Навигация по сайту

Популярные книги

Измена. От меня не уйдешь, девочка! (СИ) - Алиса Лиман

Запрещаю тебе уходить - Алиса Ковалевская

Измена. Не прощу (СИ) - Леманн Анастасия

Рейтинговые книги

4.4

3.7

Просто секс и ничего личного - Стася Андриевская

Книга онлайн » Детективы и Триллеры » Классический детектив » Козыри мсье Венса - Станислас-Андре Стееман

Читем онлайн Козыри мсье Венса - Станислас-Андре Стееман

Шрифт:

Интервал:

Закладка:

Сделать

<< На первую страницу

1 ... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

— В Ка… Канаду!

— А вы не любите Канаду?

— Не знаю. Я не любила Мартена-Фредерика.

Мсье Венс взял стакан с виски, задумчиво покрутил его в руке и произнес:

— Вам надо передохнуть… Почему бы вам не поехать с Эктором Дезексом?

— В Канаду?

— В Канаду или куда-нибудь еще.

— Понимаете… Я не люблю и Эктора!

Мсье Венс опустошил стакан, надеясь набраться смелости:

— В общем, раз вы никого не любите, ничто не мешает вам поехать со мной, ведь так?

— Куда?

— В Канаду.

— Ну конечно! — фыркнула Катрин.

— Решайтесь!

— Дело в том, что вы меня не любите… Иначе вы бы меня уже рассердили!

— Она сделала шаг навстречу. Мсье Венс отступил на два.

— Минутку, Кэт! Я должен послать телеграмму…

— Кому?

— Моей клиентке.

Мсье Венс достал из кармана листок бумаги, быстро набросал карандашом несколько слов и протянул его Катрин, которая думала в этот момент о чем-то другом.

Телеграмма гласила:

«Мадам Бонанж Париж улица Ламарк 14

Тысяча извинений тчк Поручение не выполнил тчк Виновный наказан но Катрин счастлива.

Мсье Венс».

Примечания

Шведский тост: «За ваше здоровье, за мое здоровье, за здоровье всех красивых девушек».

Финский тост.

Посмертно (лат.).

Реплика Чу-Чи, непереводимая на русский язык, напечатана по горизонтали в соответствии с условиями верстки. (прим. ред.) В печатном издании реплика отсутствует, только многоточие (прим. верстальщика).

1 ... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Козыри мсье Венса - Станислас-Андре Стееман бесплатно.

Похожие на Козыри мсье Венса - Станислас-Андре Стееман книги

Убитый манекен - Станислас-Андре Стееман - Классический детектив
Последний из шестерки - Станислас-Андре Стееман - Классический детектив
Помолвка мсье Гира - Жорж Сименон - Классический детектив
Полиция на похоронах. Цветы для судьи (сборник) - Марджери Аллингем - Классический детектив
Убить легко - Агата Кристи - Классический детектив
Пожалуйста, избавьте от греха - Рекс Тодхантер Стаут - Детектив / Классический детектив
Одним пальцем - Агата Кристи - Классический детектив
Десять негритят - английский и русский параллельные тексты - Агата Кристи - Классический детектив
Лебединая песня. Любовь покоится в крови (сборник) - Эдмунд Криспин - Классический детектив
Капитан повесился! Предполагаемый наследник - Уэйд Генри - Классический детектив

Оставить комментарий