ресторане был банкет на 150 человек <…> удивительны французы, которые очень внимательно смотрят на искусство и серьезно очень относятся [к нему]. В России все так, мимо глаз, кроме простых людей, которые были в Измайлово. Пресса пока задерживается. Я довольна всем этим
Целую вас крепко и желаю всего самого счастливого.
Ваша Лида.
Илл. 137. Фрагмент экспозиции выставки Lidia Masterkova: Adieu a la Russie в галерее Дины Верни, Париж. 1977. Справа: Дина Верни.
Архив Музея современного искусства «Гараж». Фонд М.М.-Т. и В.А.-Т.
Февраль 1977 года. Париж – Карбондейл, Иллинойс
Дорогие мои!
Давно не писала вам – все не было времени, совсем замоталась с выставкой. Очень устала и все куда-то тороплюсь, не сбавляя темпа. По идее, все хорошо. Выставка устроена прекрасно. Хороший каталог, афиши, билеты и много посетителей. [Илл. 137, 138] Покупают известные люди, даже барон Ротшильд, кажется. Правительство купит несколько работ для музеев, только это пока между нами. Я рада, что это устроила Дина и что это все ее вещи, а то бы я себя чувствовала в десять раз более зависимой. Я надеюсь, все будет хорошо. Напишите мне, когда у вас каникулы, с какого числа, чтобы мне ориентироваться. Мне кажется порой, что здесь я превращаюсь отчасти в машину. Отошли московские] заботы и надрыв московский, и все хочется побольше наработать. Наверное, это нормально, когда есть что сказать. Напишите, понравились ли вам мои работы, когда увидите каталог. Посылаю вам каталог, билеты и две афиши отдельно <…>
В Лондоне открылась выставка, но я не поехала, дабы не встречаться с Глезером и др[угими], и правильно, а то бы был скандал. Они врут безбожно, теперь Зеленин участвовал на «Бульдозерной выставке», а его и духу там не было, и другое, хотя бы что Глезер был организатором Бульдоз[ерной] и Измайл[овской] выставок, а ведь он просто приклеился ко всему этому. Напишу обо всем более подробно. Целую вас крепко.
Ваша Лида.
Илл. 138. Обложка каталога выставки Lidia Masterkova: Adieu a la Russie в галерее Дины Верни. Париж, 1977.
Архив Музея современного искусства «Гараж». Фонд М.М.-Т. и В.А.-Т.
Февраль 1977 года. Париж – Карбондейл, Иллинойс
Дорогая Ритуленька! Девочка моя прелестная, дорогая, несравненная!<…>
У меня все по-старому. Таскаюсь на выставку каждый день, кроме воскресенья и понедельника, и мало времени для работы. Дина мне сказала, что мне не нужно добиваться этой стипендии, т. к. у меня есть все же возможность существовать так. Наверное, она права. Нина мне написала, что ты написала ей о моем приезде в USA, если я добьюсь стипендию. От этого совсем не зависит мой приезд. Теперь она там всем рассказывает про это, а мне бы не хотелось выглядеть такой бедной, хотя пока я еще не имею достаточно денег <…> Ритульчик! Я должна приехать в марте, так намечено. Сейчас у меня загвоздка с собакой, наверное, придется отвести ее к Игорю. Когда именно точно я приеду, я напишу. Надеюсь, что каникулы мы проведем вместе, но мне необходимо поехать в Вашингтон за своими вещами. Надеюсь, что-то продать в USA. Получили ли вы мой каталог? Я получила пленки, сначала 3 шт., потом еще одну. Все эти пленки я посылаю Володе Немухину, т. к. при безденежье можно продать. Я получила от него письмо. <…> Видела «Альманах» Шемякина[355]. [Илл. 139] Я считаю, дрянь, другим нравится. Поэты многие в неглиже. Витиных стихов почему-то нет совсем, или я не увидела, о Худякове 3 строчки и о всяком дерьме полно, и его же (Шемякина) иллюстрации. Мне все противно. Когда же вы пришлете мне говорящее письмо? Но теперь осталось уже совсем недолго. Я надеюсь, мы увидимся. Напиши, какая погода в марте у вас. Посылаю фотографии с выставки, снимала сама, а печатать отдавала. Передай огромный привет Вите и Матючке. Очень вас люблю.
Целую крепко.
Ваша Лида.
Илл. 139. Обложка и титульный лист литературного альманаха «Аполлон-77» под ред. Михаила Шемякина.
Архив М.М.-Т. и В.А.-Т.
Начало марта 1977 года. Париж – Карбондейл, Иллинойс
Дорогие мои!
<…> я 17 марта вылетаю в Нью-Йорк. Буду вам звонить, как приеду, чтобы договориться о дальнейших действиях. Надеюсь, что все будет хорошо. Я написала Худякову, чтобы он меня встретил, т. к. я везу его машинку. Наверное, остановлюсь в отеле, если не дорого, т. к. денег у меня вообще нет, надеюсь на то, что, может быть, удастся продать [картины]. Потому что билет дорогой, 2400. Квартиру еще оплатила за февраль, 1600, и электричество] 500, вот уже сколько франков <…> Мне нужно будет поехать в Вашингтон, чтобы забрать свои вещи <…>
Целую вас крепко.
Ваша Лида.
Илл. 140. Слева направо: Лидия Мастеркова, Маша Тупицын и Маргарита Мастеркова-Тупицына. Карбондейл, Иллинойс. 1977.
Архив М.М.-Т. и В.А.-Т.
Илл. 141. Письмо Л. Мастерковой к М.М.-Т. Нью-Йорк – Карбондейл, Иллинойс.
Апрель 22, 1977. Архив Музея современного искусства «Гараж». Фонд М.М.-Т. и В.А.-Т.
Май 1977 года. Париж – Карбондейл, Иллинойс
Дорогие мои братцы!
Что же вы совсем пропали без вести? Я жду каждый день ваших писем, но увы! <…>
Я работаю, но очень устаю. Осень всегда на меня действует удручающе. Все представляю Прилуки[356], какие они осенью бывают. И так ясно и четко все представляется. До листьев, опавших у колодца, но странно, что вспоминаю Фрокин[357] дом, а не немухинский, и даже сад свой куда-то отдалился. Володя мне рассказал по телефону, что совсем все там заросло и дом совсем обветшал, а я представляю свою мастерскую наверху и стол, который там остался, и все-все, что там есть. И очень грустно. Москву никогда не вспоминаю, но в Москве я также думала о Прилуках, точно так же <…> У меня есть доклад Филонова[358], который я получила в Вашингтоне, м. б. выслать его вам, т. е. для Риточки? Я жалею, что не купила слайды в музее Метрополитен с выставки, но я думаю, что они еще есть. Там есть Малевич, Кандинский, Попова и др. Я узнаю в музее здесь, можно ли купить слайды двадцатых годов. Сейчас большая выставка конструктивистов в Муз[ее] современного] искусства <…> Посылаю слайд Малевича. Очень красивая вещь. Надо написать Володе Немух[ину], чтобы он поискал в Москве что-то для Риты <…>
Целую