A Novelist and His Hero. Pp. 230–239.
464
Wladimow G. Der General und seine Armee. Augsburg: Weltbuild Augsburg, 2004. 448 S. (Aus dem Russ. von Antje Leetz.)
465
Guderian H.W. Erinnerungen eines Soldaten. Heidelberg: K. Wowindel Verlag, 1951.
466
http://www.davidova-pustyn.ru/biblioteka/zhitiya-svyatyh/blagovernyj-knyaz-andrej-bogolyubskij/.
467
Имя города произведено от имени княжны Предславы (ок. 983 – после 1018), дочери князя Владимира Святославича.
468
A.И. Солженицын писал в рецензии о чистом тщеславии Кобрисова в его желании освободить Предславль, но мне мотивация генерала кажется более сложной и важной для сюжета.
469
Мырятин – имя, данное в романе селу Лютеж. По звуковой ассоциации некоторые критики думали, что речь шла о городе Пирятин, находящемся на расстоянии приблизительно 160 км к востоку от Киева. Но в передаче https://vtoraya-literatura.com/publ_4281.html?spush=c3VwZXJmaW5AeWFuZGV4LnJ1 на «Радио Свобода» (внесено Минюстом России в реестр СМИ-иноагентов) Владимов подтвердил в беседе с Ю.Б. фон Шлиппе, что речь идет о Лютеже. Возможно, эта путаница происходит также оттого, что в воспоминаниях К.С. Москаленко он пишет о тяжелых потерях его армии при захвате Пирятина. См.: Москаленко К. На Юго– Западном направлении. Т. 2. С. 120.
470
Лейдерман Н. Георгий Владимов и его генералы, или Реализм сегодня. С. 245.
471
См. также: Коган А. Поражения и победа генерала Кобрисова // Литературное обозрение. 1995. № 3. С. 98–101.
472
См. о связи образов трех генералов: Немзер А. Одолевая туман. С. 129–130.
473
О мотиве метели: Иванова Н. Дым отечества // Знамя. 1994. № 7. С. 189.
474
См. подробнее: Мартынов А. Воротынцев и Гудериан. К вопросу о некоторых интертекстуальных источниках романа Георгия Владимова «Генерал и его армия» // Сб. матер. междунар. науч. конф. / Отв. ред. А.А. Решетова. Рязань: Рязанс. гос. ун-т, 2014. С. 139–148.
475
Упомянутая книга «Воспоминания солдата» (1954) была переиздана в слегка расширенном варианте: Гудериан Г. Воспоминания немецкого генерала. Танковые войска Германии во Второй мировой войне. 1939–1945 / Пер. Д.А. Лихачева. М.: Центрополиграф, 2019. Кроме того, Гудериан был автором ряда книг и статей, наиболее известные: Guderian H.W. Achtung – Panzer! Stuttgart: Union Deutsche Verlagsgesellschaft, 1937; Guderian H.W. Kann Westeuropa verteidigt werden? Göttingen: Presse-verlag, 1950. Лев Копелев помогал Владимову в чтении отрывков из книг Гудериана.
476
Кошкин Михаил Ильич (1898–1940) – конструктор советского танка Т-34, сыгравшего решающую роль в победе в войне. Сам Кошкин арестам не подвергался, но был связан с несколькими «шарашками» – НИИ и КБ, где работали арестованные специалисты.
477
Нет никаких указаний или свидетельств, что Гудериан в Германии или в России читал «Войну и мир».
478
Жуков Г. Воспоминания и размышления: В 2 т. М.: Олма-Пресс, 2002. Т. 2. Гл. «Битва за Москву»: http://militera.lib.ru/memo/russian/zhukov1/index.html.
479
Лейдерман Н. С. 239–241.
480
Владимов Г. В России завершился панический этап. Беседу вел Юрий Буйда // Известия. 1998. 26 июня. С. 5.
481
Владимов Г. В России завершился панический этап.
482
Великая Отечественная: Т. 13 (2–2). Приказы народного комиссара обороны СССР. 22 июня 1941 г. – 1942 г. М.: ТЕРРА, 1997. С. 58–60.
483
Немзер А. Одолевая туман. С. 129.
484
В рассказе об аресте матери Владимова я писала, что троица, пришедшая арестовать Марию Оскаровну, поразила его тем, что была в формах и чинах разных войск, один – майора артиллерии.
485
Лейдерман Н. Георгий Владимов и его генералы. С. 233.
486
Аннинский Л. Спасти Россию ценой России // Новый мир. 1994. № 10. С. 215.
487
Быков Д. Михаил Шолохов // Дилетант. 2019. № 1. https://ru-bykov.livejournal.com/3677866.html.
488
Бабель И. Конармия. Собр. соч.: В 2 т. М.: Время, 2006. Т. 2. С. 48–52.
489
Там же. С. 49.
490
Бабель И. Конармия. С. 55.
491
Можно вспомнить, как примеры, повесть Владимира Зазубрина «Щепка» (1923) и поставленный по ней в 1991 году фильм режиссера Александра Рогожкина «Чекист» (1992) и роман Юза Алешковского «Рука» (1978).
492
Этот рассказ передает Мстислав Ростропович в фильме Брюно Монсенжона «David Oistrakh, Artist du Peuple» (1994). Ростропович не помнил точно года, о котором рассказывал Давид Ойстрах.
493
Лейдерман Н. Георгий Владимов и его генералы. С. 237. Первое упоминание мотива Гражданской войны в романе Владимова: Немзер А. Одолевая туман. С. 131.
494
Смерш. Исторические очерки и архивные документы. С. 27.
495
Смерш. Исторические очерки и архивные документы. С. 26.
496
Наиболее подробные на сегодняшний день исследования темы: Beyda O., Petrov I. Collaborators from within the Soviet Union // Joining Hitler’s Crusade: European nations and the Invasion of the Soviet Union, 1941 / Ed. by D. Stahel. Cambridge: Cambridge University Press. 2017. Рp. 341–426; История отечественной коллаборации / Ред. А. Мартынов. М.: Старая Басманная, 2017; Перегожин В. Вопросы коллаборационизма // Война и общество, 1941–1945. М.: Наука, 2004. Т. 2. С. 293–305.
497
Бригада РОНА // Антипартизанская война в 1941–1945 годах / Под общ. ред. А.Е. Тараса. М.: АСТ, 2005. С. 142–160; также см.: Munoz A.J. The Kaminski Brigade. А History 1941–1945. New York: Axis Europa Books, 1997.
498
Этот мотив можно проследить в фильме Григория Чухрая «Чистое небо» (1961).
499
Штрик-Штрикфельдт В. Против Сталина и Гитлера. С. 62.
500
Бережков В. Как я стал переводчиком Сталина. М.: ДЭМ, 1993; Nazi-Soviet relations, 1939–1941: documents from the archives of the
