– Сейчас запутаем следы, и на грузовой космодром, – сказала она. – Помогу тебе покинуть планету.
Я покачал головой:
– Это в мои планы, как раз, не входит.
– Хорошо, – легко согласилась женщина. – Летим, куда скажешь.
– А ты местные складские районы знаешь?
– Нет, но это неважно, покажи на карте, – она щелчком ногтя развернула голографический план на миниатюрном проекторе между сиденьями.
– Примерно вот здесь, – указал я. – Дальше нужно будет со снимками сверяться.
– Как скажешь, – женщина заложила восходящий вираж, встраиваясь в плотный поток движения по широкому проспекту. – Сделаем крюк и зайдём вот отсюда.
Несколько минут мы молчали. Я искоса поглядывал на слабо освещённый огнями улицы профиль спутницы, на то, как спокойно, почти расслабленно она ведёт машину.
– Заряжаешь? – спросила она, бросив на меня короткий взгляд. Что она имеет в виду? И тут я сообразил, что совершенно машинально достал магазин, патронную пачку и один за другим загоняю на подаватель патроны. Мне столько раз за последнее время приходилось проделывать это, что участия мозга в процессе не требовалось никакого.
– Да, там, вполне вероятно, будет драка, – сказал я. – Послушай. Может быть, сделаем вид, что я выкинул тебя из машины и угнал твой спидер?
Незнакомка отрицательно покачала головой:
– Я лучше летаю. А тебе понадобятся свободные руки, чтобы стрелять.
– Они, вообще-то, не планируют брать меня живым.
– Ничего, – беспечно сказала она. – Меня столько раз пытались убить, не сосчитаешь.
– Почему ты вообще решила мне помочь?
– Почему-почему. Потому. Может быть, и ты когда-нибудь вытащишь меня с того света… – в глазах её отразилась такая тоска и боль, что я вздрогнул.
– Как зовут тебя?
– Так уж ли это важно?
Она перестраивалась из ряда в ряд, словно на обычном автомобиле, только не по горизонтали, а по вертикали, всё вверх и вверх.
– Так высоко нам не надо, – сказал я.
– Над поверхностью тебя искать не будут. Вот здесь, совсем рядом с нужным тебе местом, есть посадочный колодец. По нему мы спустимся вертикально.
– Ах, вот что ты имела в виду под «зайдём отсюда». Ладно, вези, как считаешь нужным.
Бездонное ущелье подземных уровней расступилось, и спидер воспарил над поверхностью планеты-города. Наверху царила ночь. Тёмно-фиолетовое небо над головой, усеянное огоньками космических кораблей и слабыми искорками далёких звёзд, сияющие искусственным светом проспекты под нами. Наверху их оказалось гораздо больше, чем под землёй, видимо, большинство не углублялись в рукотворную скорлупу планеты дальше, чем на два-три уровня, а у некоторых дно было совсем близко, хорошо видимое между домами. В этих верхних кварталах проживали состоятельные граждане. Подумалось, что многие из них, вероятно, и не знают, что именно находится глубоко у них под ногами. Либо не желают этого знать. Моя нежданная спутница подняла машину ещё выше, над пиками каких-то технических сооружений, то тут, то там венчающих здания верхнего уровня, свернула с одной воздушной трассы на другую. Навигатор показывал, что пока мы маневрируем примерно на одном расстоянии от цели моего путешествия.
– Я могла бы пролететь и напрямую, но нам же не нужно привлекать излишнее внимание, верно? – сказала она.
– Верно, – согласился я.
Поток воздушного транспорта нёс нас над бесконечным городом всё ближе и ближе к исполинскому слабо подсвеченному сооружению, более всего напоминающему вавилонский зиккурат или пирамиду майя. Оно стояло посреди обширной прямоугольной площади, на длинных сторонах которой виднелись многочисленные посадочные площадки, широкие, с хорошую улицу, аллеи, стелы, статуи высотой десятки метров. С короткой же стороны ущелье ближайшей улицы проходило совсем рядом с одним из входов, однако, здесь не было лестницы вниз, как я почему-то ожидал. Напротив, приподнятая на значительную высоту аллея-галерея заканчивалась круглой площадкой, нависающей над перекрёстком. Под ней и обрывался ведущий в направлении зиккурата проспект.
– Странная здесь архитектура, – вырвалось у меня.
– Так говорят большинство существ, родившихся не на этой планете, – отозвалась женщина. – И я не исключение. Ох. Смотри, что это?
С другой стороны пирамиды, где вход представлял собой широкую, в несколько сот метров, лестницу, на площадь один за другим приземлялись знакомые мне десантные челноки. Из них сыпались белые фигурки, строились в ротные колонны.
– Солдаты, – сказал я. – На кого ещё это похоже?
– Странно. Это Он, вон и его истребитель, но зачем ему здесь такое количество солдат? Он ведёт их внутрь? – женщина словно бы сама не верила в то, что видели её глаза.
– Напоминает какой-то дворцовый переворот, – осторожно сказал я.
– О, звёзды! Неужели правда всё то, о чём меня предупреждали?? Нельзя допустить, чтобы это произошло. Прости, что не довезла тебя до места назначения, – женщина отклонила рукоятки, резко бросая спидер на снижение. О том, чтобы не привлекать внимания, она, как видно, больше не заботилась.
– Что ты собираешься делать? – встревожено спросил я.
– Помешать ему. Любой ценой.
– Тому, высокому, в чёрном? Хорошо, подлетай ближе и зависни, я его сниму.
– Нет. От твоих пуль он просто уклонится. Слишком медленно при его рефлексах. Нужно что-то более существенное.
– Эй, эй, не сходи с ума! – воскликнул я, начиная понимать, к чему этот разворот со снижением. Но женщина не слушала, губы её шептали смутно знакомые слова:
– … амбулавера ин медио умбраэ мортис нон тимеба мала…1
Я не особенно силён в латыни, поэтому не сразу узнал известную строку из псалтыря, а когда понял, что это, мурашки пробежали по спине. Сейчас эти слова прозвучали особенно зловеще. Женщина повернула ко мне побелевшее лицо, исполненное того жуткого спокойствия, что бывает только у мертвецов:
– Когда пройду над крайними крышами, прыгай.
– Нет!
– Это не твоя битва, прыгай!!
И, откуда только взялась сила в её тонких руках, буквально вытолкнула меня из кабины. Упал я почти удачно и, лёжа на краю крыши, в отчаянье наблюдал, как маленький спидер, описав пологую дугу, ударился о верхнюю площадку дворца, сметая передние шеренги солдат, а с ними – чёрную фигуру. Человек в плаще, словно кукла, отлетел к основанию колонны у подножия барельефа, изображающего женщину с мечом-звездой в руке. Мгновение – и корпус летающей машины накрыл его. Блеснуло оранжевое пламя, долетел грохот взрыва.
– Падме… Падме!!! – отчаянно закричал я, зная теперь, как звали мою спутницу.
И проснулся.
2
Я лежал на полу каюты. Болело ушибленное плечо, кровать возвышалась рядом, как парапет той крыши во сне.
– Ого, – сказала Осока Тано, наклоняясь над краем постели так, что длинные полосатые хвостики на висках, заменяющие тогрутам косы, едва не коснулись пола, – теперь, кажется, кошмары у тебя.
– И ещё какие, – пробормотал я и потряс головой, отгоняя наваждение. Получалось плохо, слишком реальными были видения.
– Надеюсь, ты не меня испугался настолько, что грохнулся на пол?
– Нет, разумеется, – я поднялся и сел рядом с подругой. Осока перевернулась на спину, смахнула мне со лба спутавшиеся волосы и потребовала:
– Рассказывай.
– Мне приснилась планета-город… – начал я. По мере того, как я пересказывал ей события сна, дополняя всё новыми деталями, Осока кивала, говорила «так» и «так-так», при этом вид у неё был до крайности задумчивый.
– Как считаешь, это что-то значит? – спросил я.
– Пока только одно. Не стоит мне предаваться печальным воспоминаниям, когда ты спишь рядом.
– Что? Погоди-ка, так это с тобой было??
– Приблизительно. Ты немного иначе увидел.
– И где же всё происходило? Что за планета такая?
– Корусант. А было это ещё при Республике. Когда меня подставили, помнишь, я тебе говорила?
– Помню. То есть, на тебя вот именно так устраивали облаву?
– Да, клон-солдаты, а я даже защищаться не могла. Не убивать же своих?
– Понятное дело. А потом, значит, прилетела Падме и увезла тебя на спидере.
– Вообще-то, нет. Тебе такое приснилось? – изумилась Осока.
– Ну, да. Только сначала я её не узнал. Потом мы пролетали мимо Храма и увидели, как на площадь высаживаются клоны. Она сказала, что не может допустить этого. Вытолкнула меня на ближайшую крышу, и… – я скривился. Осока положила ладонь поверх моей:
– Не продолжай, дальше понятно.
– Я, наверное, заорал так, что ты до потолка подпрыгнула?
– Тебе показалось. На самом деле ты прошептал что-то, совсем тихо, я так и не поняла, что именно.
– Как думаешь, может это быть…
– Предвиденьем? Маловероятно. В любом случае, будем знать, чего опасаться, – Осока потянулась к панели на стене, позвала: – Падме! Доброе утро. У тебя всё хорошо?
