и что, если он будет продолжать в том же духе в течение недель, он измотает и погубит жизненно важную часть военно-воздушных сил». Три дня спустя, 15 сентября, ВВС Германии отправили 230 бомбардировщиков и 700 истребителей в массированный налет на Лондон, Саутгемптон, Бристоль, Кардифф, Ливерпуль и Манчестер. Со стороны атаковавших были сбиты 56 самолетов, со стороны Британии — только 23.
Один из немецких самолетов врезался в передний двор железнодорожного вокзала Виктория в Лондоне. Его пилот Роберт Зебе катапультировался над Кеннингтоном. Тяжело раненный, он подвергся нападению разгневанных граждан, но был спасен властями. Позже он умер от полученных травм.
Хотя в течение второй недели августа было убито 1419 британских мирных жителей (1286 из них в Лондоне), истощение авиации, о котором предупреждал Черчилль, превращало западные планы Гитлера в кошмар. На следующий день в рамках британского плана по уничтожению как можно большего числа барж, предназначенных для вторжения, польские летчики атаковали доки в Булони. «Наши ребята ныряли как сумасшедшие, — писал в дневнике польский летчик-офицер, — разрывая бухту № 6 на куски вместе с десятками лодок, подготовленных к вторжению».
17 сентября Гитлер отложил вторжение в Британию «до дальнейших указаний», сказав своему морскому адъютанту капитану второго ранга Карлу-Йеско фон Путткамеру: «Мы завоевали Францию ценой 30 000 человек. При попытке пересечь Ла-Манш мы можем проиграть много раз за ночь, а успех не гарантирован». «Блиц» затянулся. Но битва Гитлера за Британию во всех отношениях была проиграна. Британские страдания продолжались. Британцы не сдались. Рев немецких танков, визг немецких пикирующих бомбардировщиков, марш немецких солдат — все, что привело к ужасам завоевания и бедам оккупации в Польше, Дании, Норвегии, Голландии, Бельгии, Люксембурге и Франции, — не будут слышны в Британии по крайней мере в 1940 г.
10
Гитлер: «Война выиграна!»
ОКТЯБРЬ 1940 г.
Неудачная попытка Гитлера ослабить Британию в воздухе настолько, чтобы сделать возможным вторжение, не положила конец ни конфликту между Англией и Германией, ни его жестокости. 17 сентября 1940 г., в день истинного поражения Гитлера в небе, 77 британских детей и еще 217 взрослых утонули посреди Атлантики при торпедировании судна «Город Бенарес», которое везло их в Канаду. Один из детей, одиннадцатилетний Колин Райдер-Ричардсон, пытался спасти свою няню. «Я просто не мог отпустить ее, когда она умерла, — вспоминал он позже, — и другим пришлось помочь мне, вытащить ее из моих рук». Позже мальчик получил королевскую награду за храбрость, никогда не присуждавшуюся таким юным людям. Мужество нескольких членов экипажа и гражданских конвоев также получило признание; среди них помощник стюарда Джордж Первис, спасший четверых детей от утопления, и одна из сопровождающих, Мэри Корниш, которая с сорока шестью взрослыми и шестью детьми находилась на плаву в течение восьми дней в открытой лодке до тех пор, пока их не спасли.
В шпионской войне дела немцев шли плохо. 19 сентября их валлийский агент Артур Оуэнс, который фактически работал на британцев уже годом ранее, начал передавать серию отчетов с рекомендациями целей для немецких бомбардировщиков. Эти сообщения были подготовлены для него разведкой британского Министерства авиации. В тот же день немцы десантировали еще одного агента, Вульфа Шмидта. Его арестовали, допросили, убедили сменить хозяев и дали кодовое имя «Тейт»; через две недели Шмидт отправил первое послание в качестве двойного агента. Немцы сочли шпионаж Шмидта и его работу в качестве «казначея» для других шпионов (тоже перебежчиков) настолько успешными, что он в конечном итоге был награжден Железным крестом 1-го класса.
Было много проявлений доблести. 21 сентября канадский офицер лейтенант Дж. М. С. Паттон, который ранее не проходил тренировок по обезвреживанию бомб, удалил неразорвавшуюся бомбу, упавшую на фабрику в Суррее. Он был награжден Крестом Георга. Его приятель-канадец, капитан Д. В. Каннингтон, который помог ему бросить бомбу на сани и вывезти ее, получил медаль Георга. За сорок дней, прошедшие после «Дня орла», немцы сбросили на Британию 15 000 тонн бомб.
Англия и Франция собирались начать свое первое наступление. 23 сентября британские и французские войска объединились для проведения операции «Угроза» — ненасильственного захвата контролируемого вишистами порта Дакар, что должно было стать первым шагом к завоеванию «Свободной Францией» Французской Западной Африки. К удивлению атаковавших войск, власти Виши не только отказались выразить верность де Голлю, но и открыли огонь по британским кораблям. Гарнизон в Дакаре имел одно грозное оружие — линкор «Ришелье», который открыл огонь из своих пятнадцатидюймовых орудий, никогда ранее не стрелявших в бою. После того как два британских военных корабля — крейсер «Камберленд» и старый линкор «Резолюшн» — получили повреждения, операция была отменена. Черчилль сказал Рузвельту, что продолжение высадки «связано с чрезмерными обязательствами, если вспомнить о тех, что у нас уже есть».
В течение недели, закончившейся 26 сентября, в ходе «Блица», продолжавшегося несмотря на огромные потери немецкой авиации, погибло более 1500 британских гражданских лиц, 1300 из которых — в Лондоне. К концу сентября число погибших среди гражданского населения за месяц возросло до 6954.
Трудности, с которыми сталкивалось население оккупированной немцами Европы, ничуть не смягчались; почти ежедневно жизнь омрачали проявления террора. 19 сентября несколько сотен поляков были арестованы в Варшаве, отправлены на принудительные работы и почти наверняка умерли — некоторые в каменных карьерах Маутхаузена, другие — в карцерах Освенцима. 20 сентября офицер СС Филипп Шмитт принял пятнадцать первых бельгийских заключенных в новом лагере Форт-Бриндонк, расположенном в одном из южных пригородов Антверпена. 22 сентября в Позене (Познань), столице аннексированной Германией Западной Польши, гауляйтер Артур Грейзер информировал всех подчиненных ему немецких чиновников: «Необходимо, чтобы отношения с поляками были беспощадно ограничены потребностями, возникающими в связи со служебными и экономическими нуждами». Любые немцы, имеющие отношения с поляком, кроме тех, которые вытекают из его работы, «будут подвергнуты покровительственному аресту». Польские женщины, имеющие половые контакты с членом немецкой общины, «могут быть отправлены в бордель». «Нам известно, — писал Уильям Ширер в дневнике, находясь в тот день в Берлине, — что по крайней мере одного поляка Гиммлер повесил без суда за интимную связь с немецкой женщиной».
Продовольствие с польских ферм предназначалось в первую очередь для немцев. Когда польские фермеры отказывались сдавать налог, они подвергались суровым наказаниям. 30 сентября плакат на стене в Сохачеве сообщал местным жителям, что «мельник Недзинский действовал против правил обеспечения поставок продовольствия органам государственного управления, поэтому его мельница в Кукловке возле Радзейовице сожжена».
Ширилась изоляция евреев — не только в Польше, но и в других странах Европы. 10 августа антиеврейские меры вступили в силу в Румынии. 2 августа правительство маршала Петена отменило во Франции довоенный указ, запрещавший любые