И это довольно сложно для меня – эта промежуточная область очень замутнена, для меня это область лжи (того, что я называю ложью). В английском языке есть два слова: «falsehood» [ложь, неправда, ложность] и «lie» [враньё, обман, ложь]. Так вот я имею в виду «falsehood». Это не является ложью в общепринятом смысле слова, но это область того, что не является истинным, того, что вовсе не является выражением истины существа. И в то же время это практически единственное, что человек в себе сознаёт. Лишь очень немногие обладают внутренним пониманием того, какими они хотят быть, что они хотят делать, в чём состоит истина их существа. Таких людей мало. Или же это понимание приходит, а потом затуманивается: неожиданный проблеск ясности, а затем всё заволакивается пеленой. Так что вопросы я всегда задаю для того, чтобы узнать состояние этого внешнего сознания, которое для меня является чем-то совершенно нереальным, неистинным.
Существует настолько явственное противоречие между тем, как вы живёте изо дня в день, и тем, каким каждый из вас должен стать, – как я это вижу, и этот образ я удерживаю всей силой своего сознания, чтобы вы смогли его воплотить, ведь это и есть вы сами, вы – настоящие! На самом деле вы вовсе не являетесь тем невежественным, глупым, неискренним и порой нечестным существом, которое… которое называете собой.
Знаете, я ведь уже довольно немолода, согласно обычным человеческим представлениям. Мне уже много лет. С самого раннего детства я не переставала заниматься наблюдениями. Когда я была маленькой, меня бранили за то, что я всё время молчу. А молчала я потому, что непрерывно наблюдала. Я всё своё время посвящала наблюдениям. Я замечала всё, училась всему, чему только могла, училась беспрестанно. И всё же меня до сих пор можно удивить. Порой я вдруг сталкиваюсь с настолько искажёнными, неискренними, тёмными движениями в человеческом сознании, что говорю себе: «Неужели такое существует? Это невозможно!» До сих пор, день за днём, случается что-нибудь такое, что приводит меня в изумление: «Это невозможно! Люди способны на такое?» А я повидала немало людей. Наблюдать за людьми я начала с самого раннего детства. Я посетила много стран и сама всегда следовала правилу, которое советую применять и другим: чтобы лучше понять жизнь того или иного народа, в каждой стране я вела принятый там образ жизни. Для моего внешнего существа не существовало занятия интереснее, чем учиться.
И всё же я по-прежнему чувствую, что ничего не знаю. В этом мирe и в сознании людей я порой сталкиваюсь с тем, что выходит за пределы моего понимания – я не понимаю, как такое возможно! Когда я вижу в человеке сильное искажение, которое делает его неузнаваемым, у меня возникает чувство, у меня всегда возникает это чувство – что Сознание Истины, которое пытается проявиться, захвачено и полностью извращено. Но как можно умудриться дойти до такого, я до сих пор не поняла. Как человек может стать таким?
Я говорю это не для того, чтобы привести вас в уныние, просто объясняю, почему я иногда задаю вопросы. Я могу начать расспрашивать даже маленького ребёнка. Я всегда чувствую, что в любой ситуации есть чему поучиться, в любой. И здесь есть ещё один момент. Я очень много вижу: как я вам уже говорила, по ночам, когда все спят, я отправляюсь на обход. Для меня это очень удобно, потому что, когда человек спит, он такой, какой есть. Так что я прогуливаюсь, всё обхожу и столько всего вижу – вы представить себе не можете! И тем не менее, всякий раз, когда предоставляется возможность, я задаю вопросы, множество вопросов, чтобы проверить увиденное. Годами, на протяжении многих-многих лет я занимаюсь этой работой. Я начала вести подобную сознательную работу по ночам приблизительно в 1904-м, то есть пятьдесят лет назад, и с тех пор не прекращала её. Так вот до сих пор, даже сейчас, чтобы подтвердить точность увиденного, чтобы проверить себя, я всегда задаю практические вопросы. И я никогда не… (сильный шум, донёсшийся из магнитофона, привлекает внимание Матери и она спрашивает: «Плёнка закончилась? Не хочет больше записывать?», затем продолжает:) У меня никогда не бывает той уверенности, которая обычно свойственна людям, думающим, что они что-то знают, что они не могут ошибаться, что поняли всё до конца.
Мир находится в непрерывном изменении. Живи я на Земле тысячу лет и больше, я бы продолжала непрерывно учиться. И уверена, я бы всегда узнавала что-то новое: ведь то, что было истинно вчера, сегодня уже не является истиной. А то, что истинно сегодня, перестанет быть таковым завтра – потому что мир постоянно меняется. А следовательно, и учиться можно постоянно. И быть может, в этом и заключён сам смысл существования мира: объективировать себя с целью познать себя до мельчайших подробностей. А подробностей этих огромное количество, и они порой бывают весьма неожиданными, так что процесс самопознания может длиться очень долгое время!
Что, плёнка закончилась? Мы тоже можем на этом остановиться, уже поздно. Доброй ночи!
16 июня 1954
Беседа по работе Шри Ауробиндо «Начала Йоги», глава XII, «Трудности и продвижение вперёд».
«Вопрос: Влияют ли как-то на людей наши мысли о них (хорошие либо плохие)?
Ответ: Да, влияние существует.
Вопрос: Могут ли желания, сомнения и тому подобное передаваться от одного человека другому?
Ответ: Всё что угодно может передаваться от одного человека другому. В мире это происходит постоянно».
У кого есть вопросы?
Милая Мать, почему мы не воспринимаем Божественное так, как мы воспринимаем всё остальное?
Что значит «всё остальное»?
Вопрос задан не очень удачно. Ты имеешь в виду… Здесь говорится о влияниях, которые передаются от одного человека другому – ты это имеешь в виду? Почему человек не воспринимает Божественное влияние так же легко, как, скажем, он воспринимает недоброжелательность соседа? Ты об этом спрашиваешь?
Потому что это относится к разным планам. Доброжелательность или недоброжелательность соседа находится на том же плане, что и вы, тогда как Божественное относится к другому миру. Причина в этом. Вот вам образ, если хотите: всё то, что по отношению к вам находится на горизонтальном уровне, воспринимается очень легко, но всё то, что приходит сверху, воспринять намного сложнее. Для этого нужно посмотреть выше и глубже, заглянуть внутрь себя и открыться тому, что нисходит. А что касается горизонтали – человек постоянно в ней движется… Не понимаешь?
И, к сожалению, скатываться вниз и падать гораздо проще, чем восходить наверх. Гораздо легче отвечать тому влиянию, которое тащит вниз, чем той силе, что тянет наверх. Спускаться ведь легче, чем подниматься, верно? Если у тебя на пути гора и тебе надо на неё взобраться, это куда труднее, чем скатиться вниз, правда?
Милая Мать, когда человек достигает осознания Божественного, у него больше нет врагов?
Вот как?! Почему же? Мне кажется, скорее, наоборот.
Это из-за того, что существуют враждебные силы?
Да, конечно. На Земле полно враждебных сил и людей, которые открыты их влиянию. Обычно чем больше человек осознаёт Божественное, тем больше вокруг него врагов.
Они действуют против Божественного?
Да, по крайней мере, пытаются. Не уверена, что им это удаётся, но они пытаются. Они пытаются и всегда пытались это делать.
Почему? Ведь Божественное никому не причинило никакого вреда!
(Смеясь) А ты думаешь, что противодействие начинается только тогда, когда один причинил другому вред? Обычно происходит как раз наоборот. Ты можешь сказать мне, почему сильные люди используют свою силу против слабых? Не потому, что слабые сделали им что-то плохое, но просто потому, что у них есть сила и они хотят использовать её в собственных целях и заставить тех, кто слабее, подчиниться их силе. Поэтому сильные бьют слабых. Как только появляется возможность, сильные обижают слабых. Не потому, что слабые сделали что-то не так, но потому, что сильные хотят использовать свою силу в собственных интересах, для удовлетворения своих желаний.
Представь, для примера, что во вселенной есть силы, которые привыкли господствовать. Существуют определённые асурические силы, которые правят Землёй, и они не хотят лишаться своей власти. Поэтому они набрасываются на всех тех, кто проявляет силу, способную заставить их сдать свои позиции, и пускают в ход всё, что у них есть. Они делают это, чтобы сохранить свою власть. Эти силы нападают на таких людей… вовсе не потому, что те плохие или злые, но потому, что свет и могущество, которые они несут, полностью противоположны тому, чем являются сами эти силы.
Мать, говорят, что Божественное присутствует даже в Асурах.
