– Да, да, Марта, представляешь, тут столько машин! Можно подумать, что банк пытались ограбить. Но ты же знаешь, тут расположено какое-то бывшее министерство, то ли сельского хозяйства, то ли колониальных репараций. Тьма полицейских, все оцеплено, как будто кого-то ищут. Жуть как интересно, обычно такое только в новостях увидишь! Стрелять, к сожалению, не стреляли, да и трупов не видно. Хотя постой, кого-то на носилках выносят. Тело простыней накрыто, значит – мертвец!
Мальчик, заметив Олю, появившуюся из-за стены, выпучил глаза и дернул мамашу за руку. Та, не желая отвлекаться, продолжала болтать по телефону, бросив сыну:
– Джимми, успокойся, прошу тебя, милый, дай мне поговорить с тетей Мартой.
– Мама, мама! – завопил мальчик, тыкая пальцем в Олю и Сашу. – Они из-за стены вылезли, это их полиция ищет!
Негритянка, щебеча, повернулась. А Саша прижал к себе спрыгнувшую со стены Олю и поцеловал.
– Ах, милый, – воскликнула мамаша, – что у тебя за воображение, везде ты видишь гангстеров и киллеров! Тетя и дядя целуются. Не показывай на них пальцем, это неприлично! Марта, представь себе, если бы я не пошла сегодня за покупками, то такого бы не увидела. Чем прибарахлилась? Да так, сущие пустяки, пыталась найти себе новый купальник, а то в старый не влезаю...
Джимми, выронив шоколадку, захныкал, пытаясь убедить мамочку, что «дядя и тетя все в крови, наверняка кого-то убили», но негритянка, не слушая сынка, продолжала болтать по мобильному, таща за собой ребенка, как игрушечную машинку на веревочке.
Саша отпустил Олю, когда опасность в виде малыша удалилась метров на тридцать, и прошептал:
– Я в лифте не успел сказать, Оленька, что...
– Вот вы где, лижетесь посреди улицы! – закричала подоспевшая к ним Лорка. – А я-то вся извелась, думала, что Хорхе на вас напорется. Ах, мамоньки мои, да вы все в крови!
– Он и напоролся, – сказала Оля. – И убил двух ни в чем не повинных работниц архива. У него третья карта!
– Он выскочил из здания как ошпаренный, а его у крыльца джип ждал, – затрещала Лорка. – Хорхе в нее шмыг, и машина как понеслась! Но я на лавочке сидела, номер запомнила!
– Пора отсюда уходить, – встревожился Александр, – иначе на нас обратит внимание не только малыш в бейсболке с говорливой мамашей, но и полиция.
Они без приключений добрались до отеля, где их ожидала донья Вероника. Экстренное совещание оперативного штаба провели в комнате, которую занимали Оля и Лорка.
– Два—один в пользу Хорхе и дона Рафаэля, – подвел итог происшествиям Саша. – У них на руках две части карты, у нас одна.
– А это значит, что они будут искать нас, дабы отобрать нашу карту, – вздохнула Лорка.
Донья Вероника запричитала:
– Но как же так? Это отчаянные головорезы, для них нет ничего святого, им человека убить – что плюнуть...
– Поэтому у нас имеются две возможности, – не слушая ее, продолжал Саша. – Или мы позволим Хорхе завладеть картой, и тогда дон Рафаэль обогатится примерно на миллиард евро...
– Ишь чего! – возмутилась Лариска. – Это мои деньги! Ну, не все, а одна четверть, нас же четверо. Хотя раз я карту нашла, то мне больше причитается – одна пятая!
– Сестричка, ты наверняка удивишься, но одна пятая меньше одной четвертой! – заметила Оля, которая лежала на кровати с холодным компрессом на ноге. Лорка показала ей язык и скорчила рожицу.
– Или мы отберем у них две карты, соединим их с той, что имеется в нашем распоряжении, и отыщем золото Регины Сент-Джеймс! – завершил Саша.
Вероника Александровна охнула:
– Но, сынок, как ты собираешься сделать это? Что мы, три глупые и беспомощные женщины...
– Мы не беспомощные! – вскинулась Лорка.
– И уж точно не глупые! – поддержала ее Оля.
– Как бы то ни было, – все еще сомневалась в своих силах донья Вероника, – но что мы, три женщины, и ты, мальчишка, можем предпринять против дона Рафаэля и его людей? И как отобрать карту? Напасть на них?
– Отличная идея, мама! – заявил Саша. – Если бандиты дона Рафаэля считают себя вправе совершать налеты на наш дом, чтобы силой забрать то, что им не принадлежит, то кто запрещает нам поступить точно таким же способом?
– Ура, обчистим дона Рафаэля! – закричала Лорка. – Но для этого, что, придется ехать обратно в Испанию?
– Думаю, что нет, – усмехнулся Шурик. – Если из Европы в Коста-Бьянку прибыли мелкие мыши, то наверняка сюда вскоре пожалует и старая наглая крыса. Тем более что его люди заполучили вторую карту. Дядя Антонио говорил о своем крестнике Луиджи... Думаю, нам самое время обратиться к нему!
41
– Значит, это на вас Рафаэль объявил охоту? – с восхищением произнес Луиджи и присвистнул. – Класс!
Оля, Лорка, Саша и донья Вероника находились в химчистке «Мыльный пузырь», принадлежащей родителям Луиджи. Сам Луиджи, невысокий и довольно невзрачный молодой человек лет двадцати шести—двадцати семи, походил на юркую ящерку. Однако, когда он улыбался, а улыбался он постоянно, его смуглое лицо преображалось, лучась красотой и энергией.
Луиджи, которому позвонил Александр, немедленно пригласил к себе искателей сокровищ. Он провел их в небольшой кабинетик, напоил крепким кофе, засыпал девушек и донью Веронику витиеватыми комплиментами и незаметно перешел к сути.
– Крестный мне рассказал вашу историю, намекнув, что вы можете ко мне обратиться, – показав удивительно белые и ровные зубы, сказал Луиджи. – Мой отец и дон Антонио знакомы чуть ли не с детства, на деньги, которые он одолжил нашей семье, мы и смогли перебраться за океан и открыть первую прачечную. А теперь нам принадлежат три самые известные в Эльпараисо химчистки!
Луиджи бросил пламенный взгляд на Лорку и продолжил:
– Рафаэль, который уже давно пытается наладить преступный бизнес в Коста-Бьянке – он же женат на сестре одного из местных «крестных отцов», – много раз подкатывал к отцу, требуя, чтобы мы платили тридцать процентов за «оказание услуг по охране». Его люди несколько раз били нам витрины и даже пытались поджечь салон. Но отец играет в покер с начальником полиции этого района, и Рафаэлю пришлось оставить нас в покое. Правда, год назад машина, в которую должен был сесть отец, взорвалась, как только завелся мотор. Но вместо него за рулем была мама...
Луиджи смолк, и его задорная улыбка на некоторое время погасла.
– Рафаэль был тогда в Испании, так что никто не заподозрил его в причастности к организации убийства, но отец и я знаем: это его месть за то, что мы ему не покорились. Начальник полиции заявил, что доказательств никаких нет, а даже если бы и имелись, он бы не стал вести расследование против Рафаэля. Его здесь боятся, его здесь почитают: еще бы, в Европе он зарабатывает грязные деньги, а у нас, в Коста-Бьянке, спонсирует строительство больниц, стадионов, деловых центров. А на самом деле отмывает деньги, занимаясь строительными махинациями, и в контейнерах под видом металлолома вывозит наркотики, которые попадают в страну из Колумбии. В Европе он перепродает их и наживает колоссальные барыши! Я знаю, что люди Рафаэля виноваты в смерти вашего мужа, сеньора, и твоего отца, Алехандро. Старик, возомнив себя всемогущим, как фараон, забывает о том, что на свете полно людей, которые ненавидят его и жаждут только одного: отмщения! Я с большим удовольствием помогу вам обвести вокруг пальца этого висельника!
– Но как ты можешь нам помочь? – удивилась Лорка. – У тебя и твоего папани химчистка, и что с того? Мы что, посыплем дона Рафаэля дустом или прокрутим разок-другой в стиральной машинке?
– Неплохая идея, – захохотал Луиджи. Его смех походил на звон рождественских колокольчиков, такой же чистый и завораживающий. – Крестный, вижу, вам не все рассказал... Как я понимаю, вы и сами занимаетесь некими делами, которые с точки зрения представителей закона являются, скажем так, сомнительными?
– Ну, если нелегальную торговлю оружием можно причислить к этому разряду... – откликнулся Саша.
– Но у вас ведь химчистка, – хмыкнула Лорка. – Чего такого незаконного вы делаете? Не возвращаете деньги, которые нашли в трусах или карманах этих... Оль, как будет-то по-испански по́льты?
– Сколько раз тебе говорила, нет слова «по́льты», множественное и единственное число слова «пальто» идентичны! – в сердцах воскликнула Оля.
– Неправда! – отозвалась Лорка. – У нас в «Гудвине» директор всегда так говорил: «Девчата, по́льты на стол в кухне не ложите!» А он человек головастый, в университете на прокурора учился и в тюрьме сидел!
– О нет, наши незаконные деяния иного рода! – рассмеялся Луиджи, когда Алехандро Лопес перевел ему сестринскую перепалку. – Бывает, что наши клиенты – а в их число входят весьма уважаемые люди столицы, знаменитые и богатые! – забывают в карманах кредитные карточки, деньги, а один раз одна из работниц обнаружила в шубе жемчужный фермуар. Все эти вещи беспрекословно возвращаются, ведь достаточно только намека на скандал, и клиенты от нас отвернутся. Наш «Мыльный пузырь» проделал путь от заштатной лавочки до заведения, которое посещают толстосумы. Список наших клиентов напоминает перечень гостей на светском приеме: известные политики, представители науки, литераторы, банкиры, актеры, бизнесмены и, разумеется, мафиози. Но дон Рафаэль, к счастью, не отдает нам чистить свою пижаму.
