что угодно.
Кроме того, как он смотрел на меня сейчас.
В итоге, я сказала ему:
— Возможно, он прав насчет посудомоечной машины.
Уилл сделал глубокий вдох.
— Да, а если это не так? Честно говоря, в любом случае, это счет за ремонт, который мне сейчас не нужен.
Моё сердце сжалось от его комментария. Никто никогда не выходил и не говорил, что у бара проблемы с деньгами, но я начала кое-что понимать. Например, когда они повторно использовали все, что могли. И не включали кондиционер в нерабочее время. Было тихое разочарование, когда я в субботу разбила бокалы. И даже несмотря на то, что я предложила вычесть стоимость их замены из моего чека, а Уилл отказался позволить мне это сделать, у меня возникло острое беспокойство, о котором я задавалась вопросом. Это была абсолютно моя вина. И все, даже бедный клиент, который стал моей непреднамеренной мишенью, были любезны. Но я могла просто сказать, что цена моей ошибки беспокоила Уилла.
Я пожала плечами и постаралась не втолковывать Уиллу свой деловой опыт. Пыталась и потерпела неудачу.
— Хотя это может быть хуже, чем счет за ремонт. Я имею в виду, что если ты не приведешь сюда кого-нибудь, чтобы исправить это, когда проблема небольшая, и тогда тебе может понадобиться совершенно новая посудомоечная машина. Что было бы хуже, верно?
Он улыбнулся, настоящей, искренней, маленькой, но красивой улыбкой. Я уже привыкла к тому, что они появлялись все чаще и чаще. Но едва ли. Я имею в виду, честно говоря, кто мог бы привыкнуть к такому лицу, как у него, уделяющему тебе все свое внимание и тайно улыбающемуся? Не я.
— Ты просто все знаешь, не так ли?
У меня вырвался смешок, и я больше не чувствовала усталости. Я чувствовала тепло и покалывание и… взгляд.
— Я думаю не все.
Теперь нас разделяли всего несколько дюймов. Он каким-то образом переместился в мое пространство, а я этого не заметила, не заботилась и не хотела, чтобы он ушел. На первом этаже с нами тоже никого не было. Мы были только вдвоем, двери гаража все еще были открыты, и знойный ночной воздух Северной Каролины целовал нашу кожу. Стрекотание сверчков наполнило тихую ночь теперь, когда музыка была выключена. И, возможно, мы были единственными людьми во всей вселенной прямо сейчас.
Он опустил голову, как будто его мысли были такими же, как у меня.
— Просто близко ко всему?
Я медленно покачала головой взад-вперед.
— Почти все звучит примерно так, как надо.
Мы не стояли достаточно близко, чтобы поцеловаться, но мне вдруг захотелось, чтобы это было так. У меня было почти непреодолимое желание прижаться к нему всем телом, обхватить его руками и ногами и крепко прижать к себе.
Но я также не хотела травмировать его.
Или оставить на нем шрам навсегда.
Поэтому я прислонилась спиной к барной стойке и наблюдала за ним. У меня едва ли хватало смелости заговорить с мальчиками до Оуэна, не говоря уже о том, чтобы открыто показать им, что они мне интересны. Но то, что случилось с Оуэном, заставило меня перестать заботиться о том, что подумают другие люди после этого. Я не знала, как это объяснить, кроме того, что боль была такой сильной, такой невыносимой, что все остальные эмоции, такие как смущение, беспокойство о мнении других людей и беспокойство, исчезли.
— Ну, хорошо, тогда он может вызвать ремонтника.
Уилл плюхнулся на ближайший барный стул, такой же усталый и измученный, как и я. Может быть, даже больше.
— В любом случае, что такое с бокалами? — спросила я тише, не желая, чтобы Чарли услышал.
Уилл посмотрел на главный этаж своего бара, его взгляд переходил от одного столика к другому, затем на улицу, где проехала машина, затем на секунду вернулся ко мне, прежде чем найти другое место для взгляда.
— Я уверен, что, как и большинство людей, ты думаешь, что раз Чарли, Элиза и я открыли бар в честь нашего отца, он, должно быть, был хорошим парнем.
Я не ожидала, что он это скажет. Честно говоря, он, вероятно, не смог бы сказать много такого, что удивило бы меня сегодня вечером. Но это определенно имело значение.
— Я не понимаю, — просто сказала я.
Он рассмеялся.
— Я тоже. Правда в том, что мой отец был грубым. Это действительно так. Не говорю, что нам никогда не было хорошо вместе или что-то в этом роде, но у него просто была эта порочная, мерзкая сторона, которая выходила наружу и уничтожала тебя. Я думаю, он мог быть очень веселым. В детстве он часто брал нас с собой на рыбалку. Или на охоту. Лиза ему нравилась больше всех, так что она, вероятно, видела его более мягкую сторону больше, чем остальные из нас. Но у нас, мягко говоря, не было идиллического детства.
— Уилл, мне так жаль.
Он встретился со мной взглядом, грустная улыбка сменила сексуальную, что была раньше.
— Мало у кого бывает прекрасное детство, Лола. Большинство из нас травмированы, испорчены и шокированы тем, что мы вынуждены видеть или испытывать. Дело было не в том, что мой отец не пытался быть хорошим отцом. Я уверен, что он сделал все, что мог. Но его отец был еще хуже его. И все, что он умел делать — это быть лучше своего собственного отца.
Он пожал плечами, и в этом единственном жесте было столько боли и печали, что мне потребовалось все, что у меня было, чтобы не обвить руками его шею и не обнять его. Но затем его взгляд приобрел новое выражение, понимающее, более мягкое, но более глубокое.
— Я ничего не знаю о твоем детстве. Но, зная, что я сегодня творится с твоим отцом и о чем он тебя просил, держу пари, это было не идеально.
Я почувствовала, что он снова меня видит. Но на этот раз не так, как мне нравилось. Потому что он был прав. То, что я отвергала как причудливые особенности характера или пыталась превратить во что-то позитивное, потому что я вышла из детства ответственной, трудолюбивой, успешной взрослой, после Оуэна приняло уродливый извращенный оборот. Мой отец всегда ставил себя на первое место. И компанию. Остальные из нас были неважны по сравнению с его величием. Я потратила свою жизнь, пытаясь соответствовать его вниманию, пытаясь быть достойной его. Но теперь я знала, что это было невозможно, приводящий в бешенство стандарт, которому я никогда не смогу
