Твой близкий друг
Барьют.
Дорогой Барьют!
В это трудно поверить, но, возможно (просто возможно!), что я смогу приехать к вам, если получу разрешение поехать с дедушкой. Я пристаю к нему и умоляю, и он наконец согласился попытаться устроить это. Может быть, я смогу приехать с ним. Не знаю. Но я стараюсь изо всех сил. Изо всех сил…
Всегда твоя
Китти.
P. S. Посылаю тебе свою новую фотографию, чтобы ты не думал, что я такая же, как раньше. Ничто долго не остается таким же, особенно я. В этом-то и беда, по-моему. Все так быстро меняется. Непрерывно.
К.
Дорогая Китти!
Я попросил Грита помочь получить разрешение на твой приезд. Он обещает сделать все возможное. Сейчас он в Улан-Баторе, встречается с профессорами. Он клянется, что все для тебя устроит.
Твой
Б.
Дорогой Б.!
Никак не могу в это поверить, но все улажено.
Дедушка получил телеграмму из Улан-Батора, его приглашают на семинар по дикой лошади в Академию наук в Улан-Баторе. Они пригласили с ним и меня в качестве специального гостя. Значит, я скоро (невероятно!) увижу тебя. Я так счастлива, Барьют, что чуть не плачу от радости! Я чувствую, наверное, то же, что чувствовала Мушка, отправляясь в путешествие, в конце которого нас ждет что-то неизвестное. Интересно, что это?
Ты должен быть обязательно в Улан-Баторе, чтобы встретить меня. Если не встретишь, я этого не вынесу. Я просто не знаю, что буду делать. Пожалуйста, приезжай, чтобы встретить меня.
Пожалуйста.
К.
P. S. Кич наконец пробрался на кухню к миссис Эванс, и та уложила его в уголке и не дала дедушке выгнать. Пожалуйста, будь в Улан-Баторе, когда я приеду.
К.
Дорогая Китти!
Пишу по-английски. Я приеду на аэродром. Думаю о встрече с тобой. Не знаю, что и сказать. Скажу, что для меня это будет замечательный праздник. Я буду очень счастлив! Надеюсь, и ты тоже. И мы будем вспоминать прекрасных, удивительных лошадей, Таха и Мушку. Я думаю, теперь мы друзья навсегда. Жду тебя с нетерпением. С самыми теплыми чувствами, твой товарищ, друг и брат
Барьют Минга.