Почему так назвали эту залу?
На всякий случай переведу: Pas de loup – «Волчий шаг».
Вопрос 14.48
Чем знаменит датский городок Хельсингёр?
Вопрос 14.49
До 1624 года этот город назывался Осло. Потом до 1924 года назывался Кристианией.
С какой стати был переименован?
Вопрос 14.50
Карлсбад, Прессбург, Лемберг – были такие города в Австро-Венгрии.
Как они теперь называются?
Вопрос 14.51
Пенсильвания – есть такой штат.
Почему он так называется?
Вопрос 14.52
Что связывает в США 120 городов и деревень, 1 штат, 7 гор, 8 рек, 10 озер, 33 округа и 9 колледжей?
Вопрос 14.53
Столица нынешних США, город Вашингтон, была основана у реки на ровном месте.
В истории Старого Света был только один прецедент подобного основания.
Какой? – спрошу я Вас.
Вопрос 14.54
Из пяти первых президентов США четверо были из одного штата.
Из какого?
Ответы к четырнадцатой главе
Ответ 14.1
От банкиров Ломбардии.
Ответ 14.2
Ювелирному делу.
Ответ 14.3
Слово «мандарин» происходит от португальского «mandar» – «командовать», «управлять».
Ответ 14.4
Королевская пятина – налог с доходов в пользу испанского короля.
Ответ 14.5
Ни один король Испании не подписывался своим личным именем. Подпись ставилась такая: «Yo, el Rey» («Я, Король»).
Ответ 14.6
14 июля.
Ответ 14.7
«Каменщики» – это масоны; maçon по-французски будет «каменщик».
Ответ 14.8
Имя собственное, являющееся воплощением Англии. Как «дядюшка Сэм» – воплощение Америки.
Ответ 14.9
Английский флаг.
Ответ 14.10
Птицы прилетают с юга и начинают спариваться.
Ответ 14.11
Окстейл – это английский суп. Его готовили из бычьих хвостов (ox tail).
Ответ 14.12
«Пусть воюют другие, ты, счастливая Австрия, заключай браки».
Действительно, большую часть своих владений Габсбурги завоевали не мечом, а ловкой брачной политикой.
Ответ 14.13
Генрих Бауман писал: «Двенадцать голосов шепчутся в дунайской крови расположившегося здесь народа, и кто является истинным австрийцем, у того двенадцать и больше душ».
Ответ 14.14
Династия Бернадоттов.
Мы об этом уже вспоминали.
Ответ 14.15
Официальный американский праздник, введенный ранними колонистами Новой Англии в ознаменование первого урожая, собранного в Новом Свете (последний четверг ноября).
Ответ 14.16
Луидоры – французские монеты, пистоли – испанские, дублоны – голландские.
Ответ 14.17
Красный – храбрость, белый – истину, синий – справедливость.
Ответ 14.18
Король демонстративно повернулся к Джефферсону спиной и ни разу не взглянул на автора Декларации независимости.
Ответ 14.19
Билль о правах.
Эти поправки были предложены Джеймсом Мэдисоном 25 сентября 1789 года на заседании Конгресса США первого созыва и вступили в силу 15 декабря 1791 года. Поправки закрепляют основные права и свободы человека и гражданина.
Ответ 14.20
119,24 литра.
Ответ 14.21
В этом сражении американцы использовали индейскую «крадущуюся» тактику: прокрадываясь и укрываясь среди деревьев, встретили прицельным огнем надвигающиеся плотные ряды англичан.
* * *Ответ 14.22
В девичестве – синьора Герардини.
В 1495 году она стала третьей женой флорентийского пополана Франческо дель Джокондо.
Ответ 14.23
Соответственно генуэзец Колумб и португалец Фернандо Магеллан.
Ответ 14.24
Соответственно Микеланджело и Шекспир.
Ответ 14.25
Сервантес и Шекспир.
Ответ 14.26
Иезуиты. Игнатий де Лойола был основателем их ордена.
Ответ 14.27
Принято считать, что критский городок Фоделе является местом рождения Доменико Теотокопуло, великого испанского художника, более известного под именем Эль Греко.
Ответ 14.28
Антонио Страдивари, Андреа Гварнери и Николо Амати.
Ответ 14.29
Короля звали Генрих Четвертый Бурбон, король Франции.
Ответ 14.30
Наполеон Бонапарт, отбывавший ссылку на острове Святой Елены.
Ответ 14.31
Суворов.
Ответ 14.32
Гёте.
Ответ 14.33
Шопен.
Ответ 14.34
О роде Врангелей.
К этому роду принадлежал и барон Петр Николаевич Врангель, один из главных руководителей Белого движения в годы Гражданской войны, главнокомандующий Русской Армии в Крыму и в Польше.
Ответ 14.35
Эсбен Замарашка (Аскаладден) – один из самых популярных героев норвежских народных сказок; мужская параллель к нашей Золушке.
Ответ 14.36
Первым в Белый дом в Вашингтоне въехал второй президент США Джон Адамс.
Ответ 14.37
На стодолларовой американской купюре изображен идеолог Американской революции и изобретатель громоотвода Бенджамин Франклин.
Ответ 14.38
Бенджамин Франклин.
* * *Ответ 14.39
Пресвятая Дева Гуадалупская из Эстрамадуры.
Ответ 14.40
Человек из Ла Манчи.
Ответ 14.41
В далекие времена охотник из Эспиносы, маленькой деревушки на севере Испании, спас жизнь королю. В награду за это жители деревни получили привилегию охранять испанских монархов во время их ночного отдыха.
Ответ 14.42
Могила Джульетты.
Ответ 14.43
Крошечными дамскими собачками.
Ответ 14.44
В Бари покоятся святые мощи Николая Чудотворца.
Ответ 14.45
Женевское.
Ответ 14.46
В Дрезденской галерее.
Ответ 14.47
Так переводится с немецкого языка одно из имен Моцарта – «Вольфганг».
Ответ 14.48
Хельсингёр=Эльсинор – замок Гамлета.
Ответ 14.49
В 1624 году Осло был уничтожен пожаром. Жители стали возводить новые дома в другом месте, возле крепости Акерсхюс. Датский король Кристиан Четвертый принимал личное участие в проектировании нового города, который и был назван в его честь Кристианией.
Ответ 14.50
Соответственно: Карловы Вары, Братислава, Львов.
Ответ 14.51
Пенсильвания была основана знаменитым квакером Пенном.
Ответ 14.52
Все они носят имя Вашингтона.
Ответ 14.53
Санкт-Петербург.
Ответ 14.54
Из Вирджинии.
Примечания
1
Курсив мой. – Ю.В.
2
Курсив мой. – Ю.В.
