19.00
У меня есть около четырех тонн клея на мою бороду. С моей удачей, не опозориться, в конце шоу, и мне придется немедленно отправиться в лесбийский монастырь
19.05
Закулисье – это кошмар колготок. Джас бродит вокруг со своим окровавленным кинжалом. Бормоча свою роль себе под нос. Это очень нервировало. Она говорила:
— Извратите пол мой, от головы до ног меня насытьте жестокостью. Этот ли кинжал, я вижу перед собой?
И затем маниакально вонзала кинжалом.
Как псих.
Кем она и является.
Надо бы запомнить – никогда не ссориться с ней, когда она будет резать сэндвичи.
И это не потому, что у меня будет возможность ссориться с ней из-за того, что она всё ещё игнорит меня.
19.30
Занавес вверх, удивительно. Я могу видеть сквозь трещину в экранах на стороне сцены, и зал заполнен. О... блестяще. Моя «семья» сидит на передних рядах.
На сцене
20.30
Всё идет не слишком плохо.
Кроме того, что Дэйв перепутал звуковые эффекты. Банкетная сцена, которая должна была выйти с музыкой волынки, прошла со звуками чаек. Что должно быть немного озадачило зрителей.
Но потом Джас и её «муж» Хонор Стивенс (также известный как в МакБете Лорд Кадор), сутенерствовавшие вокруг гостей, которые скоро умрут, немного начали импровизированные развлечения. Бог знает, мы все пытались советовать мисс Уилсон убрать жонглирование и сцену с огнем, но будет она слушать? Нет. Мелани хороша лучше всего с апельсинами, которые она выбрасывала, роняла их и так далее. У неё получалось ещё хуже из-за строящих глазки строителей глазок (хлопцы Фоксвуда), стоящими всей толпой на стороне сцены, отчаянно нуждающиеся в покачиваниях нунга-нуног. И я отчётливо слышала, как мой дедушка сказал:
— Она большая девочка. — Так что апельсины разлетелись и влево, и вправо.
Но пиес ду*, или типо того была Эллен по пожарно-колдовать обязанностей. Тот, кто думает, что это имеет смысл, чтобы дать огонь кому-то так, как делает это Эллен, должна идти домой, если честно. Во всяком случае, у Эллен была некоторая специальная бумага, которую вы зажигаете, и она воспламеняется, и это выглядит так, как будто вы подожгли свои руки. Но на самом деле нет. Вы просто дуете на огонь (или на свои пламенные руки, как думает публика) и в конечном итоге бумага сгорает и исчезает в воздухе, никакого вреда. То есть теория раздувания огня. А вчера вечером было раздувание без инцидентов.
*С фр. – моментом
Кредит, где кредит должен, Эллен зажгла бумагу и сделала первоначальный свистящий от руки, без увы, или инцидента. Но потом она со свистом слишком близко к Прыщавому Норману и его фальшивей бороде, а остальное уже история. На самом деле Прыщавый Норман сам был почти историей. Как его борода вспыхнула, Норм пришёл за кулисы перетасовки в сторону довольно быстро. Это был триумфальный момент Элвиса. Он появился как мистер Сумасшедший Пожарный со своим огнетушителем и дал Прыщавому Норману и Тошнотворной П. Грин, которая случайно оказалась рядом, хорошую дозу пены. Борода была погашена. Но Норман и П. Грин сплоховали вокруг, как слепые вещи не искусства в течение приблизительно пяти минут.
Очень смешно.
21.30
Мы находимся на большой сцене драки, когда Великий Бирнамский лес приходит к Дансиан Хилу. Каждый одет, как дерево и так далее, и, как я сказала Рози:
— О, это триумф, дорогая, триумф, дорогая.
И он был, пока Дэйв Смехотура, мастер техники и придурок, не ударил.
Я действительно подумала, что мисс Уилсон потеряла управление над рукояткой и будет переброшена по воздуху к безопасному блоку. У неё был полный и абсолютный нервный tiz, когда Дэйв (на свете) погрузил всё, не только на сцене, но за кулисы, перед сценой, возле сцены, в полной темноте. Большая часть леса упала со сцены. Я стояла в стороне сцены, когда он сделал это, и в кромешной темноте я почувствовала руку, которая сжала мою задницу. ОУ!!!
Я уверена, что это был Дэйв, но когда зажёгся свет снова, он просто выглядел очень удивлённым и говорил каждому: «Что? Что?». Он сказал, что он «упал» против выключателя света случайно.
Зрители аплодируют Лесному народу, погружаясь в зал! Они думали, что это было частью современной интерпретации, которая только идёт, чтобы показать, какие родители глупые.
21.45
Даже если я говорю это самой себе, я была магнифико, как МакДаф. Я на самом деле пролила реальные слёзы, и это было не очень трудно отдать свою жизнь. Когда я вышла на сцену, я украдкой взглянула на аудиторию, и даже у Ястребиного Глаза было немного влажное вокруг глаз. Дэйв Смехотура обнял меня, как я проходила мимо, и сказал:
— Молодец, кити-кэт. Ты трагическая актриса первого сорта, а также ваши нунги выглядят особенно живенько в этой тунике.
Ооо, он такооой надоедливый.
21.55
Мы получили овации. Ну, из тех зрителей, кто мог стоять. Я заметила дедушку, который сумел встать на ноги только в то время, когда все остальные уже сели обратно.
22.20
Урааа!!! Спичка объявила перемирие благодаря нашему чудесному спектаклю. Она вернула мне и козырной банде наши рога обратно!!!
Мы отпраздновали это инферно Викингов, но я не думаю, что она поняла нас. Она просто ушла общаться с пожилыми умалишёнными. А мистер Аттвуд выглядел так, как будто он думал, что он собирается получить медаль за его навыки тушения пожаров. Он говорил и говорил тем, кто будет слушать его:
— Да, к счастью, я занимаюсь именно для таких чрезвычайных положений, как это. Я сделал чучело в моём отводе, я поджёг его, и время моего тушения – до десяти секунд.
Боже мой, какая у него сказочная жизнь.
Я говорю, что мы все станцевали немного инферно Викингов, но Джас – нет. Она до сих пор дуется. Я слышала, как она сказала Джулс, что она была истощена от всех эмоций, которые она вложила в свою роль. Я не понимаю почему, она только зарезала кого-то, а затем продолжила о месте. Во всяком случае, она ушла до нас прижиматься к своему бойфренду. Она прислонилась к нему, как будто она была парализованным эльфом. Как это жалко. Она сказала «пока» всем, кроме меня.
Она не сможет игнорировать меня вечность.
По дороге домой с бандой
22.45
Я отказалась садиться в Бэтмобиль с моими родителями. Папа спросил:
— Не хочешь домчаться ночью в моей Loveмобиле.
Аргх, Господи. И он сказал это перед всеми. И он был надет в футболку и узкие джинсы. Это не по книге.
