он только со мной и со змеей может общаться... - почесал я в затылке. - Интересно! Наверно, с неживыми объектами такое не проходит. Ну, тогда за дело?
Дело было привычным, так что вскоре диадема лишилась лишней струны.
-Возьмем ее с собой, - решил я. - Вдруг пригодится, если с гоблинами придется торговаться? А нет, подарим школе.
-Ага, я так и представляю: подходишь ты в конце года к преподавательскому столу, вываливаешь на него сокровища, шаркаешь ножкой и скромно так говоришь... - Гермиона попыталась скопировать мою манеру: - Я тут это, случайно реликвии Основателей нашел, подумал - чего они будут по углам пылиться? И принес!
-Ну, как-то так, да, - скромно согласился я.
-Но кольцо ведь не относится к реликвиям Основателей, - подал голос Драко. - Оно-то откуда взялось? Ты обещал рассказать.
-А это, - серьезно сказал я, - уже совсем другая история. И если бы Волдеморт знал, как облажался с этим кольцом, то давно бы самозаавадился!..
Глава 10
На последнем занятии у Дамблдора, перед самым Рождеством, мне удалось кое-что разузнать.
Вернее, дело было так: в очередной раз мы погрузились в пучины думосброса, и на этот раз Том Риддл там был уже вполне взрослым, моим ровесником, наверно.
До того я уже налюбовался на него в школьные годы: обжившись на новом месте, Том собрал группу близких приятелей, но настоящих друзей у него не было. Эта компания пользовалась дурной славой, и заслуженно - именно из числа этих людей вышли первые Пожиратели.
Правда, Том был очень хитер, и уличить его или эту банду в чем-то противозаконном так и не удалось за все семь лет его учебы в Хогвартсе. Случалось всякое, но они всегда выходили сухими из воды. Даже историю с Тайной комнатой Риддл ухитрился скрыть, подставив Хагрида!
Насколько я понял, воспоминаний о тех годах осталось немного: кто-то из очевидцев уже умер, кто-то боялся рассказывать, но Дамблдор все равно собрал неплохую коллекцию.
Том старался отыскать своих предков, но никаких следов Риддлов в школе не обнаружил. Тогда он стал разыскивать мать, и ее-то как раз нашел, и выяснил, чей он потомок. Ну а потом и Гонтов отыскал - это мне и показал Дамблдор.
Мы снова угодили в ту халупу, только теперь она была запущена настолько, что мне сразу захотелось облить ее керосином и поджечь. Видно, только на Меропе и держался весь быт, а когда она сбежала, дом попросту зарос грязью!
Немолодой мужчина храпел в кресле, лохматый, неопрятный, но очнулся, когда кто-то громко постучал в дверь, и сразу вскочил с палочкой в одной руке и ножом в другой.
На пороге оказался парень, в котором я сразу признал юного Волдеморта.
-Ты! - рявкнул мужчина и бросился на него. - Ты!..
-Стоять, - приказал Риддл на серпентарго, и тот отшатнулся в изумлении.
-Это ты сказал?
-Да, я, - ответил Том и вошел. На лице его читалось отвращение. Хотя я удивляюсь, как он нос не зажал, там, небось, такие ароматы витали... - Где Марволо?
-Помер. Много лет как помер, не знаешь, что ли?
-А кто тогда ты?
-Я Морфин.
-Сын Марволо?
-Кто ж еще… - он убрал с лица нестриженные волосы, и вот тогда-то я и приметил у него на пальце кольцо с черным камнем. - Ох... я думал, что ты тот маггл. Просто вылитый...
-Какой маггл? - резко спросил Риддл.
-Тот, из дома наверху. В него сестра моя втюрилась, Риддл его фамилия... Но он постарше будет, да, постарше. Но ты прям один в один он!
-Он... вернулся? - нахмурился Том.
-Ага. Бросил мою дуру-сестру и вернулся, - плюнул Морфин. - И так ей и надо! Ограбила нас, понимаешь, когда удрала! Где медальон? Где медальон Слизерина?! Опозорила нас, шлюха... А ты кто такой, чтоб расспрашивать, а?!
И тут все померкло.
-Больше Морфин ничего не помнил, - сказал мне Дамблдор. - Он очнулся утром на полу, один. Кольцо Марволо пропало. А в господском доме служанка нашла три трупа - Тома Риддла и его родителей...
Я и так знал, что Том-младший расправился с ними, но постарался принять ошеломленный вид.
-Магглы так и не узнали, почему умерли Риддлы, ну а авроры сразу распознали магию... Вдобавок было известно, что рядом живет волшебник, уже единожды осужденный за нападение на Тома Риддла.
-И его опять законопатили? - уточнил я.
-Да. Он признался в убийстве, подробно обо всем рассказал. Его палочка... именно ею было совершено убийство. Морфин отправился в Азкабан, но все, о чем тревожился - так это о кольце, - Дамблдор вздохнул. - Он умер в Азкабане, не переставая причитать о последней семейной реликвии.
-Так это Волдеморт у него палочку взял и того?.. - спросил я, хотя это и так было ясно.
-Да. Скорее всего, он оглушил дядю, забрал его палочку, убил отца и бабушку с дедом, а затем вернулся и внушил Морфину ложные воспоминания, оставил палочку и забрал кольцо. Сложная работа для юноши его лет!
Я подумал, что это не так уж сложно, но промолчал, конечно, спросил только:
-А Морфин так никогда и не понял, что он этого не делал?
-Нет.
-А откуда тогда это воспоминание? - въедливо спросил я, кивнув на думосброс.
-Мне удалось устроить свидание с Морфином за несколько недель до его смерти, когда я уже старался узнать как можно больше о прошлом Волдеморта, - пояснил Дамблдор, поглаживая бороду. - Извлечь это воспоминание было непросто. Когда я получил его, то попытался добиться амнистии для Морфина, но было уже слишком поздно...
-А ведь Волдеморт был несовершеннолетним, когда устроил все это, - сказал я, - как же его не отследили? Мне вон предупреждения присылали из-за всякой фигни и исключить хотели! А тут... Или это потому, что Волдеморт колдовал в доме дяди? А потом - его палочкой?
-Именно, Гарри, - кивнул Дамблдор, - ты очень догадлив.
-А кольцо он зачем прихватил?
-Видимо, в качестве трофея, - вздохнул директор.
И он показал мне еще одно воспоминание: это были посиделки клуба Слагхорна, и Том Риддл был там, уже с тем самым кольцом на пальце. А еще он расспрашивал Слагхорна о крестражах... Только воспоминание было странным, как будто пленка в видеокассете порвалась, а потом ее склеили, и это место теперь не воспроизводится. Потом, правда, Слагхорн закричал, что ничегошеньки о крестражах не знает, но это
