class="p1">Стоило только подъехать к нужному нам зданию, вплотную пристроенному к Пресвитерианской церкви из серого камня, от которой даже у меня выбивает на мгновение дух, как Нели окончательно растерялась, а дед, взглянув на часы под куполом, окончательно занервничал, поняв, что мы опоздали на 3 минуты.
— Не переживай, её ещё нет.— Ты уверен?— Конечно.
Мышонок снова взялась за телефон, желая все запечатлеть.
— Не сейчас, Нинель. — И это даже не я.
Она и правда задержалась на полчаса, дав Нели вдоволь насладиться красотой здешней архитектуры. Сколько раз мы с дедом пытались отогнать её от колонн на первом этаже, прямо над которыми расположен небольшой купол, всё равно раз от разу, крутясь и изучая, она настырно лезла туда.
Порой мне кажется, что даже дети не так любопытны.
Лизи явилась с добродушной улыбкой, такой же густой копной, как у Нинель, и явно в добром расположении духа, что весьма очевидно по едва сморщенному носику, оценившему всё то, что надето у меня ниже ремня.
— Lá maith [Добрый день], Исибеаль. — Все же успел выучить хоть что-то, пожимая её руку.
Лизи переводит взгляд на Нели, как раз улыбнувшуюся. Спрашивает о том, кто эта чудесная девушка, всё шире улыбается, когда я еле слышно называю эту «чудесную» девушку своей невестой, и обменивается с той истинно английским приветствием. В принципе, речь Нели можно списать на подрожание одному из диалектов..
Две дамы в черном умудряются даже привлечь взгляды других посетителей, что вполне объяснимо.. обе достаточно любезны, только разница лишь в седине и дорогих туфлях, едва ли сопоставимых с огненными прядями и удобными кроссовками Нели.
Дед наконец пришел в себя и взял эту светскую даму под руку, уводя наконец на следущий этаж как этого здания, так и нашей встречи — пора приступать к делу, и пусть сам доказывает, что именно здесь он и должен выступать вместе с мистером Уоршем.
Нели держится немного в стороне, и судя по тому, сколько раз уже обернулась Лизи, играть мне всё же придётся до конца.
Оборачиваюсь, стараясь намурлыкать нежной интонацией, от которой во рту пересохло.
— Дай руку, сейчас будем подниматься, вдруг испугаешься.
Нели слегка теряется и выдаёт:
— Я справлюсь.
Выдыхаю, продолжая улыбаться.
— Дай. Свою. Руку. Я не собираюсь тебя ловить, mo grá [моя любовь].— Как ты меня назвал? — Всё же подходит ближе.— Это твое второе имя на Ирландском, Нели.— Как-то оно странно звучит.— Да? Я потом перепроверю и обязательно сообщу тебе.
Поджимает губы, давая наконец свою руку, поднимаясь по лестнице на расстоянии пары шагов от Лизи и слишком разговорчивого деда.
Так.. значит, за мной только презентация, сопоставление фактов и обещание подробного отчёта.
Присутствие воображаемой невесты, видимо, и правда имеет какой-то психологический посыл, и в принципе смысл оправдан. Всё же.. он редкостный аферист, что ни говори.
Только бы эта «mo grá» не переросла из одной встречи в целый спектакль.
------
Нели
Нет, ну, а чего ещё я от него ожидала?
Ни тебе вида из окна, ни какой-нибудь церкви или собора поблизости. Типичный отель в типичном районе, явно соответствующий всем требованиям и имеющий все сертификатики. Такой правильный, что даже скучно.
Чему тут радоваться? Кашпо из Икеи?
Искусственному газончику и совершенно типовой панельке рядом?
Я понимаю, что парковка большая. Я даже понимаю, что грех мне жаловаться — я тут вообще на правах рекламы. Я даже понимаю, что он явно старался, выбирая это место.
Но почему так скучно!?
Дедушка на прощание показал свой Hilton, и я просто обомлела! Огромный комплекс зданий прямо рядом с набережной, там и отдельная стоянка, и конгресс-холл, и.. в общем, Артур так и не понял, почему я сейчас так тяжело вздыхаю, протягивая ему в очередной раз за сегодняшний долгий день мой загранник.
Да, удобненько. Что я ещё ждала? Да и я всё же не зарабатываю столько, чтобы позволить себе Hilton на берегу Ланган. Эх, а какая там обстановка..
Сто-о-оп.
— Что значит один номер!?— Там две комнаты.— Ты шутишь!?— Это практичнее, чем снимать два разных, Нели.
Да чтоб твоя практичная за… зззз … забота тебе тем же боком и по тому же месту, ясно!?
— А можно мне отдельный?— Как хочешь, только давай тогда этот отменяй сама и бронируй 2 номера.— А вот и отменю!
Немного отходит от стойки, призывая рукой.
— Вперёд.
А вот и сделаю! Уж поверь мне! Где там мой переводчик? Теперь, главное, написать. Вот, вроде готово.
«Можно нам 2 отдельных одноместных номера?»
— Sorry.. — Тянет миловидная девушка напртив. И честно... Мне это начало уже не нравится.— Что она сказала?
Он ещё и смеется.
— Номеров нет.
Зацепилась на этой ухмылке.
— Поехали в другое место!?— Нели, нет.— Что значит «Нет», Артур? Сколько раз ещё должно быть по-твоему!? Может, ты вообще скажешь в одной кровати с тобой спать?— Даже не мечтай.— Да чтоб тебя!
Девушка рядом начинает переживать, я продолжаю злиться и кусать губы. Чтоб ещё хоть раз я доверила ему хоть какую-то организацию!
— Нели, сама посуди, это намного дешевле и практичнее. Отель полностью сертифицирован. В каждой комнате есть своя душевая, общие только кухня и прихожая, и то ты можешь завтракать в ресторане, он включен в стоимость. Что не так? Просто у нас будет одна дверь с одним ключом. Это проблема? Ты и так собралась назначить меня своим сопровождающим..
— Ай, ладно! Поняла! — Выхватила ключ-карту, вчитываясь в номер.
1203..12.. двенадцатый этаж
— Ну, прости, тогда я ещё не знал.
Ладно, просто зашторю окна. Может, и хорошо, что смотреть там всё равно не на что. В конце концов, я сегодня летала на высоте 10 тысяч километров, уж вытерплю, может, 30 метров? Хотя нет, вряд ли...
Доходим до лифта, от которого, как всегда, не по себе.
Закрываю глаза, стараясь думать только о том, что здесь чистенько, симпатично и «так, как надо».
Доходим до своего номера, открываю алую дверь и оказываюсь в просторной прихожей. Алые обои, белые наличники, паркет, плинтуса. Красиво, современно, прям.. да, есть всё же в его щепетильности хоть что-то хорошее.
Прохожу на кухню, выполненную в том же стиле, но уже в синем цвете оттенка морской волны. Красота неописуемая.. пью фильтрованную водичку из стаканчика.. икеевского.
Так, где там моя комната?Теперь в душ и спать. Оборачиваюсь у двери, провожая его взглядом.
— А завтра мы куда?— Узнаешь.
