Краковская школа сформировалась в послевоенные годы, и «гений места» снова сыграл свою извечную роль: традиция настойчиво возвращает нас вновь к началу века и началу «Молодой Польши». Потому что невозможно представить современную станковую и книжную графику Кракова без упоминания тех, кто задолго до рождения этой школы определил ее будущие успехи: Станислав Выспянский, Юзеф Панкевич, Леон Вычулковский. Ныне краковская школа графики имеет уже свои традиции, своих известных мастеров, свою талантливую молодежь. Традиция же проявляется в сочетании современной формы выражения с традиционными техниками и материалами.
Ю. Голомб. Начальная школа имени Люциана Рыдля. 1964
Особого упоминания заслуживает деятельность краковских художников книги. Каждое из двух крупных издательств Кракова – «Литературное издательство» и «Польское музыкальное издательство»- сумело за послевоенные годы выработать свой особый стиль (напомним, к слову, что Краков остается сегодня одним из крупнейших издательских центров Польши). В отличие от иллюстраторов, которые дают живописную интерпретацию текста либо стараются подчеркнуть достоинства самого полиграфического материала, графики Кракова последовательно стремятся сохранить большую независимость художника от текста. Их иллюстрации – это свободный парафраз на тему, которую писатель развивает в тексте, своего рода театральная декорация, создающая соответствующую атмосферу для восприятия книги.
Характерная для краковских художников книги рафинированность и камерность сказалась даже на таком демократическом виде графики, как плакат. Краковский плакат с трудом выдерживает энергичный ритм улицы – он более уместен в витрине или в интерьере, где его можно рассмотреть не торопясь.
Многие художники-графики обращаются и к рисованному фильму. Художников мультипликация увлекает возможностью поисков нового пластического языка, в котором рисунок или пространственная форма обретает движение во времени и пространстве, может выступать в совершенно новом, значительно обогащенном качестве. Тем не менее для мультипликаторов Кракова пластическое, изобразительное начало не только доминирует, но и подчиняет себе комплексное решение создаваемого фильма, часто определяя характер всего замысла фильма. Не случайно Краков стал ареной двух интереснейших кинопросмотров: Всепольского и Международного фестивалей короткометражных фильмов – документальных и мультипликационных. В 1972 году состоялись очередные фестивали: XII Всепольский и IX Международный.
Сегодня Краков, где, кажется, самый воздух магически напитан искусством, где каждый камень, каждый поворот переулка – законченный художественный образ, можно по праву считать лучшим учителем искусства видеть. Старинному городу Кракову дано остаться вечно привлекательным – и вечно юным, потому что еще многим и многим поколениям молодежи суждено впервые открывать здесь для себя вечный мир прекрасного. И еще потому, что в Кракове всегда будет жить его главная традиция – традиция постоянной художественной активности и творческого горения.
Список иллюстраций
6 Башня Басонщиков (конец XV в.) и часть городской крепостной стены среди Плант.
9 Старый Город. План.
11 Старые городские ворота. XIII в.
13 Барбакан. 1498-1499.
14 Барбакан. Деталь.
16 Часть городской крепостной стены. На переднем плане – Флорианские ворота.
17 С. Выспянский. Витраж в костеле францисканцев. 1902.
19 Флорианские ворота. Ок. 1300.
21 Кафе «Яма Михаликова», бывшее кабаре «Зеленый шарик». 1911.
22 Костел св. Анджея. Конец XI – начало XII в.
25 Костел доминиканцев. XIV в.
26 Часовня Мышковских при костеле доминиканцев. Ок. 1614.
27 Купол часовни Мышковских при костеле доминиканцев.
29 Вит Ствош. Надгробная плита Каллимаха в костеле доминиканцев. Ок. 1500.
30 Тильман из Гамерен. Интерьер костела св. Анны. 1689-1703.
32 Морской пейзаж с кораблем. Деталь полиптиха «Ян, раздающий милостыню». 1504. Национальный музей в Кракове.
33 Мадонна из Кружловой. Деталь. После 1400 г. Национальный музей в Кракове.
34 Внутренняя галерея монастыря францисканцев. Первая половина XV в.
37 Джузеппе Бритиус, Джованни Бернардони, Джованни Тревано. Костел Петра и Павла. 1596-1619.
39 Улица Каноников. На заднем плане Вавель.
40 Ян Михалович из Ужендова. Портал дома (ул. Каноников, 18). 1560-1563.
42 Дом Яна Длугоша. XV в.
45 Франчишек Мончинский. Дворец искусств. 1901.
49 Пресвитерий и звонница костела св. Марка. X!11 в.
50 Пиярская улица. На переднем плане – Музей Чарторыских.
53 Костел св. Креста. XIV в.
54 Интерьер костела св. Креста.
56 Госпиталь монастыря св. Духа. Акварель художника Б. Гонсеровского. 1886.
59 Ян Завейский. Городской театр – ныне театр им. Юлиуша Словацкого. 1893.
62 Башня ратуши. XIV в.
67 Уличная лавка. Миниатюра из «Кодекса Бальтазара Бехэма». 1505. Ягеллонская библиотека.
71 Мариацкий костел. Ок. 1300-1392.
75 Интерьер Мариацкого костела.
76 Алтарная часть Мариацкого костела. В глубине – алтарь работы Вита Ствоша.
80 Вит Ствош. Главный алтарь Мариацкого костела. 1477-1489. Вит Ствош. Успение богоматери – центральная часть алтаря Мариацкого костела.
81 Вит Ствош. Святой Петр. Деталь алтаря Мариацкого костела.
81 Ангел, играющий на цимбалах. Витраж алтарной части Мариацкого костела. Середина XV в. Музей Ягеллонского университета.
83 Надгробные плиты Северина Бонера и его жены Зофьи в Мариацком костеле. 1538.
84 Фонтан на Мариацкой площади с копией одной из фигур алтаря Вита Ствоша – дар краковских ремесленников. 1958.
86 Сукеннице – средневековые торговые ряды. XIV-XVI вв.
89 Сукеннице. (Перестроены Д. Падовано в 1556 г., Т. Прылинским в 1875-1879 гг.).
90 Капитель колонны в аркадах Сукенниц.
93 Мацей Литвинович, Ян Заторчик. «Дом прелата»; портал – 1618 г., аттик – 1626 г.
94 В готических подвалах дома «Под Кшиштофорами» устроен выставочный зал Союза польских художников.
97 Ежегодно у памятника Адаму Мицкевичу проводится конкурс на самую красивую «шопку».
98 Традиционный «Лайконик» в «Дни Кракова».
102 libraria – библиотека Collegium Maius.
107 Ансамбль зданий Ягеллонского университета.
108 Collegium Maius. Восточный фасад с готическими фронтонами.
111 Collegium Maius. Внутренний двор с аркадной галереей. XV в.
113 Collegium Maius. Аркадная галерея внутреннего двора с лестницей. XV в.
114 «Золотой» Ягеллонский глобус (1510), на котором впервые в мире был обозначен новый континент – Америка.
117 Collegium Maius. Ягеллонский актовый зал. XVI в. Реконструкция.
120 Висла у подножия Вавеля.
123 Королевский замок на Вавеле. XIV-XVII вв. Вид с северо- востока.
125 Дракон («смок») в пещере у подножия Вавеля. Гравюра из первого издания «Космографии» Себастьяна Мюнцера, Базель, 1544.
126 Королевский замок на Вавеле. Вид с юга, со стороны Вислы; вдали – Сенаторская башня. XV в.
127 Сандомирская башня королевского замка на Вавеле. XV в.
129 Кафедральный собор на Вавеле. XII-XVII вв. На переднем плане – Зигмунтовская часовня (крайняя справа).
130 Башня «Серебряных звонов» кафедрального собора на Вавеле, XII-XVII вв.
132 Крипта св. Леонарда на Вавеле – видны сохранившиеся фрагменты базилики Владислава Германа (начало XII в,).
135 Вит Ствош. Надгробие Казимира Ягеллона из гробницы в кафедральном соборе на Вавеле. 1492.
136 Плакальщик. Фрагмент гробницы Владислава Ягеллона в кафедральном соборе на Вавеле.
139 Гробница Казимира Великого в кафедральном соборе на Вавеле. 1370-1380.
142 Бартоломео Береччи. Интерьер Зигмунтовской часовни. 1517-1531.
144 Деталь росписей, выполненных русскими мастерами в часовне св. Креста. Кафедральный собор на Вавеле. 1470.
145 Бартоломео Береччи. Купол Зигмунтовской часовни. Ок. 1525.
147 Бартоломео Береччи. Внутренняя галерея королевского замка на Вавеле. 1502-1535.
148 Вавельская оружейня. Зал с грюнвальдскими знаменами.
149 Доспехи польского гусара. Конец XVII в.
150 Коронная сокровищница. Зал Ядвиги и Ягеллы в башне «Курья Лапка». В центральной витрине – «Щербец». XIII в.
151 «Щербец» – коронационный меч польских королей. Деталь.
152 Готическая башня «Курья Лапка» королевского замка на Вавеле. XIV в.
155 Мастерская мастера Бенедикта. Декор портала в покоях королевского замка на Вавеле. 1524-1529.
157 Турнирный зал в королевском замке на Вавеле с фресками мастера Антония из Вроцлава. XVI в.
158 Сенаторский зал в королевском замке на Вавеле. XVI в.
159 Посольский зал («Под Головами») в королевском замке на Вавеле. Ок. 1535.
160 Ганс Дюрер. Музыканты на пиру. Деталь фрески в Посольском зале королевского замка на Вавеле. 1532.
160 Себастьян Тауэрбах. Вавельские головы. Ок. 1535.
161 Потолок Посольского зала в королевском замке на Вавеле. XVI в.