1. Это согласуется с эквивалентной функциональностью библиотеки POSIX .5 (Ada).
2. Это поддерживает парадигму перенаправления потоков ввода-вывода, часто применяемую POSIX-программами, предназначенными для вызова из оболочки. Если такая программа является сыновним процессом, ее можно сориентировать на самостоятельное открытие файлов.
3. Это позволяет сыновнему процессу открывать файлы, которые не должен открывать родительский процесс, поскольку операция по открытию файлов в этом случае может оказаться неудачной или нарушить права доступа к файлам (или права собственности).
Относительно приведенного выше п. 2 заметим, что действие «открыть файл» создает для функций posix_spawn () и posix_spawnp () те же возможности, что и операторы перенаправления для функции system(), но только без промежуточного выполнения оболочки. Например, так: system («myprog <filel 3<file2»);
Относительно приведенного выше п. 3 заметим, что если вызывающему процессу нужно открыть один или несколько файлов для доступа к ним порожденного процесса, но он обладает недостаточными запасами файловых дескрипторов, то выполнение действия open () необходимо позволить в контексте сыновнего процесса после того, как другие файловые дескрипторы (которые должны оставаться открытыми в родительском процессе) будут закрыты.
Кроме того, если родительский процесс выполняется из файла, для которого установлен бит режима «set-user-id» (идентификационный номер пользователя установлен) и в атрибутах порожденного процесса установлен флаг POSIX_SPAWN_RESETIDS, то файл, созданный в родительско м процессе, получит (воз м ожно, некорректно) в качестве владельца родительский ID эффективного пользователя, в то вре м я как файл, созданный действие м open() при выполнении функции posix_spawn() или posix_spawnp(), получит в качестве владельца реальный ID родительского процесса; при это м операция open, выполненнал родительски м процессо м, м ожет успешно открыть файл, к которо м у реальный пользователь не должен и м еть доступ, или неудачно открыть (т.е. не открыть) файл, к которо м у реальный пользователь должен и м еть доступ.
Преобразование файловых дескрипторов
Разработчики стандарта первоначально предлагали использовать массив, который бы определял преобразование файловых дескрипторов сыновнего процесса в обратном направлении, т.е. при переходе к родительскому процессу. Группа приема стандарта обратила внимание на то, что невозможно произвольно перетасовывать файловые дескрипторы в библиотечной реализации функции posix_spawn() или posix_spawnp (), не имея запаса файловых дескрипторов (которого попросту может не быть). Такой массив требует, чтобы реализация обладала сложной стратегией достижения нужного преобразования, которая бы исключала случайное закрытие «не того» файлового дескриптора в самое неподходящее время.
Одним из членов рабочей группы Ada Language Bindings было отмечено, что принятое в языке Ada семейство POSIX-примитивов Start_Process использует м ножество действий (задавае м ое инициаторо м вызова функции), чтобы изменить общепринятую семантику функций fork () /exec с целью наследования файловых дескрипторов довольно гибким способом, и пока никаких проблем не возникало, поскольку все бремя определения, как достичь конечного преобразования файловых дескрипторов, полностью лежит на приложении. Более того, хотя интерфейс, связанный с действиями над файлами, выглядит устрашающе сложным, в действительности он довольно прост для реализации либо в библиотеке, либо в ядре.
Будущие направления
Отсутствуют.
Смотри также
close (), dup (), open (), posix_spawn (), posix_spawn_file_actions_adddup2 (),
posix_spawn_file_actions_destroy (), posix_spawnp (), том Base Definitions стандарта IEEE Std 1003.1-2001, < spawn. h>.
Последовательность внесения изменений
Функции впервые реализованы в выпуске Issue 6, основание м послужил стандарт IEEEStd 1003.1d-1999.
При м еняется интерпретация IEEE PASC Interpretation 1003.1 #105, со г ласно которой в раздел «Описание» было внесено дополнение о то м, что строка, адресуе м ал пара м етро м path, копируется функцией posix_spawn_file_actions_addopen ().
posix_spawn_file_actions_adddup2
Имя
posix_spawn_file_actions_adddup2— функция внесения в объект действий над файла м и действия dup2 (ADVANCED REALTIME).
Синопсис
SPN #include <spawn.h>
int posix_spawn_file_actions_adddup2 (
posix_spawn_file_actions_t * file_aсtions, int fildes, int newfildes);
Описание
Функция posix_spawn_file_actions_adddup2() добавляет в объект, адресуе м ый пара м етро м file_actions, действие dup2(), в результате чего при порождении нового процесса с использование м объекта действий файловый дескриптор fildes дублируется в пара м етр newfildes (как если бы была вызвана функция dup2 ( fildes, newfildes)).
Объект действий над файла м и порожденного процесса определяется в описании функции posix_spawn_file_actions_addclose().
Возвращаемое значение
При успешно м завершении функция posix_spawn_file_actions_adddup2() возвра щ ает нулевое значение; в противно м случае — код ошибки, обозначаю щ ий ее характер.
Ошибки
Функция posix_spawn_file_actions_adddup2 () завершится неудачно, если:
[EBADF] значение, заданное пара м етро м fildes или newfildes, отрицательно либо больше или равно значению {0PEN_MAX};
[EN0MEM] для расширения содержи м ого объекта действий над файла м и недостаточно су щ ествую щ ей па м яти.
Выполнение фу н кции posix_spawn_file_actions_adddup2() м ожет завершиться неудачно, если:
[EINVAL] значение, заданное пара м етро м file_actions, недопусти м о.
Не считается ошибкой, если в качестве значения аргу м ента fildes, передавае м ого функции posix_spawn_file_actions_adddup2(), указан файловый дескриптор, для которо г о заданная операция не м ожет быть выполнена во вре м я вызова. Любая подобная ошибка будет обнаружена, ко г да соответствую щ ий объект действий над файла м и позже будет использован при выполнении функции posix_spawn () или posix_spawnp ().
Примеры
Отсутствуют.
Замечания по использованию
Эта функция является частью опции Spawn и м ожет быть не представлена во всех реализациях.
Логическое обоснование
С м отрите раздел «Ло г ическое обоснование» в описании функции posix_spawn__file_actions_addclose().
Будущие направления
Отсутствуют.
Смотри также
dup (), posix_spawn (), posix_spawn_file_actions_addclose (), posix_spawn_file_actions_destroy (), posix_spawnp (), том Base Definitions стандарта IEEE Std 1003.1-2001, <spawn. h>.
Последовательность внесения изменений
Функция впервые реализована в выпуске Issue 6, основание м послужил стандарт IEEEStdl003.1d-1999.
При м еняется интерпретация IEEE PASC Interpretation 1003.1 #104, в которой указывается, что ошибка [EBADF], по м и м о аргу м ента fildes, м ожет быть при м ени м а к аргу м енту newfildes.
posix_spawn_file_actions_destroy, posix_spawn_file_actions_init
Имя
posix_spawn_file_actions_destroy, posix_spawn_file_actions_init — функции разрушения и инициализации объекта действий над файла м и для порожде н но г о процесса (ADVANCED REALTIME).
