– Не вижу шторма, – сказал Герберг.
– Давно уже вышли из него.
В верхних окнах закачались разноцветные купола парашютов.
– А хотели отказаться от них, – сказал Герберг.
– От кого?
– От чего? – уточнил он. – От парашютов. Устарели, вроде бы… И вот пригодились…
– Парашюты во всех спасательных ракетах есть.
– В последних моделях отсутствуют. Вместо них электромагнитные гасители падения.
– Вот, вот… В океан всё-таки падаем, – сказал Логов, глядя в нижнее окно.. На экране дисплея белый крестик замер недалеко от перешейка Центральной Америки.
Белые барашки волн начали стремительно надвигаться.
– Берег, – крикнул Герберг.
– Держи эмоции, – сказал Логов. – Оглушил совсем… Сам вижу…
Далеко на горизонте появилась темно-зелёная полоска. Вдруг на волнах мелькнули надутые паруса нескольких кораблей. Логов даже не успел толком разглядеть их. Но, кажется, они плыли к берегу.
– Видел? – спросил логов.
– Нет… Вниз не смотрю, – отозвался Герберг. – А что видел?
– Парусники, вроде бы…
– Ещё насмотримся на них, – произнёс, со вздохом, Герберг и спросил: – Сколько ракета на плаву продержится?
– Не знаю, – ответил Логов. – Как-то не приходилось до этого плавать на них. Да и летать тоже.
– Ну, ну, – пробормотал Герберг. – Мне тоже…
– Должен быть надувной плот, – сказал Логов. Сзади возился Герберг.
– Ты чего там?
– Ищу плот, – сказал он.
С шумным плеском ракета ударилась об воду. Окна сразу же захлестнуло пенными волнами.
– Не запутаться бы в стропах, – сказал Логов. – Забыл парашюты отстрелить.
Было слышно, как журчала вода, заливая ракетные дюзы. Хвост ощутимо стал опускаться вниз.
– Погружаемся! – крикнул Герберг. – Быстрее выходим, – он потянул за рукав Логова.
Они друг за другом вывалились в боковой люк, который открыл Герберг. Вода с шумом хлынула в кабину.
– С этой нервотрёпкой совсем забыл про скафандры. Наружную оболочку надуем, и будем плавать, – сказал Герберг.
Вскоре, немного раздутые, но не потерявшие человеческого облика, они закачались на волнах, которые понесли их к близкому берегу.
На твёрдой земле
1
Бросив последние пригоршни белого крупного песка, Логов тщательно утрамбовал засыпанное место, потом вырвал пучок травы и окончательно замаскировал яму, где лежали два скафандра и кое-какие предметы, оказавшиеся в карманах комбинезонов. Затем внимательно посмотрел вокруг, старательно запоминая окружающие ориентиры, чтобы потом, в случае надобности, придти сюда и быстро найти эту яму со скафандрами. И хотя он понимал, что, вряд ли когда появится такая необходимость в скафандрах, но теплилась где-то внутри надежда: «А вдруг…» А вдруг каким-то образом там, в будущем догадаются, что «Прорыв» попал в прошлое, смогут найти их и вернуть в своё время. А вдруг…
Ветер дул с океана, перекатывая на берег многочисленные волны, с шумом падающие на белый песок.
Логов встал, потянулся, разминая затёкшие ноги. Посмотрел в сторону Герберга, который сидел у затухающего костра. Второй пилот, теперь уже условный, запекал рыбу, найденную на берегу в глубокой яме, куда она попала во время прилива. Рыба оказалась большой и с крупной чешуей.
Прошло более трёх часов, как их обеих волны выкатили на этот песчаный берег. Они с трудом верили в то, что сидят на земле, что не будет больше невесомости, перегрузок, немного затхлого воздуха корабля.
Потом, сняв скафандры, они решили их спрятать, чтобы никто не нашёл. Да и вряд ли они когда могут понадобиться. Путешествие закончено, только отчитываться не перед кем.
Оставили у себя на руках лишь универсальные браслеты, верных помощников всех пилотов-испытателей и исследователей Космоса.
Логов неспеша направился к Гербергу, осматривая окружающий пейзаж. Никак ещё не мог привыкнуть к тому, что всё вокруг настоящее, земное, а не суррогат из искусственных насаждений и изображений, как на некоторых гигантских пассажирских кораблях. Он вздохнул, вспомнив, что это всё теперь очень и очень далеко, и нет туда пути.
– Рыба готова, Алексей. Присоединяйся к трапезе, – улыбнулся Герберг. Было жарко, и он снял свой комбинезон, оставшись в одних плавках. Тело у него было сухощавое, мускулистое. Светлая кожа кое-где покраснела от нещадно палящего солнца.
Недолго думая, Логов стащил с себя комбинезон и произнёс:
– Не обгореть бы…
– А мы в тенёк пойдем, – сказал Герберг. Он достал из горячих углей два прутика с нанизанными на них белыми кусками запеченного рыбьего мяса. Один протянул Логову.
Они сели в тени невысокого, но густого дерева с мелкой листвой, и молча принялись есть рыбу.
– Без соли не очень… – сказал Герберг.
– Так значит, мы попали в прошлое Земли? – спросил Логов, обгладывая крупный рыбий позвонок. – И как ты это объяснишь?
– Очень просто, – охотно ответил Герберг. – Пространство и время связаны между собой. Так?
– Ну, допустим? – согласился Логов.
– Преодолевая пространство, мы затрачиваем определённое время для этого. Хотя, когда стоим на месте, время всё равно идёт. Но это частности… Так вот, в подпространстве эти две величины сливаются в одну точку. Поэтому для преодоления определённого расстояния в обычном пространстве, совсем не обязательно находиться в подпространстве какое-то время. Только точки выхода нужно рассчитывать с учётом передвижения в обычном пространстве. Солнечная система движется вокруг центра Галактики со скоростью 240 километров в секунду. Сама Галактика движется в пространстве с ещё большей скоростью. И вся суть в том, что если бы мы не вышли за пределы Галактики, то ошибок в своих расчётах Умаш не допустила бы. В том, что случилось с «Прорывом», она не виновата. Не учла фактора передвижения. Точку выхода она рассчитала правильно. Именно в том месте, где будет находиться Солнечная система в момент выхода «Прорыва» из подпространстства. Но это она рассчитала с учётом фактора, если бы мы перемещались внутри своей Галактики. «Прорыв» вышел из этой звёздной системы, отсюда и погрешность в расчётах. Скорости движения Галактики Умаш не учла. Вот почему мы вышли из подпространства, переместившись во времени.
– Это твоя гипотеза? – поинтересовался Логов.
– Она легко доказуема, – сказал Герберг и задумчиво посмотрел на волны. – Можно через подпространство путешествовать не только в пространстве, но и во времени. Прикинул, например, где будет находиться Земля или Солнечная система через столько-то лет в плюсе или в минусе, и перешёл… Р-раз – и ты в будущем. Бах-бах – и в прошлом! Здорово, Алексей? – Герберг посмотрел на Логова.
– Конечно, здорово, – согласился тот, – только кто об этом узнает?
Герберг сразу поскучнел.
– Тоже верно, – вздохнул он. – Но, может быть, и узнают.
– О том, что случилось с нами, никто никогда не узнает, – вздохнул Логов и встал. – Спасибо за рыбу, Свен, – Ну что, пошли?
– Куда? – спросил бывший второй пилот.
– Искать людей. Одним нам трудно будет.
– Ну что ж, попробуем, – оказал Герберг и поднялся. Обмотав комбинезон вокруг пояса, связав шнурки ботинок и перекинув через плечо, они медленно побрели по берегу. Тёплый белый песок приятно грел ноги.
– На север? – уточнил Герберг.
– Да, туда, – подтвердил Логов. – Думаю, что там должны кого-нибудь встретить. От них узнаем, где мы и в каком веке находимся.
– От этого легче не станет.
– Ты знаешь Свен, лучше плохая новость, но правдивая.
Через полчаса ходьбы они остановились, и Логов надел на себя комбинезон. Помедлив, Герберг тоже оделся.
– Мне кажется, здесь, вообще, людей нет, – мрачно сказал Герберг.
– Должны быть, – сказал Логов, глядя на море.
У кромки берега, он увидел что-то неопределённое, непонятное, перекатывающееся в волнах.
– Смотри, что там такое? – показал он Гербергу. Тот пригляделся, пожал плечами. Они молча направились к непонятному предмету.
Чем ближе они подходили, тем тревожнее сжималось сердце Логова. Какая-то опасность таилась в этом предмете.
– Вроде бы человек, – неуверенно произнес Герберг. Они ускорили шаг.
Когда подошли ближе, то, действительно, увидели лежащего лицом вниз голого человека. Чёрные прямые волосы колыхались в набегавших волнах. Кисть правой руки отсутствовала.
Логов внимательно посмотрел вокруг, но ничего подозрительного не заметил. Герберг тем временем перевернул труп на спину и растерянно выпрямился. Безглазое лицо с орлиным носом было обращено к небу. Губы скривились в странной гримасе то ли страха, то ли боли. Передних зубов не было.
– Индеец, – сказал Герберг. – Лет двадцать…
На груди, около сердца, виднелась небольшая тёмно-красная дырочка.
– Или убили и выбросили за борт, или он нашёл свою смерть недалеко отсюда, – снова сказал Герберг.
