Действительно, всё закончилось. Как любили говорить латиняне на своем родном языке: «Sublata causa, tollitur effectus» — нет причины, нет последствий. Именно это обстоятельство и отметили местные газеты, включая «Панч», которая опубликовала очаровательную, полную юмора статью о возвращении бывших соперников.

Нам осталось упомянуть о том, что 5 сентября по всему виргинскому городку разнеслись звонкие переливы колоколов церкви Святого Андрея. В присутствии многочисленного общества, в том числе родственников и друзей обоих семейств, уважаемых жителей города, после стольких перипетий, вызванных появлением на земном горизонте неправдоподобного метеора, преподобный О’Гарт совершил обряд венчания Фрэнсиса Гордона и Дженни Хадлсон.

Можно не сомневаться, что на церемонии присутствовали взволнованная добрейшая Митс и мисс Лу, очаровательная в своем прекрасном платье, готовом два месяца тому назад.

Впрочем, если для семейств Форсайт и Хадлсон дело приняло счастливый оборот, то не менее счастливо оно закончилось и для мистера Сета Стенфорта с миссис Аркадией Уокер.

На этот раз они прибыли к дому судьи Прота не верхом и не друг за другом. Нет, они пришли под руку. Когда магистрат исполнил свои обязанности, вновь поженив бывших супругов, которых развод разлучил несколько недель назад, он галантно им поклонился.

— Спасибо, мистер Прот, — сказала миссис Стенфорт.

— И прощайте, — добавил мистер Сет Стенфорт.

Когда досточтимый философ оказался наедине со старой служанкой, он, прежде чем выйти в сад, заметил:

— Может быть, правильнее было бы не прощаться с ними, а сказать «до свиданья»!

1 ... 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43

На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Болид - Верн Жюль Габриэль бесплатно.

Похожие на Болид - Верн Жюль Габриэль книги

История великих путешествий. Том 3. Путешественники XIX века - Жюль Верн - Путешествия и география
Дети капитана Гранта - Жюль Верн - Путешествия и география
Веселые неприятности трех путешественников в Скандинавии - Жюль Верн - Путешествия и география
Дядюшка Робинзон - Верн Жюль Габриэль - Путешествия и география
Прорвавшие блокаду - Верн Жюль Габриэль - Путешествия и география
Паровой дом - Верн Жюль Габриэль - Путешествия и география
Дети капитана Гранта (худ. В. Клименко) - Верн Жюль Габриэль - Путешествия и география
Кловис Дардантор - Верн Жюль Габриэль - Путешествия и география
Собрание сочинений в 12 т. Т. 4 - Верн Жюль Габриэль - Путешествия и география
Собрание сочинений в 12 т. Т. 11 - Верн Жюль Габриэль - Путешествия и география

Оставить комментарий