Чтобы устоять на ногах, приняв на грудь автобус, Завулон должен был бы иметь массу более сотни тонн. Что, хотя вполне возможно для князя демонов, сделало бы его существование среди человеков несколько неудобным.
74
Ван Хельсинг, герой одноименного голливудского блокбастера. Истребляет вамиров и прочую нечисть с помощью святого креста, чеснока, пулеметов и вообще всеми подручными средствами.
75
Маги знают, что люди в буквальном смысле создают окружающий мир. Мы обучаемся искусству строить свою тюрьму с младенчества. Взрослые обучают детей что есть что. Особо упрямых просветляют подзатыльниками и, рано или поздно, мы все начинаем видеть волшебный мир примерно одинаково пошлым образом. Вместе этот темно-магический трюк легче проделать. Отсюда необходимость одиночества для любого, кто решился «разрушить границы» и его ужас для обывателя.
76
Скины, сокращенное от скинхеды , - бритоголовые(англ.)
77
Шекспир Вильям…один из немногих Великих магов, чье имя гремит среди профанов.
78
Тут говориться о Главном Духе, том «режиссере за сценой», что незримо руководит нашим театром. Маги привлекают дух не нытьем и жалостливыми мольбами, а своей силой, красотой и безупречностью действий.
79
Маг, декларирует свое намерение громким и ясным голосом, желательно перед толпой свидетелей, - это «глаза» и «уши» Духа.
80
Жива, или животная душа не сама по себе, это скорее продукт «обмена веществ», взаимодействия духа, души небесной и плотского тела. Ее еще ошибочно называют эфирным телом, а йоги говорят точнее: пранамайя коша, или тело праны. Обители праны - кровь, нервы и костный мозг.
81
Тай Чи – Великий предел, пожалуй самый адекватный перевод с китайского. Всем известный символ, Инь-Янь или «сплетенные рыбки», - его графическое отображение.
82
Кастанеда Карлос (1925-1995), - американский антрополог перуанского происхождения, безвозвратно «съехавший с катушек» из-за тесного общения с индейским Шаманом. Написал диссертацию «про магию», которую впоследствии переработал в мистико-художественную многосерийную эпопею.
Покинул наш мир так же незаметно, как старался в нем жить, - мужик в целом правильный, хоть и мошенник.
83
Все это разные имена одной реки, отделяющий мир живых от посмертных обителей.
84
Наг – в индийской мифологии человек-змея, или змеечеловек, - неважно, но по-любому, чувак конкретный!
85
Массивный топор для раскалывания деревянных плах на поленья.
86
Сидхи – буквально силы, имеются в виду сверхъестественные силы, разумеется…
87
Нагуаль (нагваль) – дух-животное, помощник и «другое я» шамана в мистицизме индейцев. У греков – даймон, у тибетцев Бон - идам …
88
Харе Кришна --- слава «Черному(го)», буквальный перевод с хинди на русский(тут «слава» следует понимать в своем исконном смысле, т.е. как сила, сияние и слава в обыденном понимании…) А Кришну прозвали так за дюже темный даже для индуса цвет кожи.
89
Дежавю – воспоминание о том чего казалось бы не было (франц)
90
Гопи – пастушки, подруги Кришны по весьма двусмысленным, с точки зрения религиозного человека играм. Впрочем и взаимоотношения Христа с Марией Магдалиной можно трактовать по разному…
91
Галахическая еврейка – чистокровная, «породистая» (Галаха – закон, регламентирующий жизнь еврейского народа)
92
Каббала – еврейская магия, весьма популярная в настоящее время среди неевреев(гоев). Хотя по традиционным понятиям: - каббалист из гоя, как из говна – пуля.
93
Пурим - Еврейский праздник, на который правоверный иудей должен напиться так, чтобы «не отличить еврея от гоя»
94
Нефелимы - дети сынов Б.-га и человеческих женщин. По преданию отличались силой и весьма лютым нравом, за что и были смыты с лица Земли Всемирным Потопом.
95
Имеется в виду персонаж из мультфильма «Шрек», с удивительно проникновенным взором в момент жизненных коллизий.
96
В среде Темных никакой демократии, жесткая «вертикаль власти». И тотальный контроль, разумеется.
97
Герой романа Ярослава Гашека, если не читали – рекомендую, сам смеялся до колик в животе.
98
« Наша вода» - латинское.
99
«Философский камень» - венец алхимического делания, по преданиям с его помощью можно было трансформировать обычное(профанное) в волшебное. Т.е. воду в вино, дерьмо в деньги, свинец в золото, тело плотское в нетленное и т.д.
100
Безжалостность (не путать с бесчувственностью и жестокостью!) – или вайрагья , это скорее отрешенность. Состояние котором ученик отрешается от страха Смерти и жалости к себе. Это основы личности, и, потеряв, их личность(эго, ахамкара) отдает бразды правления сущности (буддхи). В индийской традиции такой человек зовется Будда (пробудившийся).
101
Прием, позволяющий сбросить морок (майю).
102
Майя – морок, иллюзия, пелена скрывающая истинную суть мира.
103
Самадхи – сам-ад-хи! Высшая степень йогического похуизма, где истина полностью сбрасывает покрывало майи.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
