Эти глобальные, но ещё непознанные и неразрешённые тайны сути понятий «жизни» и «смерти» и привели меня в медицину.
Но жизнь внесла свои коррективы: из-за распада СССР, совпавшего с окончанием моего обучения, нищенским уровнем оплаты труда в Грузии, я поступилась мечтой об аспирантуре и уехала сначала на Кипр, а в 1996 году-на свою историческую Родину, в Грецию, в город Александрополь, в котором и работаю по специальности уже более 18 лет. 19 лет как замужем за уроженцем Греции, имею 13-летнего сына.
Итак, я врач, а могла бы…
Вполне могла бы стать профессиональным живописцем: с раннего детства заводимые мною тетради с полюбившимися цитатами, выражениями и стихами классиков я оформляла иллюстрациями, равно как и страницы писем, конспектов, подарочных открыток, своих стихов и рассказов, была постоянным оформителем школьных и институтских стенгазет.
Тяга к рисованию побудила меня, одновременно с обучением в общеобразовательной школе, окончить художественную школу и Художественную Академию по классу живописи. Я стажировалась по иконописи в художественной мастерской в столице Кипра Левкосии, где проработала иконописцем полтора года, до момента переезда в Грецию.
По сей день иллюстрирую книги и журналы на греческом языке, участвую во многих выставках. Автор двух персональных выставок.
Могла бы посвятить себя и исключительно литературной деятельности, так как слыша с детства стихи Есенина, Пушкина, Лермонтова и других классиков, декламируя их на домашних «литературных» вечерах, обсуждая прочитанное со взрослыми, я с раннего детства испытала потребность познания мира через литературу и сложение стихов: уже в восьмилетнем возрасте состоялся мой дебют-первая публикация одного из моих стихотворений, «Осень», в местной газете. Содержание его помню и по сей день:
Наступила осень, улетели птицы —В городах остались воробьи, синицы…На полях давно убрали урожай,Мне же бедных пташек очень-очень жаль:Негде им укрыться, нечего поесть.А у нас кормушка для бедняжек есть!
Далее последовали публикации стихов на злободневные темы, например, по поводу отсутствия в течении трёх лет отопления в нашем коммунальном трёхэтажном доме по вине ЖЭКа.
Стих «Отопление» занял призовое место на городской олимпиаде по литературе среди учащихся школ г. Рустави, и ему оказалось подвластно то, что было не под силу писавшим в горсовет многочисленные жалобы жильцам -отопление дали! Так я впервые осознала всю силу и действенность слова.
Впоследствии пропуская прожитое, услышанное, прочитанное через призму логического анализа и душу, я ощутила настойчивое желание самовыражения посредством прозы и лирики.
Никогда не поддаваясь искушению противопоставить эти два равноценных по важности вида литературного жанра, я всегда чувствовала, что лирика для меня нечто большее – не простое рифмоплётство, а полёт души, стремление через чёткий ритм слога, отточено, лаконично и изящно изложить то, что могло быть многословно выражено прозой.
Увлекаясь публицистикой, я довольно часто завершаю свои статьи стихотворениями, являющимися логическим дополнением и продолжением изложенного в повествовательной форме.
До недавнего времени литературная деятельность была оттеснена на второй план тягой к живописи и процессом ассимиляции в Греции – овладением в совершенстве греческим, разговорами и чтением исключительно по-гречески. Свободно владея пятью языками (русским, английским, грузинским, турецким и новогреческим), я мыслю и «творю» на русском, на котором говорю от рождения, на котором училась, на котором говорила наша семья.
В последние 13 лет (сказался переезд родителей на постоянное место жительства в Грецию и русскоязычное общение с ними) я вновь «заболела» литературой-примером чему явилось сотрудничество с газетой «Гноми», «Афинским Курьером – Московским Комсомольцем», выход в свет моего поэтического сборника «Она поверила опять», участие в групповых поэтических сборниках «Эпигони» и «Артелен».
В данный сборник вошли произведения 11 лет и уже известная поэма «Она поверила опять…». Выношу на суд читательской аудитории свой новый труд с просьбой при его оценке прислушиваться не только и не столько к «голосу разума». Помните, как у Шекспира:
Мои глаза в тебя не влюблены —Они твои пороки (ошибки) видят ясно,Но сердце… ни одной твоей виныНе видит и с глазами не согласно!
Дорогие мои читатели, прошу Вас учесть и то, что литературное творчество для меня не хобби, а часть моего «я», моей жизни, что при перечислении, кем я могла бы стать (и, надеюсь, стала) слово «или» я с Вашей помощью, с Вашим признанием моих потуг на литературном поприще, смогу заменить на «и»: я смогла стать и, надеюсь, стала и врачом, и художником, и литературным деятелем.
Врачуя в больных материальное-их тело, я пытаюсь с помощью картин, стихов, моих размышлений «достучаться» до того, что по мнению мыслителей Востока, не имеет своего локального представительства в физическом теле человека, присутствуя одновременно во всех частицах его, что «лежит по ту сторону определения и проявляется в момент высочайшей радости или медитации» – до души!
И если мои стихи не оставят Вас равнодушными, я буду счастлива – значит, написаны они не напрасно и что я состоялась и как поэт, и как врач – ибо нельзя исцелить тело (а тем более сердце), если молчит, мертва душа.
С благодарностью к издательству"Helen Limonova" за помощь в подготовке книги и живому мифу поэзии Леониду Колганову за моральную поддержку в оценке моего творчества, с любовью ко всем моим потенциальным читателям, согражданам, живущим на планете Земля, -
Сариду Нани.
Стихи (2016—2017)
Пасха
Прощай, округлость сдобных форм,Белила выдадут веснушки:Растут проталины… избушкиТеряют свадебный убор.
Щетинится озябший куст,Лишившись «Шапки Мономаха»,Над угольным ландшафтом грустьКружится сиротливой птахой.
Душистых запахов салют,Капель, подснежники в лукошкеИ окна, двери понемножкуОткрывшись, Избранного ждут!
Дерево
К стволу прильну до боли,Речные рукаваСомкнутся за спиноюЕдва ли, а слова
Проникнут муравьямиГлубОко, под кору,Подкислят временамиНа выдохе: «Люблю!..».
Вспорхнуло сердце с ветки —Подобия корней,«До встречи, Исповедник,Тиши Архиерей!».
Песнь, или «Яйца вкрутую»
Просунув длань под балахон,Заверят Мир, что всё на месте,Но не в наличии дело, в тесте-Кто из какого сотворён.
На соли пройденных дорогИ на крови колен разбитых,Замешан мой чеканный слог,А сталь яиц-на картах битых.
Шестёрку обменяв на туз,При козырях, на дне, в отместку,Я Роком брошенный, несусь,Прочь от дрожащей тени лески.
И вновь распутье впередиИ отклонение от маршрутаИ боль, растущая в грудиИ Песнь, взмывающая круто!
Литопс, или «Живому камню» Африки посвящается
Минутой триумфа наполнится жизнь,А Лета страданий сожмутся в мгновение,Я Литопсом с галькою слился, чтоб мнениемИ видом отличным врагов не дразнить.
Свернулся калачиком и пополамОт дум сокровенных и бед разломился,Я в Бога не верил, хотя и молился,Я выстрадал каменный вид свой и шрам.
Как чудо открылось внезапно очамИ «Камня живого» комок встрепенулся,Призывно зацвёл, естеством потянулсяК вдали затихающим лёгким шагам…
Ладанник
Седьмой кошачий дух грозит покинуть тело,Сенильное кольцо на радужке растёт,Душа уже не та, порядком охладела:Цвет черный не страшит, а белый не спасёт.
Лишь красный полоснёт виденьем то и дело,Сердёчную рысцу меняя на галоп,В один из дней таких воспламенилось тело,Означив смерть мою и Мира с ней уход.
А семена, им нет до Ладанника дела,До жертвы, Алтаря, сгорающих до тла,Осыпавшись в огонь, я с ними вновь умелоОкрашу в изумруд Долину Бытия.
Не спешите
«Δρυός πεσούσης πας ανήρ ξυλεύεται».
Не глумитесь, дружище, над болью чужою,То Вам в доблесть и в выслугу вряд ли зачтут,Не пинайте упавшее древо ногою,Даже если до Вас его многие пнут…
Про лицо иль событие мнение худоеПодтвердит иль оспорит истории ход,Вопреки ожиданиям бревно вековоеПустит корни, а глянешь, к весне оживёт
Вновь с годами раскроет обьятия живомуИ прохладой пернатые стайки спасётИ плодами одарит весь Мир, по другомуНе умея – без жалоб, излишних хлопот…
Обет молчания
