Да будет так! Мощным завершающим аккордом к этому письму звучит стихотворение Терентия Травника «Носители времен, ваятели эпохи…». Оно усиливает обращение поэта не только к своим современникам, но и ко всем прошлым и будущим «посланцам иных миров», называемых в народе «Леонардами и Михайлами», уверенно идущих сквозь поколения, чье творчество нетленно и неподвластно времени и освещает нашу жизнь «пламенем иных свечений»:
Носители времен, ваятели эпохи,Кто вы, иных миров посланцы?Вы, чьи планета ловит вздохи,Как астроном протуберанцы.
Вы не подвластны той природе,Что время выткало веками.Отведено на небосводеДля вас иных свечений пламя.
Кто вы, носители идеи,Служители царицы Жизни,Идущие сквозь поколеньяС благословеньем горных высей?
Вы, Леонарды и Михайлы,Начал сплетенье и концов,Ключи вселенских начинанийОт парадоксов – до основ.
2011Терентий Травник на Мухиной горе. 2011 г.
Сушкин дом на Мухиной горе
Получив полное представление о творческой биографии Терентия Травника, щедро одаренного и талантом художника, и талантом музыканта, поэтическим и композиторским даром, невольно задаешься вопросом: «Где, на какой земле рождаются такие талантливые самородки, как Травник»? Глубоко исследуя поэтический талант Терентия, и открывая яркие грани его личности, вдруг с изумлением обнаруживаешь ответ, на возникший вопрос, который лежит буквально на поверхности. Первый поэтический сборник поэта называется «Сушкин дом… на Мухиной горе». Необычное название, вызывающее интерес: «Откуда такое название»? Открыв для себя и читателей творчество поэта, имеющее многоплановость и многогранность и в этом исследовании необычного названия первого сборника, вооружившись терпением и желанием узнать, откуда корни такого названия, начинается удивительное движение к первоистокам. Предвкушая раскрытие тайны, как опытный археолог, осторожно снимая слой за слоем, вдруг делаешь открытие, что это название – древнее, говорящее и такое же многоплановое, как и само творчество поэта. Но обо всем по порядку.
Слой первый – исторический
Мухина гора – реально существовавшее историческое название местности, сохранившееся на картах Москвы c XVIII века, имеет сегодня название Ростовская набережная, расположена в районе Хамовники по левому берегу Москвы-реки, между Смоленской улицей и Саввинской набережной, к западу от улицы Плющиха и соединенная с ней Ростовскими переулками.
Название этой местности со временем менялось, и в совсем седой древности оно называлось и Мухой, и Мухиной горой, а то и просто Бережками. Известно еще, что в конце XIX века часть набережной со стороны Бородинского моста именовали Мухина улица и Мухина Гора, как название высокого берега Москвы-реки. На карте 1858 года мы видим, что современная Ростовская набережная, идущая от Дорогомиловского моста по берегу реки Москвы, носила название Улица Мухина гора. Есть еще одна интересная деталь на карте 1917 года: имя Мухина гора вписана в прямоугольник, расположенный рядом с Бородинским мостом, в месте, где на карте 1859 г. оно обозначено как Торговые бани. Очередная историческая загадка. Но как бы не менялись названия этой местности, ее границы всегда были неизменны: свое начало Мухина гора берет от Бородинского моста и условно заканчивается Виноградовскими банями.
На сегодняшний момент существуют 2-й, 4-й, 6-ой и 7-ой Ростовские переулки: 4-й и 6-й Ростовские – отходят от Плющихи и теряются во внутридворовых территориях, а самый протяженный переулок – 7-й Ростовский, или, как он еще раньше назывался, Благовещенский, идет по самой кромке крутого берега Москвы-реки вплоть до Смоленской улицы. Ростовские переулки возникли как Тишинские, возможно, от фамилии землевладельца Тишин – от имени Тиша, уменьшительного к Тимофей.
Исторические карты Мухиной горы дают наглядное представление о ее расположении и переименованиях Ростовских переулков в Тишинские и затем обратно в Ростовские.
Мичуринский план Москвы 1739 г.
Карта 1859 г. Мухина улица
Карта Мухиной горы 1859 г.
Карта Москвы Суворина 1907—1908 гг.
Карта Москвы из книги издания Сабашниковых 1917 года
Карта Москвы 1938 года
Топонимика и топография Мухиной горы
Предлагаемое топонимическое исследование Мухиной горы появилось при тщательном изучении старинных карт этой местности, проведением сравнительного анализа карт между собой, исследования названий улиц в разные века и разные годы, их конфигураций, а также наложением карт друг на друга.
Как известно, свое историческое название Ростовские переулки берут с начала ХV-го века от основавшихся здесь именитых и состоятельных Ростовских архиереев. В 1412—1413 годах здесь была построена церковь Благовещения пресвятой Богородицы.
На Мичуринском плане Москвы 1739 г. очень хорошо уже видны 1, 2, 3, 4, -, 6, 7 Тишинские-Благовещенские-Ростовские переулки, близкие по конфигурации к их поздним изображениям на картах и концу ХХ-го века, а 2, 4, 6 и 7-й переулки сохраняют и сегодня свое положение и начертание. Почему, как и когда Ростовские переулки потеряли свое прежнее название, история до сей поры умалчивает. Есть версия, что эти места принадлежали когда-то некоему купцу с фамилией Тишин, может быть он и осуществил переименование на «Тишинские», но есть и легенда об особой тишине этих мест, откуда якобы и пошли Тишинские переулки. Будущим исследователям есть над чем поработать.
Ростовские переулки вернули свое историческое название в 1908 году.
На карте Москвы 1859 года место, что сразу у Бородинского моста, справа, на Мухиной горе, отмечено, как Торговые бани, видимо там находились купальни-бани, где стоял мыловаренный завод, видимо, отсюда за этим местом и закрепилось впоследствии народное название «Мыловарка».
Развитие:
1-й Ростовский:
(1-й Ростовский, 1908 г.) – (3-й Тишинский,1911г.) – (Тишинский,1881г.).
2-й Ростовский:
(часть: Дорогомилово-Тишинский, а часть: 2-й Ростовский, 1929 г.). – (1-й Тишинский,1911 г.) (1-й Тишинский,1881г.).
3-й Ростовский:
(3-й Ростовский,1908 г.) – (Малый Тишинский,1881г.).
4-й Ростовский:
(4-й Ростовский,1908 г.) – (2-й Благовещенский,1881г.).
5-й Ростовский:
перемычка между 4 и 6 Ростовский пер. (единственное упоминание на карте 1917 г.). См. фото стр.
6-й Ростовский:
(6-й Ростовский,1908 г.) – (1-й Благовещенский,1881 г.).
7-й Ростовский:
(7-й Ростовский,1908 г.) – (Благовещенский,1881 г.).
Теперь поподробнее о Мухиной горе, вернее, о её точном положении и названии. На картах Москвы это место обозначено там, где и была «мыловарка», а точнее правее Бородинского моста на левом берегу Москвы-реки, но в кругах старожилов-москвичей её принято определять следующим образом:
• с севера граница горы шла по Смоленской улице от Бородинского моста до начала Плющихи;
• с юга сходилась в клин Плющихи и Ростовской набережной, по окончанию 7-го Ростовского, где находились Виноградовские бани;
• по западной ее части, гору ограничивала Москва-река, начиная от Бородинского моста, вплоть до начала Саввинской набережной;
• с Востока ул. Плющиха.
Вершиной горы является место, указанное на картах, как Мухина гора, где и был построен, предположительно в начале ХХ-го века Сушкин дом.
Версий самого названия Мухиной горы опять же несколько, начиная от имени домовладельца ямщика Петра Мухина, известного с 1793 г. и проживавшего на ней до простецкого предположения, что там были задворки, мусорная свалка в ХVI – XVII веках, а от того и немало мух, так как жители сливали с косогора в реку нечистоты. И то, и другое возможно, но последнее не так вероятно, т.к. земли горы принадлежали Благовещенскому храму, где чистота поддерживалась.
У Терентия есть своя версия. Он считает, что в связи с тем, что часть горы была кладбищем, да еще и на косогоре, то по весне могилы размывало, дух стоял несвежий, что могло привлекать мух, так что Травник придерживается версии с мухами, но дает этому свое объяснение.
На следующих двух фото наглядно представлены начало и конец границ Мухиной горы – Ростовской набережной, что остается неизменной на протяжении нескольких столетий. На верхнем снимке хорошо виден слева от Бородинского моста огороженный участок снесенной «мыловарки», а справа группа трех домов, которые были снесены гораздо позже: дом по набережной, Сушкин дом и рядом (слева от него) двухэтажный дом, где жили художники.
