Надо поскорее запастись таблетками.
У ворот компании «Хаммерсхед текнолоджи» уже толпились журналисты. Джейн затормозила у шлагбаума — и тут же засверкали вспышки фотокамер. Перед тем как открыть путь, охранник наклонился к ее окошку.
— Возьмете меня на испытание? Возможно, я соответствую вашим требованиям.
— Буду иметь в виду, — ответила Джейн. — Правда, ко мне очередь на два с половиной года.
— Догадываюсь. — Охранник подмигнул.
В это утро Джейн приехала на работу необычайно рано. Но все же кто-то из сумасшедших компьютерщиков ее опередил, потому что у лифта висел новый плакат: «Усвойте хорошенько: сначала надо грабить, а жечь потом».
У Джейн отлегло от сердца — обычно ей бывало не по себе, если утром не появлялся свежий плакат.
Она успела дойти до своего кабинета и только тогда осознала, что ни репортеры, ни охранник нисколько ее не расстроили. Досадные мелочи, не более того. А вот отношения с Сэмом — это гораздо важнее. Только вот куда они приведут, эти отношения?
Разумеется, она не собиралась сдаваться. Она намеревалась сопротивляться даже после того, как начнет принимать контрацептивы. Это дело принципа. К тому же так забавно обманывать его надежды…
Джина Ландретти тоже пришла на работу рано.
— Приветствую! — воскликнула она, увидев Джейн. — Знаешь, нам надо поговорить. Хорошо, что не будет свидетелей.
Джейн мысленно застонала. Она сразу же поняла, о чем пойдет речь.
— Вчера вечером мне звонила Пэм, — продолжала Джина. — Ну, ты знаешь, это моя сестра. Так вот, она пытается связаться с тобой. Хочет заполучить тебя на передачу. Конечно, не только тебя — всех вас, но я дала ей понять, что ораторствовать скорее всего будешь ты.
— Вот как?.. — Джейн растерялась; она никак не ожидала, что Джина выделит именно ее.
— Да-да, ты, — закивала Джина…
— Боюсь, у меня не получится, — пробормотала Джейн. Помолчав, добавила:
— А я не знала, что твоя сестра — заказчица программы.
— Она не заказчица. Но Пэм говорила с начальством, и начальство заинтересовалось списком. Твой список — ее звездный час. После этого она сможет продвинуться.
То есть Джина хотела сказать: если Джейн откажется от сотрудничества, то станет виновницей всех неудач в карьере Пэм.
Джейн тяжко вздохнула:
— Но могут возникнуть проблемы. Муж Ти Джей против огласки.
— Ничего страшного. — Джина пожала плечами. — Выступите втроем. А еще лучше — ты одна.
— Лана намного привлекательнее…
— Не спорю. Но она слишком молода. Нет твоей… весомости.
Вот как?! Значит, у нее уже есть «весомость». Джейн тотчас же попыталась воспользоваться этим своим качеством и придать голосу твердость.
— Знаешь, мне не нравится вся эта шумиха. Скорей бы все улеглось.
Глаза Джины расширились.
— Как? Ты не хочешь стать богатой и знаменитой?
— Богатой — не против. А знаменитой — нет. И к тому же я не очень понимаю, каким образом «С добрым утром, Америка!» сделает меня богатой.
— Получишь заказ, напишешь книгу и заработаешь кучу денег.
— Джина, спустись на землю! — закричала Джейн. — Из нашего списка книги не сделать. Неужели на трехстах страницах обсуждать желаемые размеры мужского члена?
— На трехстах?.. — с сомнением протянула Джина. — Я полагала, что сотни полторы — вполне достаточно.
Джейн очень захотелось ударить Джину по голове чем-нибудь тяжелым.
— Ну пожалуйста, скажи моей сестре «да», — проговорила Джина, сложив руки перед грудью. И тут Джейн осенило.
— Я должна поговорить с подругами, — заявила она.
— Но ты же сказала, что Ти Джей…
— Не важно. Все равно должна!
Джина расстроилась, однако подчинилась таинственной «весомости», которую обнаружила в своей коллеге.
— Я думала, ты будешь в восторге, — пролепетала она.
— Извини, не могу восторгаться. Слишком ценю свою независимость.
— Тогда зачем поместила свой список в бюллетень?
— Это не я. Марси напилась и проговорилась — рассказала Доне.
— Ах вот как… — Джина еще больше расстроилась.
— Родственники ужасно злятся, — проворчала Джейн.
Джина была женщиной доброй и, несмотря на разочарование, посочувствовала коллеге. Присев на край стола, она проговорила:
— Но какое это к ним имеет отношение?
— Вот и я так считаю. А сестра говорит, что не сможет поднять голову в церкви. Четырнадцатилетняя племянница скачала наш список из Интернета, и Шелли бесится по этому поводу. Брат недоволен, потому что стесняется коллег на работе.
— Наверное, произвели в туалете измерения, и оказалось, что ему нечем гордиться. — Джина рассмеялась.
— Не хочу даже думать об этом, — сказала Джейн и вдруг тоже рассмеялась.
Женщины переглянулись и разразились громким хохотом. Они смеялись до тех пор, пока из глаз не брызнули слезы, испортившие их макияж. Пришлось идти в туалет и «восстанавливать» лица.
В девять часов Джейн вызвали в кабинет к ее непосредственному начальнику. Его звали Эшфорд де Уинтер, и он носил только европейские костюмы, а слово «табель» произносил на английский манер.
И еще он был довольно гнусным типом. Во всяком случае, Джейн так считала.
Он не предложил подчиненной сесть, но она все же села, и мистер де Уинтер нахмурился. Джейн догадывалась, о чем заговорит начальник, и не желала слушать его стоя.
— Мисс Брайт…
— Я вас слушаю, мистер де Уинтер, — сказала Джейн. Эшфорд поморщился, и Джейн поняла, что перебила начальника.
— Мисс Брайт, ситуация у ворот становится невыносимой. Я имею в виду журналистов.
— Я с вами согласна. Следовало бы предъявить иск за… — Она осеклась. Было совершенно очевидно, что «ситуация»у ворот не являлась «невыносимой»и журналисты никоим образом не мешали сотрудникам.
Эшфорд снова поморщился.
— К сожалению, не могу оценить ваше остроумие. Вы прекрасно знаете, что данная ситуация — ваша вина. Люди нервничают и отвлекаются от работы.
Джейн немного подумала и спросила:
— В чем же я виновата?
— Благодаря вашему гнусному списку…
«Может, де Уинтер с Ли Стрит — единоутробные брат и сестра, которых разлучили при рождении?»— промелькнуло у Джейн. Стараясь держать себя в руках, она заявила:
— Он такой же мой, как Марси Дин. Список — коллективное творение.
— Мисс Брайт!.. — Эшфорд де Уинтер повысил голос. Пристально взглянув на Джейн, он продолжал:
— Дело в том, что в этом списке чувствуется… ваш тип юмора. Возможно, он действительно… плод коллективного творчества, но инициатор, безусловно, вы. Поэтому именно вы должны что-то предпринять…
Джейн задумалась. Конечно же, де Уинтер знал имена всех составительниц злополучного списка. Но если уж он вбил себе в голову, что главная виновница Джейн Брайт, то его не переубедишь.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
