— Оставьте их при себе, — отозвался он. — Как только я снова уйду под Покров, я все забуду. Я забуду, что меня звали Симпсон. Я забуду, что был террористом, повинным во взрыве на дзайбацурий Лейлэнд и смерти восьми тысяч человек. По всем меркам я представляю смертельную опасность для общества и полностью заслуживаю психического уничтожения. — Он пригвоздил собеседника холодной, сдержанной и хищной улыбкой. — На свое разрушение я пойду счастливым. Потому что теперь я видел жизнь по обе стороны Покрова. Потому что теперь я уверен в том, о чем всегда подозревал. Быть человеком — веселого мало.

Перевела с английского Анна КОМАРИНЕЦ

1 2 3 4 5

На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Очередное задание - Брюс Стерлинг бесплатно.

Похожие на Очередное задание - Брюс Стерлинг книги

Бесконечная шутка (= Infinite jest - Дэвид Уоллес - Социально-психологическая
Алая аура протопарторга. Абсолютно правдивые истории о кудесниках, магах и нечисти самой разнообразной - Евгений Юрьевич Лукин - Городская фантастика / Социально-психологическая / Фэнтези / Юмористическая фантастика
Полуночники - Сергей Сергеевич Стежкин - Городская фантастика / Социально-психологическая / Юмористическая фантастика
Последний вагон - Михаил Ера - Попаданцы / Социально-психологическая / Ужасы и Мистика
Погоня - Фернандо Акунья - Социально-психологическая
Внуки Сварога - Максим Гаркаленко - Социально-психологическая
Витки Спирали - Виктор Моключенко - Социально-психологическая
Карамель - Кристина Тарасова - Социально-психологическая
Полусказки - Феликс Кривин - Социально-психологическая
В двух шагах до контакта (СИ) - Окна Тёмные - Космическая фантастика / Социально-психологическая

Оставить комментарий