- Есть здесь кто-нибудь? - спросил я, хотя уже по запаху знал ответ.
- Да, - закивал Борис и, сильно моргая, затарахтел: - там наверху отряд вампиров. Бегите, я задержу их.
- Значит, ты недостаточно меня боишься, раз лжёшь, - мягко, но уверенно сказал я. Страх - вот, что мне нужно.
Борис, передвигая ножками и ручками, начал отползать назад, напоминая краба, пытавшегося спастись от солнцепёка. Я шёл следом, нависая над ним.
- Я не виноват, я ничего не делал, - пищал он.
- Где Наследник?
- Не знаю, я никогда его не видел.
- Кому ты сдал меня?
- Конвейерщику...
"Какому ещё конвейерщику?" - хотел переспросить я, но остановился. Борис продолжал пятиться. Я схватил его за ногу, стащил вниз и склонился над ним.
- Как ты узнал, что я вампир?
- Кольцо - его носят те, кто стоит в...
- Я знаю, - перебил я, - одного этого недостаточно, что ещё?
- Пятна крови на одежде, - пищал Борис. - Вы просили днём не беспокоить, и не среагировали на вонь в номере, хотя там уже полгода никто не убирался.
В его глазах застыл ужас от осознания приближавшейся смерти. Борис попытался ещё что-то сказать, но лишь бесполезно глотал воздух.
Я ликовал: теперь он готов, да здравствует "обратная ночь"!
Клыки вошли в потную, жирную шею. Насладиться такой кровью было невозможно, но и не ради наслаждения я её пил. Борис крякнул и потерял сознание. Давай, задавай вопросы чужой памяти. Сомнения, что ничего не получится, что мне не удастся вызвать "обратную ночь", оказались напрасными. Я практически сразу же, с первой каплей почувствовал, что в крови есть ещё что-то, нечто нематериальное, еле уловимая нить. Вначале показалось, что нить растворилась, ускользнула от меня в последний момент. Я чуть не завопил от отчаяния: потеряна последняя надежда. Но это было не так...
Я сидел за стойкой портье и обречённо смотрел вперёд, как, вдруг, увидел фигуру в чёрном балахоне с закрытой капюшоном головой, проскочившую мимо.
- Как вам наш номер люкс? Могу в качестве бесплатного бонуса предложить огромную коллекцию американских боевиков на видеокассетах.
Если бы я мог подпрыгнуть на месте, я бы это сделал, - так неожиданно прозвучал из моих уст писклявый голос Бориса. Мой разум словно бы оказался в теле чужого человека - а ведь так оно и было на самом деле. Несколько секунд понадобилось, чтобы привыкнуть к такому положению вещей. Это кино со мной в главной роли - надо относиться к этому так. Мне казалось, будто я барахтался в чане с тёплым жиром, пытался выбраться, но жир обволакивал меня и тянул вниз.
Тем временем моя рука приложила к уху трубку, пухлые пальцы нажали несколько кнопок на телефоне и в ухе послышались гудки. Проклятье, не успел запомнить номер.
- Да? - рявкнул раздражённый голос.
- Это я, - из моих уст прозвучал тот же писк, и мне опять стало не по себе.
- И какого хрена ты звонишь мне в такую рань? Ты в курсе, что ещё нет и семи?
Семь утра - рань? Значит, на проводе человек, а не вампир - ко мне вернулась моя рассудительность. Пока шёл разговор, я лихорадочно пытался запомнить голос, но волнение, вызванное первой "обратной ночью", да мысль о том, что это явление может оборваться в любой момент, мешали мне сконцентрироваться.
- Похоже, у меня новообращённый.
- И что? Позвони Лешему, пусть разберётся...
Я хотел положить трубку, но говорящий на том конце, остановил:
- ...стой, погоди, - похоже, собеседник выслушивал какие-то рекомендации, - как он выглядел, Борис?
- Высокий такой, - начал я говорить, - в чёрном балахоне с рисунком скалящегося волка, лица не видел, скрыто под капюшоном... у него кольцо прислужника на большом пальце.
Собеседник начал с кем-то переговариваться. Слышался шёпот, но разобрать слова было сложно. Кажется, они искали кого-то, но не совсем были уверены в приметах.
- Приезжай ко мне, - рявкнул голос и бросил трубку.
Адрес, - я должен запомнить адрес! Меня лихорадило. Я знал, что нахожусь в чужой памяти, что мне необходимо лишь задать правильный вопрос, чтобы получить ответ, но не мог собраться, поэтому начал видеть случайные эпизоды, не имеющие ничего общего с тем, чего хотелось бы увидеть. Я увидел, как насилую вопящую рыжую девушку, как меня избивают двое парней, как уже я, пыхтя и потея, бью ногами человека, как кричу на постояльца, требуя с него деньги, как смотрю футбол. Эпизоды сменялись так быстро, что у меня закружилась голова. Да когда же это прекратится?! Где Борис слышал этот рявкающий голос? Я должен концентрироваться на голосе. Голос!
И тут же, как с "Войной и миром", пришёл ответ. Вначале мне показалось, что это ещё один случайный эпизод: лысый, с худощавым лицом человек, сидевший за столом и производивший какие-то подсчёты. Позади него, за стеклом работали несколько девушек и парней, фасовавшие белый порошок по пакетикам. За их работой следила пара людей с автоматами - всё, как в гангстерских боевиках, оттого эта картина и мозолила глаза своей банальностью.
- Будешь сообщать мне, если в твоей гостинице появится вампир, понял? - сказал лысый, и я вздохнул с облегчением - голос тот самый, что слышался в трубке. - Хотя какой уважающий себя вампир будет останавливаться в такой дыре, как твой клоповник. Свободен.
Тело, в котором я находился, не сдвинулось с места. Почему Борис не уходит?
- Чего тебе? - спросил лысый, нахмурившись. Он был занят и раздражался, когда у него попусту отнимали время.
- Я мог бы помочь в торговле наркотиками.
- Я не наркотиками торгую...
- А чем? Сахаром?
Боже, Борис, знай, с кем можно острить или у тебя и мозги заплыли жиром.
Сидящий за столом человек, похоже, шутку не оценил. Он оторвался от расчётов, посмотрел на меня и ледяным голосом произнёс:
- Ты, жертва Володарского, насмотрелся американских боевиков, думаешь, всё знаешь? Ещё раз позволишь себе поострить, лишишься языка.
Я почувствовал, как холодный пот выступил на толстом теле Бориса. Лысый вернулся к расчётам, и спокойно, как будто ничего не произошло, продолжил:
- Пожалуй, ты можешь мне помочь. И, кстати: я не наркотиками торгую, а кровью.
Лысый взглянул на меня, помолчал немного, видимо, решая, продолжать говорить или прогнать меня.
- Подсаживаем людей на наркотики, делаем из них рабов, а затем доим, как коров. И, конечно, имеем с этого деньги: от людей - за наркоту, от вампиров - за кровь. Весьма прибыльное дельце с большими перспективами. Теперь, я думаю, ты понимаешь, откуда у меня прозвище Конвейерщик, - закончил Лысый и поманил меня пальцем, на котором блестело золотое кольцо-прислужника.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
