Книга онлайн » Проза » Русская классическая проза » Ланс - Владимир Набоков

Читем онлайн Ланс - Владимир Набоков

Шрифт:

Интервал:

Закладка:

Сделать

<< На первую страницу

1 2 3 4

Итака, 1952

Примечания

1. "Roman de la Charrete" - это, по-видимому, "Conte de la

Charrette" ("Сказание о телеге"), неоконченный роман в

стихах Кретьена из Труа, написанный между 1164 и 1175 гг.

2. L'Eau Grise - Серая Вода (фр.).

3. "dont nus estranges ne retorne" - "откуда ни один не воз

вращался" (?)

4. curieux - любопытный, любитель курьезов (фр.).

5. "Je vais dire ca en francais. Nous venions d'arriver..."

"Я вам расскажу по-французски. Едва мы прибыли..."

1 2 3 4

На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Ланс - Владимир Набоков бесплатно.

Похожие на Ланс - Владимир Набоков книги

«Алло, бабушка, это Саша!»: Истории в разговорах. Одиссея мужчины среднего возраста: Повесть о герое нашего времени - Александр Бессонов - Русская классическая проза
Солнце, луна и хлебное поле - Темур Баблуани - Русская классическая проза
Светославич, вражий питомец Диво времен Красного Солнца Владимира - Александр Вельтман - Русская классическая проза
Автоматические записи Вл. Соловьева - Георгий Чулков - Русская классическая проза
Чагинск. Книга 1 - Эдуард Николаевич Веркин - Русская классическая проза
снарк снарк: Чагинск. Книга 1 - Эдуард Николаевич Веркин - Русская классическая проза
Шар с предсказаниями - Граф-О-Ман - Короткие любовные романы / Русская классическая проза / Триллер
Ада, или Радости страсти - Владимир Набоков - Русская классическая проза
Лицо Смерти - Блейк Пирс - Детектив / Русская классическая проза
Кризис среднего возраста - Алексей Анатольевич Миронов - Биографии и Мемуары / Короткие любовные романы / Русская классическая проза

Оставить комментарий