Зингерман Б. Театр Чехова и его мировое значение. М.: РИК Русанова, 2001.
Из истории русской литературы и общественной мысли 1860–1890-х годов //Литературное наследство. Т. 87. М., 1977.
Кузичева А.П. А. П. Чехов в русской театральной критике. Комментированная антология. 1887–1917. М.; СПб., 2007.
Кузичева А. П. Чеховы. Биография семьи. М., 2004.
Лакшин В. Я. Толстой и Чехов. М., 1975.
Летопись жизни и творчества А. П. Чехова. Т. 1. 1860–1888 / Сост. Л. Д. Громова-Опульская, Н. И. Гитович. М., 2000.
Летопись жизни и творчества А. П. Чехова. Т. 2 / Сост. И. Ю. Твердохлебов. М., 2004.
Летопись жизни и творчества А. П. Чехова. Т. 3. 1891–1894 / Сост. М. А. Соколова, И. Е. Гитович. М., 2009.
Ле Флемминг С. Господа критики и господин Чехов. Антология. СПб.; М., 2006.
Мелиховский летописец. Дневник Павла Егоровича Чехова / Подгот. А. П. Кузичева, Е. М. Сахарова. М., 1995.
Переписка А. П. Чехова. Т. 1–3. 2-е изд., испр. и доп. М., 1996. Переписка А. П. Чехова и О. Л. Книппер. Т. 1–2/Сост. и коммент. 3. П. Удальцовой. М., 2004.
Письма А. П. Чехову его брата Александра Чехова / Подгот., вступ. ст. и коммент. И. С. Ежова. М., 1939.
Рейфилд Д. Жизнь Антона Чехова. М., 2005.
Суворин А. С. В ожидании века XX. Маленькие письма. 1889–1903/ Сост., подгот. текстов, вступ. ст. А. Романенко. М., 2005.
Таганрог и Чеховы. Материалы к биографии А. П. Чехова. Таганрог, 2003.
Турков А. М. Чехов и его время. М., 2003.
Фидлер Ф. Ф. Из мира литераторов. Характеры и суждения / Подгот. изд. К. Азадовский. М., 2008.
Чепуров А. А. Александринская «Чайка». СПб., 2002.
Чехов. Литературное наследство. Т. 68. М., 1960.
Чехова М. П. Письма к брату А. П. Чехову. М., 1954.
БЛАГОДАРНОСТИ
Автор сердечно благодарит уважаемых коллег из Государственного Литературного музея (Москва), музеев А. П. Чехова в Таганроге, Мелихове, Сумах и Ялте, а также сотрудников отдела рукописей РГБ и РГАЛИ за многолетнюю помощь. Особая признательность за набор текста и подготовку иллюстраций — А. А. Шейкину.
Автор хранит добрую память о людях, чья дружеская поддержка была неоценимой в годы работы над этой книгой.
Примечания
1
Ашара (ошара) — пьянчуга, шатун, оборванец.
2
День рождения (нем. Geburtstag).
3
Плуг.
4
Имена… одиозны (лот.).
5
Героиня одноименного романа Э. Золя, парижская куртизанка.
6
Вырезанные из бумаги (фр. appliqué).
7
Обреченные на смерть приветствуют тебя! (лат.).
8
Имеющий родиться (лат.).
9
Душу (лат.).
10
Волей-неволей (лат.).
11
Раздражительный род поэтов (лат.).
12
В ожидании (лат.).
13
Чистота (нем.).
14
Вне конкуренции (фр.).
15
Первая четверть, одно из делений колеса рулетки (фр.).
16
Доказательства (фр.).
17
В прежнем состоянии (лат.).
18
Двойной (нем.).
19
Клецки из заварного теста.
20
Твой (лат.).
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});