принял я кубок и хлебнул потому что ничему-то меня жизнь не учит — Ох… Блин горелый! Это чо?
Передо мной появилось изображение Владимира Ильича Ленина в древнегреческой тоге с венком на лысой голове. Вождь мирового пролетариата удивленно уставился на меня и произнес: Молиться! Молиться и ещё раз молиться!
— Эмульсия перебродившей амброзии! — гордо ответил компаньон — Ты Ленина видишь?
— Вижу! — обреченно ответил я
— Не переживай, это призрак коммунизма. Значит ты русский! — успокоил меня Виктор — Побочка такая! Короче, я тут Аргентии в лес подселил волков-оборотней-террористов-смертников, она просила, а то её королевству купцы имперские торговлю рушат. Надо чтобы боялись там ходить.
— Прям их и просила? — удивился я
— Не, просто кого — нибудь просила. Так вот, угадай как я их банду назвал? — компаньон выжидающе посмотрел на меня, один глаз его не горел, а второй загадочно мерцал, то желтым, то фиолетовым.
— Так, волки… Оборотни… Террористы… Смертники… — я задумался, логика у нас на двоих была одна и та же, однако мысли плясали и не хотели как следует думаться.
— Давай, Сергей! Думай! Я в тебя верю! В тебя и в эффект Манделлы. Больше ни во что! — мой компаньон вскочил на стол и завернулся в плед, приняв эффектную позу.
— Волки…террористы…Точняк! — мысль буквально вынырнула из инфополя и прошила меня насквозь — Ауф Сенрикё!
— Я в тебе не сомневался — благосклонно отозвался Лич — На ещё всади!
— Не… — я посмотрел на свою бледную кожу, которая стало бледнее минимум в два раза — Эт уже перебор! Пошли «переодеваться», скоро гости придут.
Сознание всё ещё слегка путалось, но в изнанке восстановление происходит быстрее Моя расширенная эмпатия почувствовала одновременно самодовольство и очень сильную неудовлетворенность, а ещё раздражение и действительно — сработал окно телепорта и по каменному полу застучала пара сапог и стильных итальянских туфель. Наш клиент со своим бедолагой-агентом, последнему точно не позавидуешь с таким-то заказчиком.
— Чем обязаны? — осведомился Виктор, поправив шлангом кальяна костяную корону.
— Обязаны, обязаны! Ещё как обязаны! — тут же взъярился ведьмак — Самое простое задание! А вы умудгились и там запоготь всё!
— Всё? — удивился я
— Ну не прям всё… — немного смутился «Гегалть», но быстро победил это мимолетное чувство — Ну почти!
Из холщевой сумки на поясе борца с нечистью была бережно извлечена немного потрепанная книга, такая же какую мне давал Виктор, видимо кто-то подсуетился на монополию в печати. И тут всё то же самое как и в реальности, коррупция, сэр! Суровое лицо со шрамом, меч, огненный дракон сзади и надпись «Ведьмак 1: Крайнее желание». В оригинале вроде было «последнее», но переводчика обучали в русском кластере и он этого слова избегал как огня, а то сглазють. Не ровен час.
— О! как у меня! — воскликнул Виктор
— Не может быть! — надменно заявил «Гегальт» — Это коллекционка, она в единственном экземпляге. Её тут нашли в гуинах…
— Да не! — перебил мой компаньон и достал такую же книгу, но не в пример новее выглядевшую — Один в один! Я её не в гуинах нашёл. Гуины? Это вообще где?
— В таком случае! — разозлился ведьмак — Почему не читал ты её, Нежить?
— Я читал — ответил компаньон — мы там всё как положено сделали… Вроде — и кивнул в мою сторону — Ведь да, о, всадник апокалипсиса?
— В лучшем виде! Всё строго по канону! Сам Капковский не докопался бы! — чуть было не перекрестился я, вовремя себя одернув. Всё-таки не по Лору нам такие вещи вытворять. Всё равно, что сантехник с влажными салфетками придет, ну, настоящий сантехник, а не этот, которому дверь лучше не открывать.
— Да?! — аж закипел от возмущения любитель славянского фэнтази — Давайте по погядку!
— Давай! — глаза Виктора прямо таки лучились интересом и радушием, по мне пробежал холодок и я инстинктивно отодвинулся.
— Вот! Смотги! Тгактигщик должен был поднять голову от бочки с солеными огугцами и смегить меня взглядом! — начал возмущенно водить пальцами клиент по страницам раскрытой книги.
— Ну… — Виктор немного задумался — Бочка с солениями точно была… Должны были поставить там её.
— Ага! Но не с солеными огугцами! А со малосольными огугчиками! — торжествующе воздел палец вверх доморощенный ведьмак.
Ещё от рыжего верзилы, который по канону был зачинщиком драки в трактире пахло не пивом и чесноком, а просто пивом. Хотя чеснок он тоже ел, я проследил, но видимо недостаточно для аутентичности. И Велерад, городской глава, ему не понравился, недостаточно убедительным он был и стража какая-то не такая, и крик женщины после убийства троих забияк должен был быть «тонкий, истошный» и «ввинчиваться в мозг». В общем везде-то мы залажали, с другой стороны по другому и быть не могло. Раньше, лет эдак 15-ть назад, таких товарищей называли «душнилы», именно они ходили на любую экранизацию с книгой в руках и потом обсуждали, что лучше уж вообще не снимать чем так снимать. Капковский многое оставлял на откуп воображению, да и в своем уж мелких деталях всему следовать… Впрочем ладно, я отвлекся. Виктор на удивление спокойно слушал «Гегальта», а тот всё больше распалялся и в конце объявил, что заплатит максимум треть от оговоренного, иначе будет писать жалобы и судиться.
— Я хотел славное приключение для безсгашного ведьмака! А тут низкопгобная халтугная контогка! — припечатал нас «гогдый» истребитель чудовищ в конце своего практически монолога.
— Ага, бесстрашного… — протянул Виктор.
— Именно! — надменно заявил «Гегальт» — Я пгошел все синглы ведьмака на хоррор-моде и тут тоже. Я вообще не испытывая стгах!
— Ты у меня забоишься, я те гарантирую — мой компаньон хитро прищурился.
— Минуточку… — и ведьмак отошел о чем-то пошептаться со своим игровым агентом, который всё это время безучастно следил как карлики показывали сцену из фильма «крестный отец».
— Ты уверен? — шепотом уточнил я, почему-то мыслеречью пользоваться было лень.
— Ну не знаю… Сделаем ему ооочень страшную Бруксу, зассыт — никуда не денется.
Повеяло сквозняк из открытого окна телепорта, мы с Виктор увидел спину уходящего «Гегальта». Однако игровой агент остался в замке, проводив, безучастным взглядом своего нанимателя и обратился в Виктору:
— Что ж, вот дополнительное соглашение к контракту, если мой клиент испугается, то вы получается двойную оплату. А если нет — то всё приключение бесплатно. Будете подписывать?
— Есть какой-то подвох — задумался Виктор — Конечно подпишем!
Глава 24
— Может и правда есть подводные камни? Может почитаем? — я придержал за плечо своего отчаянного командира, который уже тянулся поставить свою размашистую роспись.
— На кону моя честь! —
