землю, а Максим долго пытался себя потушить. В конце концов, это ему удалось, но теперь парень был голый и с обожженной кожей.
— Да факинг! — выругался он.
— Двигай дальше, — велела Маша, — у нас мало времени.
Используя тот же алгоритм и импровизированную карту, Максим обошел лабиринт и нашел грот, поседение которого стоял сейф.
— Теперь что делать? — спросил парень.
— Нужно подобрать код, — подсказал Сергей.
— Легко сказать. А как?
— Используй алгоритм квантового дешифрования.
— Что?
— Не будь идиотом, ты знаешь, что делать, — сказала Маша.
Максим снова попытался обратиться к памяти чужого мозга. Вспыли какие-то непонятные образы, а в руках стали появляться разные инструменты: пила по дереву, болгарка, автоген.
— Быстрее! — нетерпеливо бросила маша.
И тут что-то щелкнуло. Послышалось тиканье. На сейфе зажглись красные цифры и пошел обратный отчет: 100… 99…98
— Дерьмо! — выругался парень.
— У тебя меньше двух минут, — констатировал Сергей, — потом будет бабах.
Максим судорожно материализовывал в руках разные предметы и отбрасывал их. Сам не понимая почему, он применил странный прибор, похожий на граммофон, из которого торчала большая красная кнопка. Ее нажатие остановило таймер, а сейф покрылся какой-то странной дымкой. А потом щелк, и он открылся.
— Уф, получилось, — выдохнул Сергей.
— Подожди радоваться, — со скепсисом в голосе проговорила Маша, — Максик, посмотри, что в сейфе.
Пронин извлек длинный ключ с причудливой резьбой на конце.
— Похоже, надо искать какую-то дверь, — констатировал парень.
— Ну так ищи.
— Где искать? Я обошел весь лабиринт.
— Значит, был не внимательный, как в прошлый раз. Обойди повторно.
Вскоре Максим обнаружил еще один узкий лаз, который вел в большой зал со множеством дверей.
— Факинг, — произнес парень.
— Что случилось? — спросила Маша.
— Да их тут дофига. Не знаю, куда совать ключ…
— Всем молчать! — послышался ехидный возглас Сергея.
— Доверься интуиции, — посоветовала Маша.
Пронин внимательно осмотрел все двери. Одна из них едва заметно отличалась, как будто она была немного новее. Ключ, как ни странно, стразу подошел. За дверью оказалась комната, там стоял компьютер и стол. Максим сначала растерялся, но потом он понял, что должен включить его и ввести несколько команд в строку, где приветливо мигал беленький курсор.
— Серега, диктуй адрес, — сказал Пронин.
На экране появилась полоска индикатора с надпись: «1 % скопировано». Циферки довольно шустро стали увеличиваться, одновременно удлинялась синяя полоса.
— Ну, что там, чувак? — нетерпеливо спросил Ринат.
— Нормально, копируется.
— Поторопись, к тебе идет сторожевая программа.
— Что делать?
— Сражаться.
В руках у Максима появился меч. Спустя некоторое время в комнату заползло нечто на множестве когтистых лап и тентаклей, и зловеще раскрыло пасть, полную острых зубов. Пронин ринулся в бой, беспощадно рубя чудовище. Но оно, почему-то, и не думало умирать. Отдельные куски плоти шевелились и протягивали к парню свои жуткие тентакли. Он отбивался, отрезая их своим мечом. Но вскоре куски склизкой протоплазмы оплели Максима, словно паутина, и бросили в жуткую пасть. Последнее, что он увидел, это надпись на экране: «загружено 99 %». А потом жуткая боль и темнота.
Глава 38. Побег
— Йес! — воскликнул Сергей, когда Максим ощутил себя сидящим в баре.
— В самый последний момент, нам просто повезло, — проговорила Маша.
Лицо девушки было бледным, как тень.
— А что мы сидим, чуваки? — вдруг спохватился Ринат, — надо когти рвать.
— Э… вы сначала мне заплатите, — сухо произнесла блондинка.
Маша раскрыла крышку у себя на манипуляторе, некоторое время колдовала на клавиатуре.
— Где я? — испуганно проговорил Пронин, не сразу сориентировавшись в обстановке.
— Все нормально, чувак, мы успели, — дружески похлопал его по плечу Ринат.
— О’кей, перевод получила, — улыбнулась блондинка.
Она встала и грациозной походкой направилась к выходу, оставив под столом клетку с кошкой. Потом все повскакивали с мест и ринулись к выходу, Максим за ними.
— Кошару забыли, — спохватилась Маша, быстро метнулась назад и схватила клетку.
Бежали быстро, Максим так и не спросил, зачем им нужно это животное. Но вскоре он увидел сам: в каком-то заброшенном складском помещении, где валялась куча покореженных стеллажей, Маша достала из клетки кошку, и чем-то уколола ее в затылок, а потом отпустила. В тот момент у Пронина в голове как будто лопнул взрыв боли.
— Факинг, — проговорил он.
— Ничего, чувак, сейчас пройдет, — успокоил его Ринат, дружески похлопав по плечу.
Боль действительно быстро прошла.
— Так вы пересалили кошаре чип, чтобы нас не отследила Корпорация? — догадался Максим.
— Ага, — улыбнулась Маша, — почти так. Чип, на самом деле, все еще у тебя в голове, но он теперь дезактивирован. А вот в кошару мы скопировали оригинал. И сейчас Корпорация будет гоняться за ней, хи-хи-хи.
— Кстати, чувак, теперь тебя зовут Джон, — сообщил Ринат, — английский, надеюсь, знаешь?
— Знаю, если у вас такой же английский, как и в моем мире.
В ответ ребята почему-то усмехнулись.
Они шагали по какой-то грунтовой дороге, которая вела в лес. Она становилась все уже, пока не превратилась в обычную тропинку.
— Куда мы идем? — спросил Джон-Максим.
— Мы идем подальше отсюда, — сообщила Маша, — и, кстати, если уж пошла такая пьянка, то теперь я Кэрол.
— А я Стив, — сказал Ринат.
— Майкл, — назвал свое новое имя Сергей.
— Э… мы теперь пиндосы что ли?
— Какие «пиндосы»? — не понял Майкл-Сергей.
— В моей мире так американцев называют.
— А… Ну да, типа того. Собственно, у нас еще будет время выучить свою легенду.
Ребята вышли на берег какой-то реки с мутной и позеленевшей водой. В зарослях камыша оказалась спрятана лодка.
— Ну что, грузитесь, чуваки, — усмехнулся Ринат.
Плыли они довольно долго. Сергей в это время рассказывал Максиму о дальнейших планах.
— Сейчас мы должны убраться от Альфабока как можно дальше, — говорил он, — Где-то там, — парень сделал неопределенный жест рукой, — есть псевдодеревня. Там мы и остановимся. Мы типа американские туристы, заблудились. Местных денег у нас, конечно, нет. Нам предложат поменять биткоины, но по очень невыгодному курсу. Мы соглашаемся, для конспирации, притворимся, что мы лохи. Биткоинов у нас теперь полно, обменяем мы небольшую сумму, так что не бойся, не обеднеем. Этих денег хватит, чтобы переночевать в гостинице, поесть, пивка попить и заказать такси до аэропорта. Твой, чип, Макс, мы пока не будем трогать, активируем его когда прилетим. Еще мы скоро откроем тебе биткоин-кошелек и перечислим туда твою долю.
— Пользоваться-то хоть научите?
— Конечно, научим.
— А потом что?
— А потом уже каждый сам за себя. Я лично сниму себе недорогое жилье у моря и буду там жить. Что будешь делать ты — дело твое.
— А еще, чувак, мы должны будем разговаривать между собой только по-английски, чтобы не спалиться, —
