Джанет вернулась затемно.
— Что-то дяди долго нет, — покачала она головой и вышла на веранду. Тут лужайку залил свет фар, и подъехал большой джип. Вышел мужчина с серебристой короткой стрижкой и жёстким лицом.
— Привет! — сказал он жизнерадостно. — Вы Джанет Линдон? Принимайте своего дядю. Перебрал немного.
Джанет укоризненно поглядела на Варламова, а тот вздохнул: он-то чем провинился? Грегори пришлось тащить под руки. Джанет долго возилась, устраивая его поудобнее, а Варламов вышел в гостиную.
Хозяин джипа кивнул, развалившись в кресле:
— Джон.
— Юджин, — отозвался Варламов.
На этом обмен любезностями закончился, и появления Джанет ожидали молча. Та вышла хмурая и вряд ли обрадовалась, услышав просьбу нежданного гостя:
— Можно у вас переночевать? А то путь неблизкий, да и виски хлебнул больше, чем следует. Грег приглашал остаться, пока ещё разговаривал.
Джанет механически улыбнулась:
— Хорошо. Устрою вас здесь, на диване.
Она занялась приготовлениями, а Варламов пошёл наверх принять душ. Когда вошёл в спальню, там, забравшись с ногами на кровать, его поджидала Джанет.
— Н-да, — невесело сказала она. — Давно не видела дядю в таком состоянии.
— Ладно, всё будет нормально, — улыбнулся Варламов.
Он сел рядом, обнял Джанет, и её голова склонилась ему на плечо. Долго сидели молча, потом начали целоваться. И снова окружающий мир исчез для Варламова: осталось только белеющее в сумерках лицо Джанет, остались только её ласковые руки и частый стук собственного сердца…
Наконец Джанет оттолкнула Варламова и, соскользнув с кровати, убежала.
Он посидел, приходя в себя, а потом лёг и стал смотреть в окно. Там стояла тьма, однако в комнате было светло и уютно.
Сердце унялось. Варламов разделся и выключил свет.
Во сне он гулял с Джанет по берёзовому лесу, пронизанному солнцем. Но постепенно лес становился мрачнее, а потом Джанет исчезла. Меж деревьев сгустилась тьма, и Варламов ощутил лёгкие прикосновения к волосам, словно сверху падала паутина.
Он огляделся. Темно и глухо стало в лесу, холодный воздух дышал смутной угрозой, и лишь за серыми стволами мигал красный огонёк.
Варламов пошёл в ту сторону. Ближе к моргающему свету замедлил шаг, боясь, что навстречу выступит коренастая фигура Уолда.
Открылась поляна, и Варламов облегчённо вздохнул: возле костра стоял человек, который привёз Грегори. Жёсткий красный свет подрагивал в глазах.
— Здравствуйте, — принуждённо сказал Евгений.
Человек не ответил, только глянул на него и щёлкнул пальцами.
Против воли Варламов сделал шаг к костру.
Ещё один щелчок, и ещё один невольный шаг Варламова. Костёр начал припекать.
Снова щелчок. Варламов почти ступил в огонь, нестерпимый жар обжёг лицо и руки. Он открыл рот, чтобы закричать, и чуть не задохнулся от раскалённого воздуха. К счастью, человек повёл рукой, и Варламов смог качнуться назад. Из горла вырвался хриплый крик. Евгений сделал отчаянное усилие, чтобы проснуться.
Он открыл глаза, и ему показалось, что сон продолжается.
Варламов лежал на постели, туго спелёнутый какой-то сеткой. Голове было неудобно от шлема наподобие того, что надевал у Брайана. Похоже, он лежал в своей комнате, вон и фотография на стене, но кошмар продолжался: рядом с кроватью сидел человек, только что виденный во сне. В руке он держал что-то вроде пульта дистанционного управления.
— Проснулся? — холодно спросил человек. — Можешь говорить?
Варламов смог только двинуть кадыком: горло болело, словно наглотался огня.
— Хорошо, — без выражения сказал человек. — Что рассказал тебе Сирин про «чёрный свет»?
— А кто вы? — ухитрился выдавить Варламов.
— Я… представляю официальные структуры, — скучно произнёс голос. — Говори, ничего не опасаясь. Извини за неудобства.
«Хороши неудобства, — подумал Варламов. — Что за технику они применяют. Тоже шлем виртуальной реальности?». А вслух сказал:
— Ничего он мне не говорил.
— Подумай хорошенько, — жёсткое лицо приблизилось вплотную. — Это устройство может причинить сильную боль.
Человек сделал движение пальцем, и Евгений в самом деле ощутил острую боль, словно невидимое пламя лизнуло тело. Пытки с доставкой на дом…
— Хорошие методы вы применяете, — прохрипел он. — Пытаете людей…
— Вы не американский гражданин, — небрежно отозвался допросчик. — И против террористов любые средства хороши. Вспоминайте!
Пальцы снова задвигались, и Варламов провалился в темноту, наполненную болью. Но шлем не только причинял боль: Варламов чувствовал, как в памяти шарят невидимые пальцы, подбираясь к прощальной записке Сирина…
И он снова увидел этот пейзаж: серые скалы, искривлённые сосны, пасмурное небо. Только откуда здесь телефонный номер?.. Ах да!
— Миша? — попытался позвать Варламов, но в горле жгло. Наконец с трудом выговорил: — Дайте телефон, я ему позвоню.
Белое лицо плавало в темноте, на нём появилось сомнение, а потом странное выражение…Руки Варламова освободились, он увидел на ладони телефон, номер помнил хорошо.
— Миша? — прохрипел он в трубку.
Тишина. Когда-то слышал подобную тишину…
Потом издали донёсся усталый женский голос. Словно с древнего коммутатора, а не из компьютерной сети…
— Абонент не отвечает. Возможно, находится вне зоны связи…
Варламов не опускал трубку. Он смутно понимал, что происходит нечто необычайное.
И вдруг голос Сирина сказал:
— Евгений?
Голос был глуховат, но слышен хорошо. Варламов заторопился:
— Михаил, меня допрашивают… насчёт «чёрного света». Жгут огнём. Скажи им, что я ничего не знаю.
— Кто допрашивает? — в голосе Сирина слышалась боль.
— Не знаю. Один человек. Наверное, из американской разведки. Это не белые.
— Передай ему трубку! — приказал Сирин.
— Возьмите, — хрипло сказал Варламов, протягивая телефон. — С вами хотят поговорить.
Человек не сразу взял трубку. Теперь Варламов явственно видел в его глазах страх.
Он держал телефон возле уха всего несколько секунд — и выронил. Щёки побелели. Трясущимися руками сорвал с Варламова сетку, шлем и бросился к двери. От удара о косяк едва не упал, но оправился и выбежал в коридор. Через короткое время снизу донеслось рычание джипа.
Варламов устало поднял телефон:
— Спасибо, Миша. Он удрал как ошпаренный. Что ты ему сказал?
Сирин ответил с печалью:
— Евгений, вокруг меня только пепел. Огненные цифры льются по чёрному небу. Что я сказал? Дату его смерти, она уже близко.
Варламова пробрал ледяной холод: только теперь вспомнил, что Сирин мёртв.
— Как ты? — прошептал он. — Как можешь разговаривать по телефону?
— Хорошо, что ты запомнил номер, — тихо раздался голос Сирина. — Только по нему и можно было дозвониться. Телефон зазвонил бы даже в аду. Постарайся попасть в более счастливые места, Евгений.
— Когда?.. — зубы Варламова едва не стучали о трубку. — Сколько мне осталось жить?
— Тебе было сказано, — еле слышно прозвучал голос. — Когда придёт время, не держись за жизнь. Если попытаешься сохранить её, то вес потеряешь…
Голос оборвался. В трубке была мёртвая тишина.
Наутро тело болело, и Варламов долго оглядывал себя, но волдырей от ожогов не было. Происшедшее ночью казалось кошмаром. Джанет покосилась на Варламова, но сразу ушла к Грегори, а на работе зеленоватое лицо Варламова оставили без внимания.
Всю неделю Грегори не выходил из комнаты, а когда появлялся, то глядел на Варламова виновато. В пятницу Джанет затеяла большую уборку, и после передышки на ночь продолжила её в субботу. Евгений одурел от шума пылесоса, с которым таскался по всему дому. От скучного занятия его оторвал Грегори, поманив из приоткрытой двери. Варламов выключил надоевший агрегат и зашёл в комнату.
Грегори прикрыл дверь.
— Бросай всё это, — сказал он. — Бери кредитную карточку, и поехали к ювелиру.
Варламов поглядел исподлобья: не причастен ли Грегори к ночной истории? Но спрашивать не стал, и через десять минут уже вёл автомобиль по городу. Облака нависли над крышами, в лужах празднично отражались огни светофоров.
В магазине ювелира Грегори долго изучал сверкающие витрины. Варламов не знал, на что смотреть, большая часть выставленного была ему не по карману.
— Пожалуй, вот это. — Грегори указал на золотое колечко с бриллиантами в форме веточки. — Размер шестнадцатый?
Варламов поглядел на ценник и втянул сквозь зубы воздух. Грегори попросил ещё два обручальных кольца, и одно сразу примерили на палец Варламова. К счастью, кольца оказались дешевле — денег Варламова как раз хватило. За кольцо с бриллиантами заплатил Грегори.
