Она остановилась на мгновение, глядя на Кэсси, как и я, прежде чем продолжить.
- Большое расстояние означает бесчисленное количество часов разговоров по телефону. И я имею в виду, на самом деле разговоров. Потому что это все, что нужно, когда вы не можете просто сесть в машину и поехать в дом другого человека. Вы сможете по-настоящему узнать друг друга. Связи, которые вы формируете в течение этого времени, могут быть столь же твердыми, как стальные балки.
Я оказался полностью сосредоточен на словах бабушки.
- Она права, - дед добавил с огоньком в глазах. - Когда у вас есть только телефон или буквы, это меняет вещи. Все эмоции и чувства все еще существуют, но они усиливаются таким образом, что сложно объяснить. Вот почему общение так важно.
Бабушка посмотрела на него с ямочками из-за улыбки.
- Потому что легко извратить вещи или прийти к неправильному выводу, когда человек, которого Вы любите далеко. Единственный способ исправить это, говорить об этом. Таким образом, вы в конечном итоге говорите ... много.
- Когда вы двое были далеко друг от друга? - Спросила я, наконец, понимая, что они оба говорили исходя из опыта.
- Во время войны. Но я писала ему каждый день, - бабушка сказала, как ни в чем не бывало.
- И я писал при любом удавшемся моменте. - Дед усмехнулся. - И звонил.
- Это так. - Они обменялись любящим взглядом, и я сжал руку Кэсси.
- Ну, достаточно разговоров на одну ночь. Я уверена, что дети не хотят думать о всех этих вещах прямо сейчас.- бабушка помахала рукой перед своим лицом, прежде чем подняться из-за стола, за ней последовал дедушка.
- Нет, было очень приятно послушать. Спасибо. - Кэсси улыбнулась, ее рука все еще держала мою.
- Мы займемся посудой, бабушка. Иди отдохни, - я предложил с сердечной улыбкой.
- Спасибо, Джек. Мы будем в другой комнате, - сказала она, прежде чем медленно направиться в гостиную.
- Вы оба собираетесь остаться вместе, не так ли? - Дин спросил.
Я повернулся и посмотрел на Кэсси, чьи глаза поймали мои.
- Она, вероятно, будет больна мной. - Я не мог помочь, но дразнил Кэсси со слабой попыткой скрыть свой страх.
- Скорее всего, - она издевалась в ответ.
По крайней мере, я надеялся, что она шутит.
- Вы, ребята, серьезно не говорили обо всем этом? - Дин сомневался в неверии, опираясь на спинку стула.
- Пока нет. - Я пытался быть крутым, не обращая внимания на раздражение, растущее в моем теле.
- Чувак, июнь не за горами. И ты уедешь сразу после проекта. Вы оба безнадежны.
Я врезался ногой в голень Дина с силой, мое терпение сгорало.
- Почему бы тебе не заткнуться к черту, Дин, и побеспокоиться о своей собственной любовной жизни. Или отсутствии таковой.
Стул Дина грохнулся на пол кухни с громким скрипом.
- Оу, Джек! Иисус! Я просто говорю, что вы оба должны, вероятно, разобраться со своим дерьмом вместе и фактически начать все это общение, о котором говорила бабушка. Потому что в последний раз, когда я проверял, вы забили на это.
Я встал со стула, мое дыхание учащалось с каждой секундой.
- Ты ведешь себя как настоящий мудак, Дин, понимаешь? - Я закипел, моя челюсть работала так, как будто я грыз землю зубами, пытаясь контролировать свой гнев.
Рука Кэсси схватила нижний край моей рубашки, потянув ее плотно к себе.
- Джек! Сядь!
Я посмотрел на ее лицо, которое выражало страх, и упал обратно на стул, мое дыхание было неровным. Подумав минутку, я снова встал и схватил ее за руку.
- Пойдем.
- Что? Нет, мы даже не убрали посуду и ...
- Мы уезжаем. Я вымою посуду, когда вернусь, - я потребовал, не оставив ей никакого выбора.
- Спокойной ночи, Дин, - сказала она неохотно, в двух шагах позади меня.
- Спокойной ночи, Кэсс. Извини.
Я ворвался в гостиную, потом наклонился, чтобы поцеловать в щеку бабушку.
- Я отвезу Кэсси домой. Я вернусь и тогда разберусь с посудой. Хорошо? Спасибо за ужин, бабушка. Было очень вкусно.
- Что-то случилось, дорогой? Что случилось? - голос бабушки звучал беспокойно.
- Спроси своего другого внука. - Я улыбнулся ей непримиримо, потом обнял деда, вдыхая запах табака, задержавшегося на его одежде.
- Было очень приятно познакомиться с вами обоими. Огромное спасибо за ужин. Он был фантастический. - Кэсси мягко улыбнулась, потом наклонилась, чтобы обнять деда, а затем бабушку.
- Приятно было познакомиться с тобой тоже, юная леди. Удачи тебе в стажировке! - Дед вспоминает с энтузиазмом.
- Рады будем тебе в любое время, даже после того, как он уедет, - сказала бабушка Кэсси, ее глаза были уставшими, но добрыми.
- Очень мило с вашей стороны. Благодарю вас. Увижу вас обоих вскоре.
Я практически вытащил Кэсси из дома за руку, она выдернула свою руку из моей, когда мы были за дверью.
- Иисус, Джек, хватит! Прекрати тянуть меня, как будто я чертова собака или что-то наподобие. Я даже не знаю, почему ты так разозлился!
Я внезапно остановился на проходе, когда чувство вины смешалось с моим гневом.
- Я сделал тебе больно? - спросил я.
Она склонила голову набок, оценивая меня.
- Нет. Но не делай этого снова. Мне это не нравится.
Я хотел взять ее за руку, но она спрятала ее за спину.
- Я заслуживаю это, - я кивнул, прежде чем пойти к своей машине впереди нее.
Я открыл ей дверь, но не остановился, чтобы помочь ей подняться. Если она не позволила мне прикоснуться к ее руке, уверен, что она не собиралась позволить мне схватить ее за задницу. Оказавшись внутри, я распахнул старую пепельницу, звон наполнил воздух, я порылся в поисках его источника. Я взглянул на Кэсси, зная, что она была расстроена болью в моей груди, которую я не смог выдержать.
- Прости меня, - сказал я, прежде чем швырнуть два четвертака ей на колени.
Она посмотрела вниз, уголки ее рта приподнялись в нерешительной улыбке, она покачала головой.
- Я тебя ненавижу.
- Нет, это не так. - Облегчение прошло через меня, как только я понял, что все будет хорошо. Мы будем в порядке.
Она прищурилась, делая долгий выдох.
- Просто отвези меня домой, Джек. Это то, для чего ты вытащил меня из вашего дома, так что просто сделай это уже.
Мой живот свело, ее тон прогнал каждую унцию облегчения, которую я только что почувствовал. Я завел машину, и мы ехали молча всю дорогу до ее квартиры, за исключением музыки, которую я выбрал. Как только я поставил машину в парке, она выскочила.
- Да ладно, котенок. Подожди! - Я кричал ей вслед, но она продолжала идти. - Кэсси!
Я понял, что она не собиралась остановиться, поэтому я последовал за ней медленно, мои мысли бежали в голове. Когда я добрался до ее двери, я заметил, что она не была закрыта полностью, и мое сердце буквально забилось благодарностью.
