Задуман указатель как замена не существующего пока словаря космических названий. Этим объясняются некоторые его особенности.
Во-первых, указатель построен по принципу: один объект — одно название. Это означает, что разные наименования одного космического объекта соотносятся со словом, которое признано главным именем данного объекта. Например, для названия Плеяды, указаны не только те страницы, где встречается это название, но и те места книги, где говорится о Волосожарах, Стожарах, Утином Гнезде и других именах этого звездного скопления.
Во-вторых, главным наименованием космического объекта всегда признается его научное название. При наличии параллельных научных названий указывается то из них, которое употребляется в настоящее время чаще. Народные космические названия, рассмотренные в книге, отражены в указателе лишь в том случае, если они стали научными.
В-третьих, все названия в указателе приведены в их русском написании.
Эти принципы не соблюдены относительно спутников Юпитера (кроме I–V спутников), у которых лишь недавно появились официальные названия. В указателе приведены все имена, предлагавшиеся в разное время для этой группы небесных тел. Среди них не принятые Международным астрономическим союзом выделены знаком *, информирующим об отмене этих названий. Такой же знак * предшествует названиям отмененных созвездий.
В указателе применяются следующие сокращения:
а. — астероид
аст. — астеризм
гал. — галактика
д. Л. — деталь поверхности Луны (кроме кратеров)
з. — звезда
к. — кратер на Луне
мет. — метеорит
мет. п. — метеорный поток
пл. — планета
созв. — созвездие
сп. — спутник планеты
тум. — туманность
Абастумани, а. 124
Августовские Цигниды, мет. п. 155
Авзония, а. 103
Аврикула, а. 120
Австрия, а. 123
Агамемнон, а. 109, 110
Агенор, а. 110
Агния, а. 112
Адонис, а. 111
Адорея, а. 127
* Адрастея, сп. 92, 94
Азия, а. 104
* Аид, сп. 92
Аида, а. 112, 126
Айдамина, а. 112
Академия, а. 126
Аквариды, мет. п. 155
Аквилиды, мет. п. 152
Акраб, з. 58, 64
Акрукс, з. 39
Аламак, з. 61
Алгениб, з. 60
Алголь, з. 62, 63
Алгораб, з. 64
Александра, а. 5, 6, 104, 116
Александровский Хутор, мет. 147
Алеманния, а. 122
Алтай, д. Л. 160
Альбирео, з. 64
Альдебаран, з. 55, 56, 66
Альдерамин, з. 61
Алькаид, з. 56, 57
Альма, а. 128
Альнилам, з. 46
Альнитак, з. 46
Альпы, д. Л. 158, 160
Альрами, з.64
Альсабик, з. 66
Альтаир, з. 64, 65
Альфард, з. 58, 59, 66
Альферрац, з. 8
Альциона, з. 49, 52
Амазонка, а. 123
Амальтея, сп. 91
Амброзия, а. 107
Америка, а. 125
Америка, тум. 25
Амикиция, а. 127
Амундсен, к. 162
Амундсения, а. 117
Амур, a. 111
Амфора, аст. 48
амфотерит, мет. 150
Анаксагор, к. 167
Ананке, сп. 94, 95
Анастасия, а. 112
Ангелина, а. 104
ангрит, мет. 151
Андерс, к. 166
Андромаха, а. 110
Андромеда, созв. 35, 36, 37, 48
Андромедиды, мет. п. 152, 153, 155
Андрюшки, мет. 147
Анисан, аст. 54
Анна, а. 114
Антарес, з. 55–57, 66, 67
Антверпия, а. 123
Антилох, а. 110
Анхиз, а. 110
Анциле, мет. 147
Апеннины, д. Л. 158, 160
Аполлон, а. 108
Араго, а. 118
Аргеландер, а. 119
Аргентина, а. 123
Арета, а. 127
Ариадна, а. 101
Аризона, а. 125
Аристарх, к. 167
Аристотель, к. 167
Ариэль, сп. 90
Аркадия, а. 122
Арктур, з. 58, 67, 68
Армения, а. 124
Армида, а. 126
Армстронг, к. 166
Арнеб, з. 64
Арника, а. 129
* Арфа Георга, созв. 43
Архимед, к. 167
Астер, а. 129
астеризм 47, 48
Астерион, аст. 48
астероид 98, 99
Астеропа, а. 49
Астианакт, а. 110
Астрея, а. 100
Астрономия, а. 128
атаксит, мет. 149, 150
Атала, а. 125
Атлантида, а. 122
Атлас, з. 49, 50, 59
* Атлас, сп. 92, 93
Аттика, а. 122
Ауригиды, мет. п. 152
Ахернар, з. 60
Ахиллес, а. 109
ахондрит, мет. 160
Аэрия, а. 128
Аякс, а. 110
Баба, к. 165
Бадения, а. 128
Баклунда, а. 117
Бали, а. 124
Барабашов, к. 165
Барнардиана, а. 119
Барселона, а. 123
Батен-Кейтос, з. 60
Беата, а. 128
Беатриса, а. 104
Бегония, а. 129
Белая Церковь, мет. 148
Белград, а. 124
Белл, к. 165
Беллатрикс, з. 70, 71
Беллинсгаузен, к. 166
Беллона, а. 103
Белопольския, а. 117
Бельгика, а. 122
Белявския, а. 117
Беляев, к. 166
Бенетнаш, з. 57, 58
Берилл, а. 129
Беролина, а. 121
Бессель, а. 119
Бессель, к. 162
Бетельгейзе, з. 61, 66
Беттина, а. 112
Блажко, к. 165
Близнецы, созв. 5, 35, 36, 37, 45, 63, 152
Бодайбо, мет. 147
Бодеа, а. 119
Боева, а. 115
Боливиана, а. 123
болид 143, 144
Болото Гниения, д. Л. 159
Болото Эпидемий, д. Л. 159
Большая Медведица, созв. 9, 28, 31–34, 44–46, 50, 57, 67, 68, 153
Большая сентябрьская комета 142
Большая южная комета 148
Большой Пес, созв. 34, 154
Боотиды, мет. п. 152, 155
Борман, к. 166
Боровая, мет. 148
Бородино, мет, 146
Ботейн, з. 60
Бразилия, а. 125
* Бранденбургский Скипетр, созв. 43
Братиславия, а. 123
Брауэр, а. 119
Бредихина, а. 119
Бруция, а. 115
Бурдигала, а. 121
бустит, мет. 151
Бутлеров, к. 165
Бюффон, к. 165
Вавель, а. 123–124
Вавиловка, мет. 148
Валентина, а. 115
Ван-Бисбрук, а. 120
Ван-Хутен, а. 119
Варшава, а. 123
Васко да Гама, к. 162
Ватикана, а. 123
Вашакидзе, к. 163
Вега, з. 4, 64, 65
Венгрия, а. 123
Венера, пл. 4, 9, 75–80, 111
Венеция, а. 123
Вентрис, к. 166
Вера, а. 112, 114
Веритас, а. 127
Веста, а. 100, 102
Весы, созв. 29, 30, 38, 152
Ветвь, аст. 48
Виенна, а. 122
Виктория, а. 101, 103
Вильгельм, к. 161
Виндемиатрикс, з. 70
Виндобона, а. 121
Винчестер, а. 123
Виолетта, а. 126
Виргиниды, мет. п. 159
Виргиния, а. 104, 125
Виртус, а. 127
Витя, а. 116
Владилена, а. 116
Водоворот, гал. 5, 25
Водолей, созв. 35, 45
* Воздушный Шар, созв. 44
Возничий, созв. 35, 36, 45, 55, 62, 152
* Вол Понятовского, созв. 43
Волга, а. 123
Волк, созв. 33, 34
Волков, а. 5
Волков, к. 166
Волопас, созв. 35, 45, 152, 169
Волосы Вереники, созв. 36, 45, 153
Вольфиана, а. 118
Ворон, созв. 10, 15, 33, 34, 152
Восточная Рука, аст. 48
Габи, а. 113
Габриэлла, а. 113
Гаврилов, к. 166
Гагарин, а. 119
Гагарин, к. 166
Галактика 23-23
галактика 24, 25
Галантус, а. 129
Галилея, а. 118
Галлия, а. 122
Гам, к. 165
Гамбурга, а. 123
Ганимед, сп. 86, 87
Ганския, а. 117
Гантель, тум. 26
Гарвард, а. 124
Гарумна, а. 122
Гаспра, а. 123
Гаусс, к. 162
Гауссия, а. 118
Геба, а. 100
Гевелий, к. 160
Гедин, к. 166
Гейдельберга, а. 123
Геката, а. 102
гексаэдрит, мет. 150
Гектор, а. 109
Гекуба, а. 110
Гелен, а. 110
Гелина, а. 113
Гельвеция, а. 122
Геминиды, мет. п. 152
Генуя, а. 123
Географ, а. 128
Геометрия, а. 128
Гера, а. 107
* Гера, сп. 92-93
* Геракл, сп. 92-93
Гераклид, к. 167
Герань, а. 120
