— Приехали, — лимузин остановился около административного корпуса. — Вам помочь донести корзинку? — заботливо предложил Виктор.
— Нет. Вдруг Анатолий уже проснулся, я хочу сделать ему сюрприз. И пожалуйста, не проговоритесь, что покупки мы делали вместе.
— Честное благородное слово, — картинно откланялся Виктор.
— Спасибо. — Ангелина вынула из сумки кошелек и протянула Виктору двадцать долларов.
— О нет! Гусары денег не берут, — усмехнулся Виктор. — Нам было по пути, и как шофер я не потратил на вас ни рупии, а как мужчина я стою гораздо дороже. Аривидерчи, — помахал он на прощание рукой. — И приятного аппетита!
Ангелина рывком оторвала от земли переполненную продуктами корзинку и, перегнувшись пополам, поволокла ее по тропинке к своему бунгало. Пластиковая бутылка с пальмовым маслом выскользнула из корзины, покатилась под уклон и врезалась в остроугольный камень бордюра газона. Из проткнутой дырочки закапало густое масло.
— На чем я теперь буду жарить баклажаны? — огорчилась Ангелина и тут же заподозрила, что масло пролилось неспроста, как у Аннушки в романе Булгакова «Мастер и Маргарита».
— Добрый день, Энжел, — поприветствовал ее знакомый голос. Австралийский писатель прогуливался по территории пансиона.
— Добрый день, Авраам, — поздоровалась Ангелина. — А я масло пролила…
— Давайте помогу. — Авраам взял корзину из рук расстроенной Ангелины. — У меня есть немного масла, я выручу вас.
— Спасибо. Я хотела поджарить баклажаны. Кстати, заходите к нам, я с удовольствием вас угощу.
— Как-нибудь в другой раз, — пообещал Авраам, ставя корзинку на порог седьмого бунгало. — У вас гость, вам сегодня не до меня.
— Ах у нас гость! — подумала Ангелина. — Вот тебе и телефонные звонки, вот тебе и пролитое масло… Дорогой, — ласково, но язвительно позвала она Анатолия. — Ты не представляешь, как я рада, что у нас гости!
— Откуда ты знаешь?! — обалдел от ее прозорливости Анатолий.
— Разведка доложила, — уклончиво ответила Ангелина. — Ну и кого к нам принесло на этот раз, а? Спорим, угадаю?
— Ну что ты злишься! — Анатолий внес в кухню переполненную корзинку. — Я и сам не знал, что Илюха заявится с утра пораньше… Господи, да как ты все это дотащила?
— Нашлись добрые люди, которые обожают русских женщин, — огрызнулась Ангелина.
— А я проголодался. — Анатолий прильнул щекой к ее плечу.
— Что ж тебя Голубев не покормил! — Ангелина завелась не на шутку. — И не царапай мне кожу, мог бы и побриться!
— Ну ты и мегера! — обиделся на нее Анатолий.
— А ты врун! — парировала Ангелина, расшвыривая по кухне продукты.
— Я врун?! — взвился Анатолий. — Как у тебя язык повернулся такое сказать?! Я никогда тебя не обманывал…
— Ты обещал, что хотя бы сегодня мы будем только вдвоем, — сквозь слезы пробормотала Ангелина. — Я потащилась на базар, накупила всякой вкуснотищи… Думала, ты проснешься голодный, я тебя накормлю, а потом…
Деликатный стук в дверь прервал разгоравшийся скандал.
— Извините. — Авраам протянул бутылочку с маслом. — Кажется, там на тропинке ваш друг сломал ногу…
Ангелина и Анатолий выскочили из бунгало.
Так и есть! Голубев лежал в масляной луже, скорчившись, как недоношенный эмбрион, и тихо скулил. У него были в кровь разбиты обе коленки, о чем свидетельствовали красные пятна на модных белых брюках.
— Илюха, как тебя угораздило? — засуетился Анатолий. — Что с ногой? Где болит?
— Я могу вызвать врача, — предложил свою помощь Авраам. — В административном корпусе есть телефон.
— Я сам врач, — сообщил Анатолий, ощупывая ноги друга. — На первый взгляд, вроде бы все в порядке. Возможно, сильное растяжение или вывих. Илья, ты можешь встать? Обопрись мне на плечо.
— Здравствуйте, Ангелина. — Голубев заметил слезы на ее лице. — Не плачьте, я же жив.
— Ох, Илья, — грустно улыбнулась она. — Как бы я хотела перенестись сейчас куда-нибудь далеко-далеко, в другую страну, на другой континент, куда бы вы не смогли добраться ни на самолете, ни на вертолете, ни на оленьей упряжке. — Ангелина круто развернулась и ушла.
— Я тоже очень рад вас видеть! — крикнул ей вслед Голубев.
— Я полагаю, у нее шок, — глубокомысленно изрек Авраам.
— Это она из-за меня расстроилась, — настаивал Голубев. — Я порушил все ваши планы. Давай я позвоню Виктору, он отвезет меня в отель, у меня куплена медицинская страховка, пусть другие врачи со мной возятся. А ты отдыхай!
— Ладно на жалость давить, — укорил его Анатолий. — Поднимайся, а то разлегся здесь, как подстреленный тюлень. Нечего народ пугать. Поковыляли к нам, я тебя вмиг на ноги поставлю.
— Ой, ой, — постанывал Илья, опираясь на плечи Анатолия и Авраама.
— Не стони, ты же мужчина, — напомнил ему Анатолий.
— Лодыжка горит, — хныкал Голубев.
— Я пришью тебе новую ножку, ты опять побежишь по дорожке, — утешил его личный доктор.
Когда Илью довели до порога бунгало, его лицо покрылось каплями пота, и сам он взмок, словно марафонец.
— Тащите его сюда на диван, в гостиную, — смилостивилась Ангелина, подкладывая под спину Голубева подушку. — Толик, в морозилке есть кубики льда, заверни в платок и принеси. На ногу положим. А вообще я все сделаю сама. Ты лучше сними с него брюки.
— Видишь, — успокоил Илью Анатолий. — Она уже не сердится на тебя. Она отходчивая, но жутко темпераментная. За что я ее и люблю. — Анатолий изловчился и поцеловал руку Ангелины, когда она подала им платок со льдом.
— Хватит подлизываться, хитрюга. Что там с его ногой? — Ангелина и без Анатолия видела, что левая стопа и лодыжка сильно распухли. — Положи лед. Колени надо протереть перекисью водорода, — командовала Ангелина. — Толик, ну шевелись, кто из нас врач, ты или я?
Авраам удалился по-английски, затворив за собой дверь. Минут через пять после его ухода затрезвонил телефон.
— Давно включил? — Ангелина позабыла, что выдернула шнур из розетки.
— Я к нему не прикасался, — открестился Анатолий.
— А я тем более, — присоединился к нему Голубев.
— Старик успел включить, пока мы Илью укладывали, — догадался Анатолий.
— Наверное, переживает за вас, — предположил Голубев.
Ангелина сняла трубку.
— Это Катя, — сообщила она, прикрыв мембрану ладошкой. — У нее истерика. Она уже два часа пытается дозвониться до нас и до Виктора. Она обегала весь отель… Илья, она тебя разыскивала! Ты почему ей не сказал, что поехал сюда?!
— Дайте мне трубку, — поморщился от боли Голубев. — Катюша, милая, не рыдай! Я здесь, у Анатолия и Ангелины. Ну, девочка моя, прости меня, пожалуйста. Ты спала, я не хотел тебя тревожить… Я не думал, что задержусь… Почему вещи разбросаны?.. Я искал кое-что… Потом все расскажу. Когда приеду?..
— Катя! — Анатолий забрал у Ильи трубку. — Вытри слезы и внимательно меня слушай. Илья подвернул ногу. Нет, перелома нет! Это я тебе как врач говорю. Будешь рыдать, отключу телефон! — строго пригрозил он. — Можешь приехать сюда и сама во всем убедиться. Как добраться? На Викторе, то есть на лимузине Виктора, он же ваш гид и шофер. Если опять до него не дозвонишься, напиши на бумажке слово «такси». Но вместо «к» и «с» поставь русскую «х», а вместо «и» — крючочек с точечкой наверху. Отдай бумажку любому служащему, сунь доллар на чай, и тебя посадят в машину. Назовешь слово «Легиан», наш отель, и тебя домчат без проблем. Да, Катя, прихвати для Ильи запасные брюки, а то он немного облажался.
— Явление второе, — с ехидцей комментировала Ангелина. — Он, она и два болвана, которые наивно полагали, что им удастся отдохнуть на райском острове вдали от назойливых друзей, шума и суеты. Болваны, разумеется, я и Анатолий.
— Я клянусь, — Голубев приложил руку к сердцу, — что в следующий отпуск вы поедете одни. С меня путевки в любое место земного шара.
— Даже в Антарктиду, — ядовито произнесла Ангелина. — Такой экстрим дорого стоит. Смотрите, не разоритесь, господин Голубев.
— Что ж, значит, судьба моя такая, — безропотно согласился Илья.
— Ангелина, у Ильи серьезные проблемы, — прервал треп друга Анатолий.
— Я вижу, но опухоль уже начала спадать. К вечеру наш пострел побежит на своих двоих…
— Сядь и выслушай, — приказал Анатолий.
— Слушаю и повинуюсь, мой повелитель. — Ангелина села в кресло напротив мужчин.
— Илья, перескажи ей еще раз…
— Хорошо, только уговор, Кате ни слова. — Ангелина кивнула, и Голубев поведал ей таинственную историю.
Вчера после отъезда гостей они с Катей поднялись в свои апартаменты. Нечего и говорить, красиво живут буржуи! Илья, конечно же, продегустировал все напитки в баре, а Катя, разомлевшая после ванны и массажа, уснула как убитая. Вскоре и Илюша надегустировался до нужной кондиции и захрапел рядом с Катей.
