Прежде чем он смог продолжить, голос перешел в ужасное, душераздирающее рыданье. Мистер Кетчум слегка покачнулся, уставился на комнату. Потом повернулся и упал к двери. Рука коснулась стены и тут же отдернулась. Стена была горячей.

— Э? — спросил он, все еще не веря.

Это невозможно. Это шутка. Это их психически ненормальное представление о небольшой шутке. Они играют в игру. Называется она «Напугай стилягу из города».

— Ладно! — взвыл он. — Ладно! Смешно, очень смешно! А сейчас выпустите меня отсюда — или вам несдобровать!

Он заколотил в дверь, неожиданно пнул ее. В комнате становилось все жарче. Почти такой же жар, как…

Мистер Кетчум оцепенел, у него отвисла челюсть.

Все эти вопросы, что они ему задали. То, как висела одежда на каждом, кого он повстречал. Эта обильная пища, которой они его накормили. Эти пустые улицы. Эта смуглая, как у дикарей, кожа — что у мужчин, что у женщины. То, как все они смотрели на него. И эта женщина на картине, жена Ноя Захрия — женщина-туземка с остро отточенными зубами.

Сегодня вечером — барбекю!

Мистер Кетчум взвыл. Начал пинать и колотить по двери, бросился на нее своим грузным телом. Кричал находившимся за ней людям.

— Выпустите меня! Выпустите меня! Выпустите… меня!

Но хуже всего было то, что он просто никак не мог поверить, будто это происходит на самом деле.

Примечания

Барбекю — пикник или прием на открытом воздухе, во время которого собравшихся угощают мясом, жаренным на вертеле (Прим. переводчика.).

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

1 2 3 4 5 6

На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Дети Ноя - Ричард Матесон бесплатно.

Похожие на Дети Ноя - Ричард Матесон книги

Подарок. Серия «Другая Сторона» - Наталья Александровна Полухина - Триллер / Ужасы и Мистика
Кошмар на улице Вязов - Арч Стрэнтон - Ужасы и Мистика
Дети ночи: Ненависть в цепях дружбы - Алия Якубова - Ужасы и Мистика
Призрачная любовь - Лаура Уиткомб - Ужасы и Мистика
Кирилл и Ян (сборник) - Сергей Дубянский - Ужасы и Мистика
Ральф в опасности - Алекс Блекпен - Ужасы и Мистика
Маленькая Америка - Дэн Хаон - Ужасы и Мистика
Ужасное наследство - Елена Хисамова - Ужасы и Мистика
Лист ожидания. Новеллы - Анна Алексеева - Русская классическая проза / Социально-психологическая / Ужасы и Мистика
Дети ночи: Печать Феникса - Алия Якубова - Ужасы и Мистика

Оставить комментарий