— А если русские нас арестуют? Всё-таки мы два очень информированных сотрудника и можем представлять интерес для КГБ.
— Конечно, такой вариант возможен, только я уже должна быть арестована нашими, а ты вообще уже должен быть трупом.
— Всё это так, только оказаться в руках мясников из КГБ мне тоже не хочется.
— Мы находимся на нашей территории, в нашей колонии. Я не думаю, что русские будут задерживать нас здесь. Поэтому мы смело можем пойти в их представительство, а затем будем думать. Скорее всего, лучше нам направиться в район моего логова, в конце концов, там сможем укрыться.
— Возможно это выход, только нужно действовать быстро, мы не можем вечно скрываться у тебя в логове, Донован направит дополнительных сотрудников для нашей поимки.
— Тогда поехали в Землю Прометея, свяжемся с русским представительством.
* * *
Русское представительство располагалось недалеко от отеля, где Марк с Лизой уже были. Вдвоём они вошли в холл представительства, и подошли к стойке, за которой сидела молодая девушка.
— Добрый день, приветствую Вас на территории русской колонии на Марсе. Что Вам угодно?
— Я Лиза Гордон, а это Марк Белофф, мы хотели ли бы переговорить с руководителем делегации русских специалистов, которая была в американском секторе.
— Я могу узнать цель Вашей беседы?
Лиза переглянулась с Марком и сказала:
— Мы расследуем гибель Михаила Гринберга.
— Одну минуту.
Сотрудница русской миссии ничуть не удивилась. Она постучала по своему терминалу, через небольшое время прочитала ответ и повернулась к Лизе с Марком.
— Товарищ Смирнов готов принять Вас.
Она повернулась к подошедшему молодому человеку и показала на него рукой.
— Вас проводят.
— Прошу, — сделал приглашающий жест молодой человек.
Вместе они прошли к лифту и спустились на один уровень. Пока лифт двигался, Лиза наклонилась к уху Марка и прошептала:
— Смирнов? Это глава русской колонии на Марсе. Почему он оказался здесь? Почему решил сразу нас принять?
Наконец лифт закончил своё движение. Выйдя из лифта, они очутились в небольшом коридоре. Через несколько метров провожающий остановился у двери, открыл её и пригласил Лизу и Марка войти внутрь. Они оказались в обычной комнате, посреди которой стоял стол и вокруг шесть стульев. В углу находился ещё один маленький стол, на котором стоял серебристый агрегат.
Переговорная, — подумал Марк, а агрегат — аппаратура записи. Только очень уж большая. Так русские и не научились делать миниатюрные вещи.
Тем временем, сопровождающий предложил гостям сесть за стол и сказал:
— Товарищ Смирнов будет через минуту.
С этими словами он покинул комнату. Марк повернулся к Лизе.
— Смирнов главный русский на Марсе?
— Да. Очень странно, что он здесь и сразу решил встретиться с нами.
— Может это ловушка?
— Нет, это не ловушка.
Марк и Лиза одновременно вздрогнули, поскольку не заметили, как вошел ещё один человек. Лиза сразу узнала руководителя русской колонии.
— Добрый день. Ещё раз повторяю — это не ловушка. Вы можете покинуть наше здание в любой момент. Прежде чем выслушать вас, я хочу вам предложить что-нибудь выпить с дороги: чай, кофе, может быть сок?
— А какой сок? — спросил Марк.
— Концентрированный апельсиновый, грушевый и малиновый, а вот свежий только яблочный и томатный.
— Что значит свежий?
— Свежий, значит свежий, он произведён здесь на Марсе.
— Как на Марсе? Разве у Вас есть яблочные плантации в таких масштабах, чтобы производить свежий сок?
— Есть. В середине XX века у нас в стране была очень популярна песня, в которой были слова «и на Марсе будут яблони цвести», и надо же так случиться, что яблони пока приживаются здесь лучше других фруктовых деревьев, поэтому мы можем производить яблочный сок местного производства.
— А томатный?
— Томатный сок — это сопутствующий продукт. Томаты для нужд колонии выращиваются, но так как урожай оказался больше запланированного, то решили сделать сок, тем более он оказался очень вкусным.
— Можно мне яблочный? Марк решил попробовать местного сока.
— Мне, пожалуйста, кофе? Лиза решила взбодриться.
Товарищ Смирнов подошёл к серебристому агрегату на соседнем столе и нажал пару кнопок. Через минуту он взял из этого агрегата чашку с кофе и стакан сока, причём кофе был очень горячий, а сок наоборот холодный.
— Интересный агрегат, я думал, что это ваше записывающее устройство.
— Нет, господин Белов, это обычный конторский помощник, но если Вам надо, то его можно настроить и как записывающее устройство.
— Почему Вы их не продаете? Думаю, на них был бы спрос.
— Я полагаю, что господин Белов и госпожа Гордон прибыли сюда не для того, чтобы обсуждать рыночные перспективы нашего конторского помощника. Что вас привело в наше представительство и что вы хотели узнать?
Лиза взяла инициативу на себя.
— Мы бы хотели встретиться с руководителем русской делегации, в которую входил Михаил Гринберг.
— Позвольте узнать зачем?
— В смерти Гринберга нам многое неясно, и мы бы хотели докопаться до правды.
— Есть официальное заключение о смерти, что вас не устраивает?
Здесь уже Марк не выдержал.
— Послушайте, мистер Смирнов, сердечный приступ, это настолько по-дилетантски, что…
Вот что дальше Марк не представлял.
— Господин Белов, у меня нет причин не доверять нашим медэкспертам, и, если они вынесли вердикт — сердечный приступ, значит так оно и было на самом деле.
— Хорошо, допустим сердечный приступ. Что он по-вашему делал на границе американского сектора?
— Достоверно нам это не известно, но с вашей помощью я думаю мы восстановим картину полностью.
— С нашей помощью? Но нам практически ничего не известно и поэтому мы пришли к Вам, чтобы понять, что произошло. Так мы сможем поговорить с руководителем группы?
— Конечно сможете, вы уже с ним говорите, Смирнов Сергей Сергеевич, я к вашим услугам. Именно я принимал решение о направлении Гринберга в американский сектор.
— Марк Белофф, спецпредставитель директора ЦРУ, кто такая Лиза Гордон Вы наверняка знаете.
— Знаем, и очень приятно, что Вы не стали прикрываться Cybernet Communication.
— Вы и про это знаете.
— Да, знаем. Мне не понятен смысл Вашего прилета на Марс. Ведь дело Гринберга закрыто. Зачем ЦРУ, да ещё с помощью спецпредставителя пытаться снова его ворошить?
— Меня направили сюда ещё до закрытия дела, только я полагаю, что мой прилёт сюда должен был послужить другим целям. Уже здесь мы с Лизой узнали много очень странной информации, которую пока осмыслить трудно.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
