— О!
Радинка, подхватив сумочку, повернулась к Роману:
— Я вам сегодня еще нужна?
— Нет. Увидимся завтра утром. — Он повернулся к лестнице. — Иди за мной, Шанна.
Шанна, насупившись, сердито буравила взглядом его спину.
Радинка прыснула — и даже это получилось у нее как-то необычно. Сразу чувствовалось, что она иностранка.
— Не волнуйтесь, дорогая. Все будет хорошо. У нас еще представится случай поболтать.
— Спасибо. Рада была с вами познакомиться.
Шанна сделала несколько шагов вверх по лестнице. Куда ее ведет Роман? Может, просто в комнату для гостей? Хорошо бы. Но если его зуб у Ласло, значит, нужно попробовать имплантировать его и как можно скорее.
— Роман? — окликнула она. И только сейчас заметила, что он уже скрылся из виду.
На первой площадке между этажами Шанна невольно замедлила шаг, а потом и вовсе остановилась, чтобы полюбоваться великолепием прихожей внизу. Радинка направилась к закрытым дверям справа от лестницы. Каблучки ее изящных серых кожаных туфель звонко цокали по мраморному полу. На первый взгляд она казалась немного странной, но, с другой стороны, все обитатели этого необычного дома отливались какими-то странностями. Радинка приоткрыла дверь, и прихожую наполнили звуки работающего телевизора.
— Радинка! — послышался женский крик. — А где же наш господин? Я думала, он с тобой! Нет? — Женщина что-то затараторила, французский акцент сразу стал заметнее.
Еще одна иностранка? Боже правый, куда ее занесло?! Международный филиал психушки?! Бедлам для иммигрантов со всего света? Вот уж повезло…
— Скажи ему, чтобы пришел, — капризно продолжал тот же голос. — Нам хочется поиграть!
В разговор вмешались и другие голоса — тоже женские, их обладательницы требовали от Радинки, чтобы та отыскала «господина»! причем немедленно. Шанна презрительно фыркнула. Господин! С ума сойти! Интересно, кого они имеют в виду? Судя по благоговейному трепету, речь шла о Мужчине Года, ни больше ни меньше!
— Тихо, Симона! — прикрикнула Радинка, входя и комнату. — Господин сейчас занят.
— Но я же летела из самого Парижа! — плаксиво проговорил первый голос. Хлопнула дверь, и хор протестующих голосов как ножом отрезало.
Странно, подумала Шанна. Кого же они так хотят увидеть? Одного из шотландцев? Хм… возможно. Все эти килты выглядят так сексуально…
— Ты идешь? — Появившийся на площадке второго этажа Роман смотрел на нее с нетерпением.
— Да. — Шанна не спеша поднялась по ступенькам, нарочно игнорируя его нетерпеливый взгляд. — Знаешь… я тебе очень благодарна. Ты так заботишься о моей безопасности…
Хмурое лицо Романа немного прояснилось.
— Не стоит благодарить.
— Поэтому, надеюсь, ты не обидишься, если я скажу, что твоя охрана вызывает у меня сильные сомнения.
Брови Романа поползли вверх. Он невольно оглянулся.
— Мои шотландцы — самые надежные охранники в мире.
— Ну, может быть, так оно и есть, но… — Шанна добралась до площадки второго этажа. За спиной Романа маячил еще один охранник в килте.
Скрестив на широкой груди мускулистые руки, дюжий шотландец смерил Шанну суровым взглядом. Стена за его спиной была сплошь увешана портретами богато разодетых людей. Шанна поежилась — казалось, она чувствует на себе их неодобрительные взгляды.
— Может, ты будешь так добра объяснить, что тебя беспокоит? — тихо проговорил Роман. В его золотисто-карих глазах блеснуло веселое удивление.
«Будь ты проклят!»
— Ну… — Шанна смущенно откашлялась. — Должна честно признаться, все они на редкость привлекательные парни. Любая женщина на моем месте сказала бы то же самое. — Краем глаза она отметила, что суровое лицо охранника-шотландца немного смягчилось. — Красочные национальные костюмы, великолепные ноги… а какой певучий говор! Просто заслушаешься!
Губы горца невольно расползлись в улыбке.
— Да благословит тебя Бог, детка! — с чувством пробормотал он.
— Спасибо, — улыбнулась Шанна.
Зато Роман мрачнел на глазах.
— Ну хорошо. Ты считаешь моих шотландцев совершенным образцом мужской красоты — это я уже понял, но объясни, что тебя все-таки тревожит.
— Речь об их вооружении. У каждого на поясе болтается небольшой меч.
— Это не меч, а длинный кинжал. Они называют его «дирк». Национальное оружие шотландских горцев, — пояснил Роман.
— Совершенно верно. А в носке за подвязкой у каждого имеется еще один.
— Угу. Это скин ду[4], черный кинжал, — снова влез в разговор охранник.
— Не важно. Вы только посмотрите на этот кинжальчик — он же игрушечный! Да еще из дерева, если не ошибаюсь! Какой-то бронзовый век! А у русских, между прочим, автоматы что, продолжать?
С губ горца сорвался смешок.
— А ваша девчонка неплохо соображает, сэр. Ничего, если я ей кое-что покажу?
— Валяй! — со вздохом кивнул Роман!
Шотландец вдруг завертелся волчком — за портретом, висевшим на стене за его спиной, обнаружилась крохотная ниша. Миг, и он уже снова стоял лицом к Шанне. Все произошло настолько быстро, что Шанна даже удивиться не успела. Клетчатая ткань килта взметнулась в воздух, отвлекая внимание, а через мгновение в лицо Шанны уставилось дуло автомата.
— Ух ты! — потрясенно выдохнула она.
Вернув автомат на место, шотландец сдвинул портрет, и ниша тут же исчезла.
— Ну, довольна, голубушка?
— О да… еще бы! Это просто потрясающе!
— Всегда к твоим услугам, — ухмыльнулся шотландец.
— Весь дом просто напичкан оружием, — прорычал Роман. — Когда я говорил, что здесь ты в безопасности, то имел в виду именно это. Еще доказательства требуются?
— Нет. — Шанна поджала губы.
— Тогда пошли. — Роман двинулся вверх по лестнице.
Шанна с трудом подавила вздох. Подумаешь! И незачем так злиться! Она снова повернулась к охраннику:
— Мне очень понравился ваш плед. Он не такой как у других.
— Шанна! — свесившись через перила, крикнул Роман.
— Иду! — Она бегом ринулась за ним, успев услышать за спиной сдавленный смешок. Черт подери, интересно, почему у Романа так резко испортилось настроение?
— Раз уж мы затронули эту тему, — в спину ему бросила она, — хотела бы обсудить с тобой еще кое-что.
На мгновение закрыв глаза, Роман обреченно вздохнул.
— И что же именно, если не секрет? — процедил он сквозь зубы, продолжая подниматься по лестнице.
— Я хотела поговорить с тобой о Йене. Тебе не кажется, что парнишка еще слишком, молод для такой опасной работы?
— Он старше, чем кажется на первый взгляд.
