26.8. После того как несколько артиллерийских частей переправились через реку, наступление продолжается. Оживление противника в воздухе и неоднократные бомбардировки, особенно на переправе — днем, но в основном ночью.
27.8. Продолжение наступления с хорошими успехами. Проводятся действия по вычищению противника, который еще держится на юге, для этого сформирована группа Вагнер. Поскольку в районе к югу от Шокаревского должно быть еще более 2000 русских, как показывают пленные, командный пункт дивизии — переведенный тем временем в Иллариновский — ночью поднят в ружье из-за возможного потока сил противника на юго-запад.
29.8. Рано утром противник атаковал из Калача, угрожая развернутой там «группе Фридрих» (командир саперного батальона). Вследствие этого командир дивизии принял решение реформировать «группу Вагнер» и использовать ее для атаки и захвата города Калач. Поскольку требуется время для выведения нужных сил, атака, первоначально планировавшаяся на послеобеденное время, перенесена на следующий день.
30.8. Атака на Калач привела к полному успеху. В 09.00 город полностью у нас в руках. Наши потери очень малы.
31.8. Для высвобождения сил дивизии на другие цели, в секторе, контролируемом дивизией, будет развернута «кампфгруппа люфтваффе полковника Штахеля». Никаких боевых действий.
1.9. 194-й и 211-й ПП ночью выведены, как планировалось.
2.9. Хотя разведка показывает, что противник явно избегает соприкосновения, атака не может начаться до 12.00 следующего дня, поскольку перегруппировка займет много времени.
3.9. В 04.00 дивизия продолжает наступление, но упирается в сильное сопротивление противника и хорошо оборудованные позиции. Неожиданной атакой высот 151.0 и 133.8 дивизия, опередив соседей, прорвала внутреннее кольцо обороны Сталинграда. Мощный фланкирующий огонь сдерживает дальнейшее продвижение. Очень успешный день! Очень хорошая поддержка со стороны Люфтваффе.
4.9. С раннего утра противник последовательно атакует при поддержке многочисленных танков. Тяжелый день для дивизии. Наши потери — более 200. Полного успеха мы пока не добились, но все позиции остались за нами. Майор резерва Фредебольд, и.о. командлира III батальона 191-го ПП, награжден Рыцарским крестом.
5.9. Противник атаковал в разрыв между 211-м ПП и 295-й ПД. Все атаки противника яростно отбиты, стык восстановлен. Докучает мощный фланкирующий огонь. 194-й ПП, которым ранее командовал выбывший по болезни полковник Невигер, принял подполковник Роске.
6.9. Согласно приказу из корпуса, дивизия удерживает взятую линию. Продолжение наступления будет иметь место только после подвоза боеприпасов. Отбито несколько атак противника, соединения противника разбиты.
7.9. К 06.00 дивизия присоединилась к атаке левого соседа (295-я ПД) и медленно продвигалась перед лицом упорно сопротивляющегося противника. 211-й ПП к ночи сумел занять «экспериментальную станцию № 6». 295-я ПД продвигается хорошо, при успешной поддержке Люфтваффе, и смогла занять «Татарский ров». (Никакого татарского рва в окрестностях Сталинграда не было, а был Татарский вал — старинное укрепление от набегов ногайцев. При нем действительно был ров, но вал и ров считались одним сооружением. — Примеч. пер .)
8.9. 194-й ПП, атакуя в узком боевом порядке, с тяжелыми боями к ночи вышел к «Госпиталю».
9.9. Ранним утром противник при поддержке танков атаковал по границе между нашей дивизией и 295-й ПД, с потерями был отбит. Но наша атака не смогла продвинуться вперед из-за яростного сопротивления и стоила 10 офицеров и более 100 унтер-офицеров и солдат.
10.9. Никаких значительных боевых действий.
11.9. Противник прощупывал сектор 191-го ПП сильными патрулями. Патрули везде отбиты.
12.9. Обнаружено и уничтожено скопление противника из 12 танков перед фронтом 194-го ПП. Подготовка к завтрашней атаке. Ночью мощные налеты с бомбардированием в непосредственной близости от командного пункта дивизии.
13.9. При поддержке артиллерии и батареи штурмовых орудий 194-й ПП прорвал хорошо укрепленные позиции, усиленные встроенными бетонными бункерами, многочисленными танками и противотанковыми пушками, и занял господствующие высоты у «Кирпичного завода» в качестве исходной позиции для дальнейшего рывка в глубь города.
14.9. При поддержке Люфтваффе 194-й ПП смог энергичным рывком выйти к железнодорожной станции в Сталинграде. После новой подготовки полк пробился к Волге, достигнув ее в 15.15. Эта дивизия может гордиться своими успехами. Чуть позже левый сосед, 295-я ПД из Нижней Саксонии, также вышла вперед и к Волге. Противник против правого крыла дивизии еще держится с неослабевающей силой.
15.9. Захваченные части города очищены от противника, и его попытки переправиться через Волгу отбиты. Атака усиленного 211-го ПП на уничтожение противника на правом фланге дивизии привела к захвату важной высоты к югу от «батальона № 5».
16.9. В запутанной, чрезвычайно трудной и изрезанной оврагами местности наступление продвигается крайне медленно. Как следствие упорного сопротивления нескольких групп противника, сражающихся всеми средствами, отправка связных в секторе 194-го ПП возможна только ночью.
17.9. 295-я ПД не может удержать взятый район вдоль Волги, в то время как сохраняется сложное положение в 194-м ПП. В изнурительных и кровавых боях, 211-й ПП — пробиваясь от балки к балке — очистил Дубовую балку, а также часть долины Царицы. Оживленная деятельность русских ВВС, «Сталинских органов», минометов и артиллерии.
18.9. После дней выматывающих боев 211-й ПП смог выйти к внутренней железнодорожной ветке и этим обеспечить стык с двумя другими полками. Продвижение противника мощными силами со множеством танков по перешейку между Доном и Волгой на севере разбито и уничтожено 60-й мот. див., при этом подбившей 120 танков.
19.9. В 04.00 дивизия двинулась вперед, продолжая наступление к центру города, но ввиду сопротивления противника, сражающегося за каждый дом, продвинулась недалеко. Командир дивизии решил продолжать битву так, чтобы каждый полк пытался продвигаться в своем секторе самостоятельно, используя местные штурмовые группы с огнеметной поддержкой, потому что оказалось, что каждый дом нужно брать отдельно, выбивая оттуда гарнизон — дорогостоящая битва!
20.9. При поддержке Люфтваффе достигнут небольшой локальный успех.
21.9. Ранним утром 194-й ПП неожиданной атакой захватил группу зданий, угрожавших правому флангу, и использовал успех для броска вперед прямо к волжским пристаням. Ранее обнаруженное скопление противника уничтожено вызванными «штуками». 211-й ПП выровнял передовую линию по 191-му ПП.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
