В Новый Йорк. Но не только потому что там живет магистрат Натэниел Пауэрс. Еще и потому, что там приют, и директор Эбен Осли. Мэтью помнил, что говорил этот коварный мерзавец, растлитель детей, пять лет назад: «Считай, что продолжается твое образование — познание реального мира. Стань для магистрата полезным работником, служи с открытой душой и доброй совестью и проживи долгую счастливую жизнь. И никогда — никогда! — не замышляй войну, которую у тебя нет надежды выиграть».

Что ж, подумал Мэтью, быть может, тот мальчик пять лет назад не мог ни замыслить войну, ни выиграть ее. Но сегодняшний мужчина сможет найти способ положить конец царству террора Осли.

Цель, к которой стоит приложить мозги, не правда ли?

Мэтью еще минуту смотрел на закрытые ворота, за которыми остались и конец, и начало. Потом направил коня, взгляд и мысли навстречу грядущему столетию чудес.

Примечания

Королевский источник. — Примеч. пер.

Всякое право есть право для всех (лат.).

Земля Флорида (фр.).

Озеро рыбы-чудовища (фр.).

Коварное болото (фр.).

Земля Жестокости (фр.).

Индейцы? (фр.)

Diabolique — дьявольская (фр.).

1 ... 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165

На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Голос ночной птицы - Роберт Маккаммон бесплатно.

Похожие на Голос ночной птицы - Роберт Маккаммон книги

Мистер Слотер - Роберт МакКаммон - Исторический детектив
Планета Вода (сборник с иллюстрациями) - Борис Акунин - Исторический детектив
Горькая полынь. История одной картины - Сергей Гомонов - Исторический детектив
Чужая земля - Игорь Пресняков - Исторический детектив
Дело наследника цесаревича - АНОНИМYС - Исторический детектив
Май без императора - Николай Буянов - Исторический детектив
Холодный пляж - Валерий Георгиевич Шарапов - Исторический детектив
Золото под ногами - Алексей Заревин - Исторический детектив
В погоне за «Босфором» - Татьяна Романова - Исторический детектив
Светила - Элеанор Каттон - Исторический детектив

Оставить комментарий