«Подвал».
Именно такое сообщение я получил от Эмили.
— Что ты имеешь в виду? — тихо прошептал я, заводя мотор машины.
Через несколько секунд пришло ещё одно сообщение.
«Зал».
Подвал. Зал. Что это значит?
— Ну же, конкретнее, — прошептал я, сжимая в руках телефон, ожидая, когда она напишет ещё одно сообщение. То, что она написала мне, даже после всего того, что я натворил, должно было что-то значить.
«Ор».
— Ор? — переспросил я, теперь совершенно запутавшись.
Все эти сообщения должны что-то значить?
«А все остальные ходили в один спортивный зал», — зазвучал у меня голове её голос, когда она рассказывала о том, что смогла объединить всех жертв в две группы.
Подвал спортивного зала!
А что тогда значит её «Ор»?
С этим можно разобраться позднее.
Я сорвался с места, потому что как раз находится в паре кварталов от того спортивного клуба, попутно набирая номер Кевина.
— Я знаю, где она! — воскликнул я, включая полицейские мигалки. — Подвал спортивного клуба, куда ходили четыре жертвы. Вот кто помогал скульптору. Тренер спортивного зала. Поэтому четыре жертвы были оттуда. Мы подумали, что это может быть обычным совпадением, потому что они живут в одном районе.
— Шедвиг, ты отстран… — начал было капитан где-то в трубке, но я уже сбросил вызов. Лучше просить прощения, чем дозволения.
И я не позволю Эндрюс так просто уйти с должности детектива. Только не тогда, когда я решил дать ей шанс на то, чтобы работать со мной.
Я остановил машину у входа в спортивный зал и, нащупав пистолет, прикреплённый под пиджаком, медленно двинулся в сторону входа подвал, даже не проверив, закрыл ли я машину.
Дверь в подвал, которая находилась на улице, была чуть приоткрыта.
Я вытащил пистолет и, выставив его перед собой, медленно начал спускаться вниз, стараясь издавать как можно меньше шума.
— Я понятия не имел, что она легавая! — воскликнул мужской голос. Я замер, прислушиваясь.
— Может просто закатаешь её в свой бетон и дело с концом? — отвечал ему второй голос, гораздо старше первого. — Вот надо же было тебе всё испортить.
— Может просто пальнёшь в неё пару раз? — спросил первый.
— Мальчики, я вообще-то сижу прямо здесь и слышу вас, — в этом голосе я узнал Эмили. Эта стерва даже в такой ситуации умудрилась сохранить в голосе игривые нотки. — В любом случае я ещё хочу отметить Рождество.
Это был тайный сигнал, что её пора вытаскивать.
Но откуда она могла знать, что я здесь?
На раздумья времени у меня не было.
— Полиция, лицом на пол! — закричал я, преодолевая последние несколько ступеней и наставляя пистолет на двух мужчин.
Они оба были лысыми с одной только разницей, что один был одет в деловой костюм, а второй в спортивный. Они не были близнецами, но были похожи. Может, братья?
Тот, что в спортивном костюме держал Эмили на прицеле, в то время как она спокойно смотрела на меня.
— Ты долго, — только и сказала она, прежде чем показать мне глазами на парня в деловом костюме.
Сама Эмили пнула мужика в спортивках каблуком в колено.
Ау, у меня от этого зрелища заболело не только колено, но и яйца. Бедный мужик, не хотел бы я попасть под раздачу от Эмили.
Я почти сразу скрутил парня в деловом костюме, уткнув его лицом вниз, и, схватив его большие пальцы, надел на него наручники.
— У вас есть право хранить молчание, — сказал ему я, не позволяя ему встать, чтобы не мешать Эмили разбираться со вторым сообщником.
Её руки всё ещё были связаны за спиной какой-то верёвкой, но она активно пыталась выбраться из неё, при этом продолжая драться ногами, не давая парню в спортивках поднять оружие.
Когда с верёвкой было покончено, она постаралась выбить из его рук оружие, но в эту секунду прозвучал выстрел. Я успел только услышать, как пуля отрикошетила от чего-то металлического, и сразу после почувствовал резкую боль в плече. Тихо зашипев, я приложил к кровоточащей ране ладонь.
Эмили одним чётким ударом в висок вырубила парня в спортивках и тут же подбежала ко мне, опускаясь передо мной на колени, совершенно не заботясь о том, что её голубой костюм может запачкаться. В её глазах я заметил неподдельный страх.
— Куда попали? — сбивчиво прошептала она, оглядывая меня. Заметив, как я прижимаю руку к окровавленному плечу, она тяжело и часто задышала. — Прости, прости, прости. Я… Я не должна была просить помощи. Рано или поздно они бы вернулись в мастерскую и их бы взяли.
Я успокаивающе положил руку ей на колено, при этом морщась от боли.
— Всё хорошо, — просто ответил ей я. — Это просто царапина.
Она зарылась руками в волосы и опустила голову вниз.
— Пуля осталась внутри, её надо вытащить, — прошептала она, прежде чем протянуть руки к моему пиджаку и оторвать нахрен рукав. То же самое она проделала и с моей рубашкой. Видя мой охреневший взгляд, она тихо пояснила: — Там всё равно дырки, этот костюм можно смело выкидывать.
Её руки дрожали, да и сама она, мне кажется, дрожала всем телом, но всё равно чётко и слаженно выполняла свою работу.
— Из-за того, что пуля прошла рикошетом, — зашептала она, осматривая мою рану. — Она вошла не слишком глубоко, я её вижу. Я могу достать её и даже не придётся разрезать рану. Но это будет больно. И тебе потом всё равно понадобится медицинская помощь, чтобы зашить руку.
Я накрыл её руку своей окровавленной ладонью.
— Ты не обязана этого делать, — прошептал я, стараясь заглянуть в её глаза. Я видел, что она была не здесь, а наверняка опять переживала смерть своего напарника.
— Ты мой напарник, — так же тихо прошептала она и подняла на меня глаза, я увидел её застывшие слёзы. — Как бы ты этого не хотел, мы с тобой напарники. В тот раз мой напарник погиб из-за моего непрофессионализма. Ты и так пострадал из-за меня. Я не должна была писать тебе, потому что ты и так отстранён от этого дела. Мне очень жаль.
Внезапно она поднесла свою руку к моему лицу, и, когда она разжала её, я заметил там пулю.
— Ты вытащила её, пока говорила со мной? — удивлённо спросил я.
Она медленно кивнула головой, и глубоко выдохнула, не позволяя себе заплакать у меня на глазах.
Взяв лежащий у меня на коленях рукав моей рубашки, она порвала его и сделала повязку, закрепив узел запонкой.
— Прости, — вновь тихо прошептала она, а затем я услышал на лестнице громкие шаги.
Группа захвата прибыла очень вовремя.
Кевин и Брюс помогли мне подняться, а все остальные начали выводить задержанных на улицу.
— Что произошло? — тихо спросил у меня Брюс, наблюдая за тем, как Эмили, не обмолвившись ни словом, выходит на улицу.
— Идёмте, я всё расскажу вам, — сказал я, всё ещё смотря ей вслед. — Тем более, надо ещё объясниться с капитаном.
***
Я медленно шёл по пустынному отделу, и мою левую руку обдувал ветер из кондиционеров.
Я получил медицинскую помощь, мне наложили несколько швов, поэтому теперь я был как новенький. Вот только о том, чтобы побить грушу в тренажёрном зале придётся на некоторое время забыть.
А ещё я поговорил с капитаном.
И рассказал ему всё правду. Но что главнее всего — попросил не переводить Эмили, а дать нашему с ней дуэту ещё один, самый последний, шанс.
Как ни странно, он не был против этого. Но сказал, что если такое повториться ещё хотя бы раз, то я буду обречён на годовую работу с документами в архиве.
Я толкнул дверь в свой кабинет и тихо зашёл. Внутри не горел свет, но даже так я смог различить нежно-голубой пиджак и светлые волосы Эмили. Её плечи тихо подрагивали, а сама она сидела в своём кресле, закрыв лицо руками.
Внезапно мне показалось это каким-то не правильным.
Должен ли я был уйти или подойти к ней, чтобы помочь?
И как обычно времени на раздумья не было.
— У тебя всё хорошо? — тихо спросил я, делая несколько неуверенных шагов внутрь кабинета.
Услышав мой голос, она попыталась тыльной стороной ладони стереть слёзы, но в свете ночного города, льющегося в окна, я видел, как блестят её щёки.
