надеюсь, сойдет и так. Считай, что нам повезло: волосы у него такого же цвета, как у тебя. — Стражник поднялся и помахал перед Логаном куском окровавленной плоти. — Послушай, красавчик, не я это придумал. Зато, если Рот получит, чего хочет, а нас с этим «благополучно убьют во время столкновения», нам с тобой светит выжить. Понимаешь?
— Нет.
— Скверно. Времени на объяснения у нас нет. Помнишь, о чем мы разговаривали по пути? Рот и в самом деле собирается сюда наведаться. На верхнем уровне держат женщину и ребенка. Джарл велел увести их отсюда. Ему надо знать, зачем они нужны Роту. Оковы вроде как ослабевают. Бери его за ногу.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
