НАТАША - Я в шоке - "Игроки в карты", девушка со вкусом!
ВАСЯ - Да, да, со вкусом! Уровень культуры оценивают как раз по интерьеру ванной комнаты! Ха-ха!
НАТАША - Ни хрена себе! Пардон! Ты в Гарварде учился?
ВАСЯ - Да, нет. Простой советский инженер, но это в прошлом.
НАТАША - (смеётся) Супер сантехник - эстет!
ВАСЯ - Тебе смешно, да? Хочешь меня обидеть?
НАТАША - (смеётся) - Совсем нет, просто ты такой необычный! Ты когда зашёл, то я подумала, что ты ошибся адресом. И на тебе - Сезанн! Господи Боже! Какие тонкости!
ВАСЯ - Да, ладно, подумаешь! Я по воле судьбы, так сказать, работал несколько лет сантехником в Музее современного искусства в Нью-Йорке и был вынужден проникнуть в тайны живописи. А что там было ещё делать - особой работы не было. Вот и вся эстетика! Этика и эстетика!
НАТАША - Что? В Гуггенхайме? Не гони! Там же "Чёрный квадрат" Малевича! Я туда всю жизнь мечтаю попасть! Из-за этой работы всё времени нет! Ну и дела! Гид из Нью-Йорка сидит у меня дома!
Наташа нервно закуривает сигарету и ёрзает на стуле.
НАТАША - Мало берёшь за услуги! Такая квалификация!
ВАСЯ - Мне хватает. Это у тебя всё впереди - карьера, деньги, одиночество! Для меня - это уже пустой звук.
НАТАША - А семья?
ВАСЯ - И семья тоже! Америка проклятая! Всё забрала! Синюю птицу поехали ловить! Моя жена через год к своему шефу в постель запрыгнула, а потом ушла с нашими пацанами к нему жить.
НАТАША - У тебя есть дети?
ВАСЯ - Два сына. Им тогда лет пять-шесть было.
НАТАША - Это же предательство!
ВАСЯ - Да нет, там такое со всеми происходит. Шеф - миллионер! Американская мечта! Скитался потом я по этой Америке! Сразу горевал, а потом отпустило.
Пауза.
- Однажды как-то в музее долго смотрел на "Чёрный квадрат" и вдруг понял - это же моя жизнь передо мной нарисована. Как будто дно колодца - ни света, ни звука, а я там - в самом низу. Вокруг меня всё сжимается, неба уже нет совсем, стены, как желатин, заползают в уши, нос, горло. Так страшно мне стало! Выбежал в парк напротив музея, а там наш пацан на гитаре русскую песню дворовую поёт - "...а в парке там много людей, повсюду влюблённые пары, а у меня никого, кроме подружки гитары..."
Пауза.
- Целую неделю пил после этого, а потом меня из музея этого и выгнали! Вот тогда я и решил - пора ехать домой.
Пауза.
- Теперь ты рассказывай. Как в группе анонимных алкашей, чтобы стало легче!
НАТАША - Что рассказывать? Кота завела, а потом подарила знакомым, чтобы с голоду не умер. Работа, командировки, страх перед будущим. Хватит?
ВАСЯ - Мало. Давай ещё рассказывай, чтобы отпустило. Я в Америке с собой годами разговаривал, чтобы с ума не сойти. Помогало! Меня этому один земляк научил. Он актёром работал в каком-то театре, мы с ним целый год жили вместе. Роли учили, ну, как учили, вместе читали сценарии вслух. Ну, ты понимаешь, я надеюсь. Мы были нужны друг другу. Я поэтому быстро английский и выучил. Повезло мне, что я тогда случайно его встретил после развода с женой. Если бы не он... Жаль, что Альберт умер. Повесился, когда его из театра выгнали.
Пауза.
- Да, насобирал я там себе на жопу приключений! Альберт умер, а привычки у меня с собой разговаривать так и остались. Я до сих пор с собой разговариваю. Иногда это пугает моих клиентов. А я им говорю - Я - актёр и мне нужно работать по системе Станиславского. После этих слов чаевые обеспечены! Как же, актёр им санузлы меняет! Зато весело! Ха-ха!
НАТАША - Ты такой смешной! Тебя как будто Америка изолировала от грубостей и хамства, ей Богу! Как мальчишка себя ведёшь!
ВАСЯ - Да я просто забил на эти серьёзные морды, которые из себя что-то пытаются изобразить. Прямо жалко иногда людей, когда они верят в какую-то справедливость, порядочность, красивые лозунги, бояться выглядеть как ты, например, дурой или профаном и тратят на поддержание фальшивого мнения о себе свою жизнь. Зачем? Надо быть самим собой!
НАТАША - Где ты раньше был, сантехник?
ЖОРА - (громко поёт) Целовался с кем, когда я с другим, с нелюбимым над пропастью шла?
Наташа смеётся и стыдливо закрывает глаза руками.
ВАСЯ - Не перебивай меня, меня прёт! Ага! Так о чём я? Да, ты говоришь - Америка меня уберегла! Отлично, может быть, кстати! Но, и тебя тоже родина не обидела в этом плане. Как там дальше, ага, вспомнил - И пусть ты выпита другим, но мне осталось, мне осталось, твоих волос стеклянных дым и глаз вечерняя усталость.
НАТАША - Ни вечерняя усталость, а осенняя усталость.
ВАСЯ - Да? Я всегда думал - вечерняя. Ты знаешь Пушкина?
НАТАША - (смеётся) Ты такой прикольный! Да, я знаю Есенина!
ВАСЯ - Я тебя понимаю.
НАТАША - Я не сомневаюсь.
ВАСЯ - Не сбивай меня с мысли! Так, ага, сейчас вспомню! Да, мы говорили про "уберегла"! Что я вижу? Я вижу перед собой взрослую девушку, которая не знакома с пьянством мужчин, серостью быта, в твоей жизни нет сковородок, пеленок, бессонных ночей и, главное, нет убеждения, что жизнь уже почти прошла. Ты - девушка, которой нужно просто выйти замуж за беспечного человека.
НАТАША - Как всё просто - выйти замуж!
Пауза.
- Меня на работе мужики бояться как огня. Они слабые какие-то. Я всегда чувствую - кто слабее меня. Как я могу такого полюбить? Мне нужен мужчина, которому я не смогу приказывать.
ВАСЯ - Неужели? Что-то я тут не чувствую твоего напора!
НАТАША - Я сама не понимаю, что происходит. Я смотрю на тебя и думаю - Что же случится, если он уйдёт? И я знаю ответ - Мне будет жаль, если так случится.
ВАСЯ - Паутину плетёшь! Ты не забывай, что я жил в свободной стране! ХА-ХА!
НАТАША - Сколько же лет ты там жил в этой своей свободной стране?
ВАСЯ - Четырнадцать. Потанцуем?
НАТАША - Ого! Крутые повороты!
ВАСЯ - Захотелось с тобой потанцевать! Что в этом удивительного?
НАТАША - Ты такой непосредственный, прямо "пикап" какой-то!
ВАСЯ - Не хочешь - не надо.
НАТАША - Ты всегда так делаешь?
ВАСЯ - Не понял.
НАТАША - Ну, так быстро меняешь темы.
ВАСЯ - Я себя уже не анализирую.
НАТАША - Ясно. Американское влияние или свобода по-американски.
ВАСЯ - Танцуем или нет?
НАТАША - Без музыки?
ВАСЯ - Я спою.
Вася встаёт и приглашает Наташу. Они танцуют. Вася поёт "Купалинка" и берёт Наташу на руки. Кружит вокруг стола. Наташа смеётся.
За окном ритмично раздаётся - "КУ-КУ"
Вася опускает Наташу, и они смотрят в окно на сухое дерево. Подходят ближе к окну. "КУ-КУ" - много раз. Звуки кукушки стихают.
НАТАША - Первый раз в жизни слышу здесь кукушку.
ВАСЯ - На высохшем дереве в центре города перед твоими окнами! Знак судьбы!
НАТАША - Странно! Она уже улетела?
ВАСЯ - Улетела, наверное?
НАТАША - Кукушки в города не залетают!
ВАСЯ - (поёт) ...это всё тебе кажется, это всё тебе чудится..."
НАТАША - Ку-ку, тик-так! Новая жизнь!
ВАСЯ - Каман, бэби! Кам ту гезе! Оу, Е! ХА-ХА! Когда-нибудь у меня дома ты так насчитаешься кукушек, что забудешь, как тебя зовут.
НАТАША - Надо же! Ты приглашаешь меня в гости, чтобы я там считала кукушек?
ВАСЯ - А чё? Приезжай, я живу один в большом доме у леса.
НАТАША - Ты прямо Робин Гуд какой-то!
ВАСЯ - Я работать люблю. Мастерить. Вырезаю из дерева сказочных героев. Они у меня во дворе стоят как часовые. Ещё в Америке решил - куплю себе большой дом в пригороде и буду там жить. После этих заграничных трудностей решил построить свой собственный мир.
НАТАША - Но, сейчас у тебя нет трудностей.
ВАСЯ - У тебя тоже их нет. Ты их себе сама придумала, тебе нравится себя жалеть. Ты - садомазка!
НАТАША - Ну, Жора, это уже слишком! Мы с тобой полчаса всего лишь знакомы!
ВАСЯ - Да, ладно тебе! Я хочу тебя развеселить, чтобы ты вырвалась из своего плена. О! Я вспомнил, что мне говорил мой психоаналитик.
НАТАША - Что? Ах, да, это там, в Америке!
ВАСЯ - После развода психоаналитик мне говорит - Думай всегда только о том, что тебе выгодно и не пытайся анализировать поступки своей жены. Тебе никогда не узнать о чём она думает. Её больше нет в твоей жизни. Думай о себе. И мне стало легче.
НАТАША - Мне тоже так думать?
ВАСЯ - Тебе решать.
НАТАША - Я уже решила.
ВАСЯ - Так быстро?
НАТАША - Да, кукушка помогла! Жора, ты же знаешь английский?
ВАСЯ - Да.
НАТАША - Переводчиком не хочешь со мной работать?
ВАСЯ - В твоей фирме? Чтобы ты мной командовала?
ЗВОНИТ МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН Васи.
ВАСЯ - Алло! Да, всё верно! Говорите адрес. Так, понял. Срочно? Хорошо. Буду через полчаса. Договорились.
НАТАША - Актуальный мужчина! Такой востребованный! Такой стремительный!
ВАСЯ - Разговор не окончен! Ясно?
Вася достаёт из кармана двадцать долларов и кладёт на стол.
ВАСЯ - Я не хочу, чтобы между нами стояла Америка!
Наташа провожает Васю до двери.
ВАСЯ - (на картину) Смотри! Их тоже двое и они играют в карты. Как ты думаешь - кто из них победит?
