…О своей поездке в Вену я представил подробный отчет, он, возможно, имеется в архивах германского Генерального штаба.
Поездка, на которую я израсходовал около тысячи марок, была оплачена из секретных сумм Генерального штаба. Ничего существенного, повторяю, моя встреча с Батюшиным не представляла.
ЦА ФСБ РФ. Из дела № Н-21152 на Вальтера Николаи. Л. 260–264.
№ 35ОТЧЕТ
об обследовании места захоронения Николая Степановича Батюшина в г. Брейн-ле-Комт (провинция Эно) Braine-le-Comte (Hainaut)
3 августа 2004 г.
Тело Н. С. Батюшина захоронено на кладбище г. Брейн-ле-Комт. Кладбище расположено на окраине города (rue Le chemin de 10 routes). В центральной части кладбища находятся два ряда могил, на надгробьях которых выбиты русские имена. В 4-м ряду среди прочих находится могила Н. С. Батюшина. Данная часть кладбища наименее ухоженная, на многих могилах от ветхости обломались таблички с надписями, надгробья перекосились, заросли травой. Рабочие кладбища по просьбе сотрудников посольства очистили место захоронения Батюшина от мусора и травы. На могиле установлена небольшая бетонная табличка, где указаны фамилия и год смерти. Судя по ветхому состоянию захоронения, могилу длительное время никто не посещал. Какой-либо дополнительной информацией относительно Н. С. Батюшина рабочие кладбища не располагают.
В ходе телефонного разговора с сотрудницей секретариата коммуны м-м Лиман (т. 067 55 60 35) удалось выяснить, что для решения вопроса возможной эксгумации тела Н. С. Батюшина необходимо направить обращение бургомистру города. М-м Лиман также сообщила, что примерная стоимость эксгумации праха составляет 600 евро. Аналогичным образом запрашивается имеющаяся в архивах города информация относительно родственников умершего.
Приложение: 4 фотографии.
Третий секретарь О. В. Глухова
Пер. с фр. (см. бельгийский подлинник)
Иллюстрации
Письмо председателя Генерального объединения ассоциаций старых русских комбатантов в Бельгии (Брюссель) генерала А. Архангельского от 21 февраля 1953 г. «уважаемому Пере». Архангельский убедительно просит г-на Пере оказать всяческое содействие в получении въездной визы и вида на жительство в Бельгии для Батюшина и Николаенко, ибо генерал Батюшин является его боевым соратником во время Первой мировой войны; он храбро сражался вместе с бельгийцами против их общего врага
Официальное письмо старшего представителя Международной социальной службы (ISS) в Триесте, мадемуазель Донны Гарсон, от 17-03-1953 г. на имя представителя этой службы в Брюсселе мадемуазель Ивонны Демоль относительно Николая Батюшина. В письме говорится о том, что, несмотря на то что для генерала Николая Батюшина так и не нашлось места в пяти действующих домах для престарелых, поскольку в них проживают одни женщины, генерал-лейтенант А. Архангельский убедительно просит сделать все возможное и подыскать для Батюшина пансион. В связи с эти его кандидатура включена первой в группу из 40 лиц, для которой должен быть вскоре подготовлен «Дом во Фландрии»
Письменный ответ хранителя францисканского монастыря св. Петра в Брюсселе отца Беды Рего (p. Beda Regaue) от 20 марта 1953 г. на имя «уважаемого Пире» с выражением сожаления по поводу того, что ему пока не удалось оформить визы на въезд двух персон – мадам Николаенко и месье Батюшина в Бельгию
Письмо Олуфа Бернстена от 2 апреля 1953 г. (из Бале, отель «Олер») на имя «уважаемого Пире Пере»: «Хорошая новость получена мною от мадам Николаенко (она собирается приехать в Бельгию и получить здесь регистрацию) о том, что она, несмотря на имевшееся беспокойство, наконец-то соединилась в Триесте со своим дядей месье Батюшиным». Далее в письме выражается надежда на то, что Батюшина удастся вскоре пристроить в какой-либо приличный пансионат в Бельгии
Письмо Олуфа Бернстена от 29 апреля 1953 г. (из Бале) в Брюссель «другу Пере Доменику Пире» с просьбой относительно возможности устройства Н. Батюшина в одном из пансионатов для престарелых в Бельгии с ориентировочной оплатой в месяц в 1500 бельгийских франков
Ответ адвоката А. Дюпона из Анвера (Северная Бельгия) от 11 мая 1953 г. на письменный запрос племянницы генерал-майора Н. С. Бытюшина г-жи Николаенко из монастыря св. Саввы в Триесте с просьбой помочь устроить 79-летнего генерала в какой-либо пансион во Фландрии или в ином месте в Бельгии
Письмо председателя Генерального объединения ассоциаций старых русских комбатантов в Бельгии (Брюссель) генерала А. Архангельского от 12 мая 1953 г. в адрес лауреата Нобелевской премии мира, члена Нансенского комитета норвежца Пере Доменика Пире с просьбой помочь двум русским офицерам-инвалидам (Сергею Гапону и Якову Летючему), а также временно проживающему в Триесте генералу Н. С. Батюшину в получении бельгийской визы
Письмо председателя Всемирного совета церквей монсеньора Жака Харта (из Женевы) от 18 мая 1953 г. на имя Пере Доменика Пире с просьбой ускорить получение бельгийской визы для ожидающих ее в Триесте мадам Николаенко с дядей, русским генералом Николаем Батюшиным
Письмо Олуфа Бернстена от 16 июля 1955 г. (из Бале, отель «Олер») на имя ассистента руководителя бюро помощи беженцам в Бельгии мадемуазель И. Жойен (I. Jolling) с просьбой ускорить размещение старого и больного генерала Н. Батюшина в доме (для престарелых) д’Эртселер
а)
б)
1. Копия свидетельства о смерти Н. С. Батюшина 16.12.1957 г., полученная из ЗАГСа г. Брен-ле-Конт (Бельгия) 14 октября 2004 г.: а) французский оригинал свидетельства о смерти; б) русский перевод свидетельства о смерти.
Информация о генерале Н. С. Батюшине немецкой контрразведки (Имперский полицайпрезидиум, Берлин): «Совершенно секретно. О деятельности русской эмиграции» – РГВА. Ф. 772.
Оп. 1. Д. 96. Л. 54, 69, 80 – немецкий оригинал
Информация о генерале Н. С. Батюшине польской разведки (2-я Экспозитура, II Отдела Генштаба Войска польского. Варшава) от 26.04.1922 г. – РГВА: Ф. 308. Оп. 19. Д. 5. 4 листа – польский оригинал
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
