Пан – в греческой мифологии сын бога Гермеса, покровитель стад и пастухов, божество, олицетворяющее природу. Его песни и игра на свирели символизировали поэзию. Хмель и сосуд с опьяняющим напитком служили эмблемой радости жизни. Изображался в виде человека с козлиными ногами, рогами и бородой.

Первый стих «Ты знал ли дикий край, под знойными лучами» сходен с началом «Песни Миньоны» Гете («Kennst du das Land» («Знаешь ли ты страну»)) из «Вильгельма Мейстера» (ср. эпиграф к стихотворению Пушкина «Кто знает край, где небо блещет», 1827).

«Абидосская невеста» Байрона также начинается стихами «Кто знает край далекий и прекрасный, Где кипарис и томный мирт цветут» (перевод И. И. Козлова, 1826).

Строки 7–8 – парафраза из «Элегии» («Ее уж нет, моей весны») В. Астафьева, напечатанной в «Московском телеграфе» в 1826 г.

1 2 3 4 5 6

На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Стихотворения (С иллюстрациями) - Михаил Лермонтов бесплатно.

Похожие на Стихотворения (С иллюстрациями) - Михаил Лермонтов книги

Люблю отчизну я… - Михаил Юрьевич Лермонтов - Биографии и Мемуары / Поэзия / Русская классическая проза
Избранное - Гор Видал - Историческая проза / Публицистика / Русская классическая проза
Вальс цветов - Сергей Весенин - Поэзия / Русская классическая проза / Юмористические стихи
Вечера на хуторе близ Диканьки - Николай Гоголь - Русская классическая проза
Ашик-Кериб - Михаил Юрьевич Лермонтов - Русская классическая проза / Прочее
О наказаниях - Александр Бестужев - Русская классическая проза
Тайна замковой горы - Людмила Георгиевна Головина - Прочие приключения / Русская классическая проза
Вечера на хуторе близ Диканьки - Николай Гоголь - Русская классическая проза
Том 2. Карусель. Дым без огня. Неживой зверь - Надежда Тэффи - Русская классическая проза
Девушка индиго - Наташа Бойд - Историческая проза / Русская классическая проза

Оставить комментарий