— А что, Тина это может. Тем более с ней Ричард Дункан, а это еще тот тип. В США на него, говорят, заведено несколько дел в разных штатах. Поэтому он домой и не торопится. Хотя у него мать вроде бы заболела… Слушай, ты ведь с Тиной в нормальных отношениях? Поговори с ней. Если нужна помощь, пусть берет в дело. Выбираться надо из этого положения. Идти на преступление не хочется. Много не возьмешь, а арестуют, и все. Но и так жить больше не хочу. Поговори с Тиной.
— О чем? — недовольно спросила Ума. — Сказать, мол, возьми, поможем искать сокровища пирата, из-за которых ты хотела отца убить, а смогла только брата.
— А кстати, все говорят, что брат из-за Тины погиб, а ей ничего за это не было. Почему?
— Такие разговоры идут от Ратхи. А брат Тины был убит в деревне. На дом, где он жил с отцом, напали какие-то люди. Он начал отстреливаться и погиб. Мастер Радж сбежал и стал прятаться. Говорят, что и его убили те, кто грохнул его сына. А Тина заявила, что искала отца, чтобы защитить его. Я с ней в хороших отношениях, но ничего ей я не доверила бы.
— И все-таки ты поговори с ней, я чувствую, что на этом можно хорошо заработать.
— И как ты себе это представляешь? Вот я вдруг приду и стану уговаривать ее взять в дело Рауля… Тебе не кажется, что это будет выглядеть глупо?
— Я не считаю, что желание стать богатым глупо, — усмехнулся Рауль. — Ладно, если ты не хочешь, я сам поговорю с Тиной.
— Я бы не советовала тебе этого.
— Я взрослый и умею принимать решения. Это мой шанс стать богатым, и я не упущу его. Если Тина не захочет по-хорошему, придется ее заставить. Хотя, пожалуй, я не буду с ней говорить. Я знаю, что мне нужно делать.
— Могу я узнать — что?
— Результат ты узнаешь, — заверил он ее. — Я не люблю проигрывать, а если об этом кто-то узнает, я застрелюсь, не перенесу позора. В первый раз я убил человека в школе, он смеялся надо мной за то, что я не сумел сдать экзамен по геометрии, и я убил его. Подкараулил вечером и проломил ему голову. Говорят, первый труп долго помнишь и мучаешься. Чепуха, я был доволен, что больше он не будет смеяться надо мной!..
— Я узнал точно, — сказал по телефону Шакур, — конверт у Ушаха купила Тина. Мне об этом шепнул приятель Ушаха.
— Ну и что? — сердито спросила сестра. — Нам от этого легче?
— Мы можем продать эту информацию Фунджаку, но сначала поторгуемся с Тиной.
— Фунджак убьет тебя, вот и все. Ты зря пытаешься найти кого-то, кто может подтвердить, что бумаги купила Тина. Тебя убьют… Фунджак точно ищет покупателя, и поэтому все, кто что-то знает, будут убиты. Надо выходить на генерала Аллена. Вот кто может заплатить и защитить. Он заинтересован в этом деле, иначе бы не было этих…
— Это глупость! — разозлился Шакур. — В общем, я позвоню Тине и поговорю с ней, там будет видно, что делать. А Фунджак не убьет. Зачем ему нужна моя смерть? Я буду работать на него. Стрелять я умею, ножом владею тоже неплохо.
— Я же говорила, что ты дурак. То ты запретил мне даже думать о том, чтобы связаться с генералом, теперь сам пытаешься…
— Давай так, сестра, ты поступаешь как хочешь, а я так, как могу. Думаю, это принесет плоды. Согласна?
— Не вздумай говорить с Фунджаком, он убьет тебя. Таких, как ты, даже намного лучше тебя, у него много. Он узнает от тебя все, что ему нужно, и убьет. Пойми это, Шакур.
— Ну ладно, — помолчав, сказал он. — Сначала я все-таки свяжусь с Тиной, а там посмотрим.
— Дурак! — повторила сестра. Шакур отключил телефон.
— Где же Тина? — вздохнул Рауль. — В Дели ее нет. А может, она в городе, но не дома. Значит, она чего-то боится. Но кто убил Ушаха? Тина не могла, зачем ей это? Хотя, может, просто убирает свидетелей? А если в бумагах, которые она купила у Ушаха, имеются ценные сведения, то это вполне объяснимо. Надо поговорить с ней, но как?
— Уехал твой америкашка? — спросил могучий лысый бородач.
— Уехал, — прильнув к нему, улыбнулась Тина. — Но с ним поехали двое моих людей — Дам и его помощник Мучах.
— Вот какова жизнь, — засмеялся бородач. — Дам может убить человека пальцем, а сейчас людей лечит. Мучах давно должен гореть в огне, а живет и даже поехал в Америку, которую ненавидит, потому что Штаты убили всех его родных, когда они были в Ираке. Помнишь, он даже хотел уйти в Аль-Каиду.
— Помню, Ибрагим, и ты хотел…
— И ушел бы, — хмуро проговорил он. — Мои дядя и брат погибли в Чечне, а если бы Аль-Каида.
— Хватит, мой Перс! — Она поцеловала его. — Давай не будем о других. Я сейчас вдруг почувствовала, что скоро стану богатой. Разумеется, вместе с тобой.
— А мне кажется, быть богатым скучно. Жизнь интересна, когда в ней есть борьба.
— Уверяю тебя, со мной, имея деньги, скучать ты не будешь! — засмеялась Тина.
Самолет Дели — Нью-Йорк
«Вот я и уехал, — думал, глядя в иллюминатор, Дик, — и не пустой. Пока все получилось. Правда, я не сумел найти мастера, а Тина, похоже, ничего не знала. Но что написано на этом листке? Язык совершенно незнакомый, какие-то иероглифы. На что же они указывают? Ладно, надеюсь, Морель разберется. Было бы очень неплохо, если бы это оказался ключ к сокровищам. Мама молодец, заболела вовремя. Дам, — он покосился на сидящего с закрытыми глазами худого индийца, — может понять, что мама не больна. К Морелю я поеду вместе с Дамом и Мучахом. — Он перевел взгляд на сидящего через проход здоровяка. — Морель поймет, что при них надо быть осторожным. Но каково будет разочарование, если в письме окажется какая-нибудь чушь!.. Перс уже приехал, — посмотрел он на часы. — Не знаю, но мне кажется, что Тина играет со мной. Хотя мне это нравится. А ведь Тина — хищница. Когда мы познакомились, она интересовалась состоянием моей семьи и была разочарована, когда узнала, что моя мама всего лишь детский врач. Но я сумел вселить в Тину надежду, что очень скоро стану богатым человеком, якобы мой отец, которого я не знаю, оставит мне огромное состояние. Она поверила. Правда, потом я признался, что солгал, но ее уже интересовал только я. Точнее, мое американское гражданство и мой боевой опыт. Ладно надо поспать…» — Он откинул спинку кресла и закрыл глаза.
Россия, Москва
— Значит, ты приехал по поручению этого авантюриста, — пробормотал Иван Евгеньевич. — И снова он что-то хочет найти. Неужели непонятно, что больше ничего нет? Спасибо, конечно, ему за то, что рассказал мне об отце и спас Катю.
— Иван Евгеньевич, — мягко проговорил Билл, — поймите, вам ничто не угрожает. А Генри Аллен уверен, что сокровища существуют и что место, где они скрыты, помечено на одном из глобусов, а возможно, и на обоих. Но надо узнать, как эти места обнаружить. Аллен убежден, что кто-то знает. Поэтому он и делает то, что вам не нравится. Он пытается выманить на себя тех, кто знает тайну указателя места.
